Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: décadence

Französische und deutsche Suchergebnisse für: décadence

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

décadence:
- Niedergang; Untergang; Dekadenz; Verfall; Entartung
Wiktionary:
- décadence → Dekadenz, Zerfall, Abwind
- décadence → Dekadenz

Französisch

Detailübersetzungen für décadence (Französisch) ins Deutsch

décadence:

décadence [la ~] Nomen

la décadence (chute; déclin; dégénérescence; dégradation)
der Niedergang; der Untergang; die Dekadenz; der Verfall; die Entartung
- Niedergang [der ~] Nomen
- Untergang [der ~] Nomen
- Dekadenz [die ~] Nomen
- Verfall [der ~] Nomen
- Entartung [die ~] Nomen
la décadence (dégénérescence; détérioration; décomposition; corruption; dégénération; caractère dénaturé)
die Entartung
- Entartung [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für décadence:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Dekadenz	chute; décadence; déclin; dégradation; dégénérescence
Entartung	caractère dénaturé; chute; corruption; décadence; déclin; décomposition; dégradation; dégénération; dégénérescence; détérioration	abrutissement; altération de sens; déformation; dégradation; dégénération; détérioration
Niedergang	chute; décadence; déclin; dégradation; dégénérescence	amoindrissement; baisse; crise; diminution; déclin; dépression; réduction; régression
Untergang	chute; décadence; déclin; dégradation; dégénérescence	amoindrissement; baisse; chute; destruction; diminution; débâcle; déclin; inconvénient; ruine; réduction; régression
Verfall	chute; décadence; déclin; dégradation; dégénérescence	amoindrissement; baisse; diminution; dissolution; déclin; décomposition; dégradation; détérioration; moisi; moisissure; pourrissement; pourriture; putréfaction; réduction; régression

Synonyms for "décadence":

abaissement; diminution; humiliation; affaiblissement; amollissement; amoindrissement; abattement; affaissement; dépérissement; déclin; baisse; décrépitude; chute; écroulement; effondrement; culbute; éboulement; descente; dégringolade; éboulis; avalanche; renversement; déchéance; corruption; déliquescence; dérèglement; dissolution; désagrégation; pourriture; débauche; perversité; vice; bassesse; impureté; éclipse; disparition; cache; voile; obscurcit; étiolement; langueur; paupérisation; appauvrissement; marginalisation

Wiktionary Übersetzungen für décadence:

décadence

noun

commencement de dégradation, d’abaissement, en général des valeurs, des comportements d'une société ou d'un peuple.
- décadence → Dekadenz

décadence

noun

Soziologie: das Zugrundegehen, der Untergang (einer Gesellschaft oder Gesellschaftsordnung)
- Zerfall → décadence
Verfall, Entartung, sittlicher und kultureller Niedergang
- Dekadenz → décadence
übertragen: im Abwind → im Abstieg, Niedergang oder Verfall
- Abwind → déclin; décadence

Cross Translation:

From	To	Via
• décadence	→ Dekadenz	↔ decadence — state of moral or artistic decline or deterioration

Verwandte Übersetzungen für décadence

tomber en décadence