Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: soif

Französische und deutsche Suchergebnisse für: soif

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

soif:
- Durst
Wiktionary:
- soif → Durst, Gier, Hunger, Durstgefühl, Brand, Begierde
- soif → Durst

Französisch

Detailübersetzungen für soif (Französisch) ins Deutsch

soif:

soif [la ~] Nomen

la soif
der Durst
- Durst [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für soif:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Durst	soif

Synonyms for "soif":

appétit; appétence; faim; besoin; désir; goût; avidité; attrait; rapacité; voracité; âpreté; envie; passion; concupiscence; ardeur; curiosité; intérêt; indiscrétion; attention; altération; tentation

Wiktionary Übersetzungen für soif:

soif

noun

Désir, envie, besoin de boire.
- soif → Durst
Désir immodéré, impatient.
- soif → Gier

soif

noun

übertragen: dem Verlangen nach Essen vergleichbares Verlangen
- Hunger → désir; envie; soif; faim
das Gefühl, dringend Flüssigkeit zu sich nehmen zu müssen
- Durstgefühl → soif
im übertragenen Sinn: heftiges Verlangen nach etwas haben
- Durst → soif
(heftiges) Verlangen zu trinken
- Durst → soif
(umgangssprachlich) großer Durst
- Brand → soif
leidenschaftliches Verlangen, Wünschen
- Begierde → soif; concupiscence; désir

Cross Translation:

From	To	Via
• soif	→ Durst	↔ thirst — dryness

Verwandte Übersetzungen für soif