Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
- défendre:
-
Wiktionary:
- défendre → behaupten, beschützen, verteidigen, abwehren, in Schutz nehmen, verbieten, verfechten, wehren
- défendre → verteidigen, verbieten, untersagen
Französisch
Detailübersetzungen für défendre (Französisch) ins Deutsch
défendre:
défendre Verb (défends, défend, défendons, défendez, défendent, défendais, défendait, défendions, défendiez, défendaient, défendis, défendit, défendîmes, défendîtes, défendirent, défendrai, défendras, défendra, défendrons, défendrez, défendront)
-
défendre (protéger; sauvegarder; préserver)
-
défendre (protéger; maintenir; garder; sauvegarder; veiller; conserver; surveiller; préserver; assurer la surveillance; abriter; mettre à l'abri de; veiller sur quelqu'un; veiller sur quelque chose)
beschützen; behüten; bewahren; beaufsichtigen; hüten; aufpassen; achtgeben; abschirmen-
beschützen Verb
-
beaufsichtigen Verb (beaufsichtige, beaufsichtigst, beaufsichtigt, beaufsichtigte, beaufsichtigtet, beaufsichtigt)
-
achtgeben Verb
-
-
défendre
-
défendre (soutenir; plaider)
-
défendre (parer; empêcher; écarter; dévier; détourner)
-
défendre (se défendre; rejeter; écarter; repousser; se débattre; résister; parer; résister à)
Konjugationen für défendre:
Présent
- défends
- défends
- défend
- défendons
- défendez
- défendent
imparfait
- défendais
- défendais
- défendait
- défendions
- défendiez
- défendaient
passé simple
- défendis
- défendis
- défendit
- défendîmes
- défendîtes
- défendirent
futur simple
- défendrai
- défendras
- défendra
- défendrons
- défendrez
- défendront
subjonctif présent
- que je défende
- que tu défendes
- qu'il défende
- que nous défendions
- que vous défendiez
- qu'ils défendent
conditionnel présent
- défendrais
- défendrais
- défendrait
- défendrions
- défendriez
- défendraient
passé composé
- ai défendu
- as défendu
- a défendu
- avons défendu
- avez défendu
- ont défendu
divers
- défends!
- défendez!
- défendons!
- défendu
- défendant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für défendre:
Synonyms for "défendre":
Wiktionary Übersetzungen für défendre:
défendre
Cross Translation:
verb
défendre
-
protéger une personne contre une attaque.
- défendre → behaupten; beschützen; verteidigen; abwehren; in Schutz nehmen
verb
-
Unterlassung fordern
-
Auffassung, Meinung, Standpunkt und Anderes vehement vertreten; für etwas energisch eintreten
-
einen Angriff abwehren
-
(reflexiv) sich etwas/jemandem entgegensetzen; gegen etwas Widerstand leisten
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• défendre | → verteidigen | ↔ defend — ward off attacks from |
• défendre | → verteidigen | ↔ verdedigen — beschermen tegen een aanval |
• défendre | → verbieten; untersagen | ↔ verbieden — een bepaalde handeling strafbaar stellen |
Computerübersetzung von Drittern: