Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: absolument

Französische und deutsche Suchergebnisse für: absolument

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

absolument:
- unbedingt; absolut; durchaus
Wiktionary:
- absolument → absolut, ausdrücklich, durchaus, unausbleiblich, unfehlbar, gänzlich, vollkommen, schlechthin, unbedingt, ganz bestimmt, völlig, ganz und gar, aber hallo, allerdings, notwendigerweise, gründlich, wahrlich
- absolument → heilig
- absolument → durchaus

Französisch

Detailübersetzungen für absolument (Französisch) ins Deutsch

absolument:

absolument Adjektiv

absolument (inconditionnel; inconditionnellement; absolu; sûr; certainement; pertinent; incontestable; incontestablement; certain; catégorique; sans réserve; indubitable; ferme; final; sans doute; formel; formellement; catégoriquement; sans conditions; complètement; décidé; indéniable; assurément; pertinemment; sans aucun doute; positivement; d'une façon décidée)
unbedingt; absolut
- unbedingt Adjektiv
- absolut Adjektiv
absolument (tout a fait)
absolut; durchaus
- absolut Adjektiv
- durchaus Adjektiv
absolument (coûte que coûte)
unbedingt
- unbedingt Adjektiv

Übersetzung Matrix für absolument:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
absolut	absolu; absolument; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; complètement; d'une façon décidée; décidé; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; pertinemment; pertinent; positivement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; sûr; tout a fait	profond; totalement
durchaus	absolument; tout a fait
unbedingt	absolu; absolument; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; complètement; coûte que coûte; d'une façon décidée; décidé; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; pertinemment; pertinent; positivement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; sûr	assurément; certain; certainement; certes; complet; coûte que coûte; entier; forcément; juste; mais si!; parfait; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement

Synonyms for "absolument":

sûrement; exactement; précisément; entièrement; foncièrement; totalement; pleinement; parfaitement; complètement; diamétralement; radicalement; intégralement; expressément; explicitement; nettement; formellement; clairement

Wiktionary Übersetzungen für absolument:

absolument

-
- absolument → absolut; ausdrücklich; durchaus; unausbleiblich; unfehlbar; gänzlich; vollkommen; schlechthin; unbedingt; ganz bestimmt; völlig

absolument

adjective

regional, (umgangssprachlich), nur als Adverb verwendet: wahrhaftig, ehrlich
- heilig → absolument

völlig, vollständig
- ganz und gar → tout à fait; absolument

adverb

auf jeden Fall, unbedingt
- durchaus → absolument; totalement; complètement

Cross Translation:

From	To	Via
• absolument	→ aber hallo; allerdings	↔ absolutely — yes; certainly
• absolument	→ notwendigerweise	↔ necessarily — of necessity
• absolument	→ gründlich	↔ thoroughly — in a thorough or complete manner
• absolument	→ wahrlich	↔ verily — truly, doubtlessly
• absolument	→ unbedingt	↔ without fail — certainly

Verwandte Übersetzungen für absolument