Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. balustrade:
  2. Wiktionary:
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Balustrade:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für balustrade (Französisch) ins Deutsch

balustrade:

balustrade [la ~] Nomen

  1. la balustrade (balcon)
    der Balkon
  2. la balustrade (rampe d'escalier; accoudoir; bras; main courante; barre d'appui)
    Treppengeländer; die Balustrade
  3. la balustrade (rampe; main courante)
    die Balustrade; Geländer; die Brüstung
  4. la balustrade (talus; parapet)
    Geländer; die Brüstung
  5. la balustrade (balcon; barre; barre d'appui)
    Balkongeländer; Geländer; die Reling; die Balustrade

Übersetzung Matrix für balustrade:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Balkon balcon; balustrade
Balkongeländer balcon; balustrade; barre; barre d'appui
Balustrade accoudoir; balcon; balustrade; barre; barre d'appui; bras; main courante; rampe; rampe d'escalier clôture; palissade
Brüstung balustrade; main courante; parapet; rampe; talus
Geländer balcon; balustrade; barre; barre d'appui; main courante; parapet; rampe; talus main courante; rampe
Reling balcon; balustrade; barre; barre d'appui enceinte; fortification; rempart; retranchement
Treppengeländer accoudoir; balustrade; barre d'appui; bras; main courante; rampe d'escalier main courante; rampe

Synonyms for "balustrade":


Wiktionary Übersetzungen für balustrade:

balustrade
noun
  1. Rangée de balustres
balustrade
noun
  1. Konstruktion zum Festhalten entlang von Weg oder Treppen sowie um Flächen, um Sicherheit gegen einen Absturz zu bieten
  2. Brüstung oder Geländer, das aus einer niedrigen Säulenreihe besteht

Cross Translation:
FromToVia
balustrade Balustrade balustrade — row of balusters



Deutsch

Detailübersetzungen für balustrade (Deutsch) ins Französisch

Balustrade:

Balustrade [die ~] Nomen

  1. die Balustrade (Geländer; Brüstung)
    la balustrade; la rampe; la main courante
  2. die Balustrade (Treppengeländer)
    la balustrade; l'accoudoir; le bras; la main courante; la rampe d'escalier; la barre d'appui
  3. die Balustrade (Umgitterung; Bucht; Umzäunung; )
    la palissade; la clôture
  4. die Balustrade (Balkongeländer; Geländer; Reling)
    le balcon; la balustrade; la barre; la barre d'appui

Übersetzung Matrix für Balustrade:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accoudoir Balustrade; Treppengeländer Armlehne
balcon Balkongeländer; Balustrade; Geländer; Reling Balkon
balustrade Balkongeländer; Balustrade; Brüstung; Geländer; Reling; Treppengeländer Balkon; Brüstung; Geländer
barre Balkongeländer; Balustrade; Geländer; Reling Gericht; Gerichtshof; Kette; Leine; Linie; Reihe; Riegel; Schlange; Schokolade; Schokoladenriegel; Serie; Stab; Stange; Stock; Strich; Tafel; Zeile; Zeugenbank
barre d'appui Balkongeländer; Balustrade; Geländer; Reling; Treppengeländer
bras Balustrade; Treppengeländer Armlehne; Fangarm; Greifarm; Greifarme; Greifer; Kurbel; Pendel; Schwengel
clôture Balustrade; Bucht; Einzäunung; Gittertür; Gitterumzäunung; Gitterzäune; Umgitterung; Umzäunung; Vergitterung Abdichten; Abschliessen; Abschluß; Barrikade; Bauzaun; Beendigung; Beendung; Bretterzaun; Dichten; Drahtgitter; Einzäunung; Ende; Ergebnis; Feststellung; Festungsmauer; Folgerung; Gatter; Gitter; Gitterumzäunung; Gitterwerk; Gitterzaun; Holzwall; Knick; Konklusion; Mauer; Schliessen; Schluß; Schlußbetrachtung; Schlußfolgerung; Sperre; Sperrung; Umgitterung; Umzäunung; Vergitterung; Versperrung; Wallhecke; Wand; Zaun; vergitterung
main courante Balustrade; Brüstung; Geländer; Treppengeländer Geländer; Lehne; Treppengeländer
palissade Balustrade; Bucht; Einzäunung; Gittertür; Gitterumzäunung; Gitterzäune; Umgitterung; Umzäunung; Vergitterung Bauzaun; Bretterzaun; Drahtgitter; Einzäunung; Gatter; Gitter; Gitterumzäunung; Gitterwerk; Gitterzaun; Holzwall; Palisadenzaun; Pfahlzaun; Umgitterung; Umzäunung; Vergitterung; Zaun; vergitterung
rampe Balustrade; Brüstung; Geländer Auffahrt; Böschung; Einfahrt; Gefälle; Geländer; Hang; Helling; Hügel; Lehne; Rampe; Senkung; Steilhang; Treppengeländer; Zufahrtsstraße
rampe d'escalier Balustrade; Treppengeländer

Synonyms for "Balustrade":


Wiktionary Übersetzungen für Balustrade:

Balustrade
noun
  1. Brüstung oder Geländer, das aus einer niedrigen Säulenreihe besteht
Balustrade
noun
  1. Rangée de balustres
  2. Balustrade de fer, de... pour empêcher de tomber,

Cross Translation:
FromToVia
Balustrade balustrade balustrade — row of balusters