Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
- prévenu:
- prévenir:
-
Wiktionary:
- prévenu → Angeklagter
- prévenir → warnen, verständigen
Französisch
Detailübersetzungen für prévenu (Französisch) ins Deutsch
prévenu:
Übersetzung Matrix für prévenu:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
Angeklagte | accusé; inculpé; prévenu; suspect; suspecte | |
Arrestant | détenu; prisonnier; prévenu | |
Beschuldigte | accusé; inculpé; prévenu; suspect; suspecte | |
Häftling | détenu; prisonnier; prévenu | détenu; interné; prisonnier |
Verhaftete | détenu; prisonnier; prévenu | détenu; prisonnier |
Synonyms for "prévenu":
Wiktionary Übersetzungen für prévenu:
prévenu
noun
-
deutsches Recht: eine Person, gegen die die Eröffnung des Hauptverfahrens beschlossen ist (§ 157 StPO)
prévenir:
prévenir Verb (préviens, prévient, prévenons, prévenez, préviennent, prévenais, prévenait, prévenions, préveniez, prévenaient, prévins, prévint, prévînmes, prévîntes, prévinrent, préviendrai, préviendras, préviendra, préviendrons, préviendrez, préviendront)
-
prévenir (parer à un inconvénient; parer à; remédier à)
-
prévenir (informer de; rapporter; faire savoir; communiquer; renseigner; annoncer; instruire; mettre au courant; se renseigner; faire connaître; mettre au courant de; faire part à; s'informer de)
benachrichtigen; melden; informieren; anzeigen; mitteilen; bekanntgeben-
benachrichtigen Verb (benachrichtige, benachrichtigst, benachrichtigt, benachrichtigte, benachrichtigtet, benachrichtigt)
-
bekanntgeben Verb
-
Konjugationen für prévenir:
Présent
- préviens
- préviens
- prévient
- prévenons
- prévenez
- préviennent
imparfait
- prévenais
- prévenais
- prévenait
- prévenions
- préveniez
- prévenaient
passé simple
- prévins
- prévins
- prévint
- prévînmes
- prévîntes
- prévinrent
futur simple
- préviendrai
- préviendras
- préviendra
- préviendrons
- préviendrez
- préviendront
subjonctif présent
- que je prévienne
- que tu préviennes
- qu'il prévienne
- que nous prévenions
- que vous préveniez
- qu'ils préviennent
conditionnel présent
- préviendrais
- préviendrais
- préviendrait
- préviendrions
- préviendriez
- préviendraient
passé composé
- ai prévenu
- as prévenu
- a prévenu
- avons prévenu
- avez prévenu
- ont prévenu
divers
- préviens!
- prévenez!
- prévenons!
- prévenu
- prévenant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für prévenir:
Synonyms for "prévenir":
Wiktionary Übersetzungen für prévenir:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• prévenir | → warnen; verständigen | ↔ waarschuwen — iemand verwittigen dat er mogelijke gevaren, problemen of gevolgen zijn |
Computerübersetzung von Drittern: