Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. fosa:
  2. Wiktionary:
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. fösa:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für fosa (Spanisch) ins Schwedisch

fosa:

fosa [la ~] Nomen

  1. la fosa (tumba; sepultura; sepulcro; panteón)
    krypta; gravkammare
  2. la fosa (hoyo; bache; excavación; )
    hål; öppning; hålighet
  3. la fosa (cámara ardiente; tumba; fin; )
  4. la fosa (surco; mina; canaladura; )
    fåra; ränna; räffla
  5. la fosa (cripta; muerte; fin; )
    kista; gravplats
  6. la fosa (hoya; tumba; sepultura; )
    gravplats; grav; krypta; grift; viloplats; begravningsställe

Übersetzung Matrix für fosa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begravningsställe cripta; fosa; hoya; hoyo; sepulcro; sepultura; tumba
fåra arruga; canal; canaladura; cantera; fosa; mina; ranura; rendija; surco canaladura; hendidura; raja; ranura; rendija; surco; zanja
grav cripta; fosa; hoya; hoyo; sepulcro; sepultura; tumba monumento funerario; sarcófago; tumba
gravkammare fosa; panteón; sepulcro; sepultura; tumba
gravplats cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba
grift cripta; fosa; hoya; hoyo; sepulcro; sepultura; tumba
hål bache; cueva; excavación; fosa; foso; hoya; hoyo; pozo abertura; agujerito; agujero; boquete; brecha; compartimiento; cupé; entalladura; escape; escopladura; filtración; fuga; gotera; hoyo; hueco; mina; muesca; perforación; punción; vía de agua
hålighet bache; cueva; excavación; fosa; foso; hoya; hoyo; pozo caverna; cavidad; concavidad; cueva; entalladura; escopladura; glena; huequéz; muesca; oquedad
kista cripta; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; parada; sepulcro; sepultura; tumba ataúd; cajón; féretro; maleteros; portaequipajes
krypta cripta; fosa; hoya; hoyo; panteón; sepulcro; sepultura; tumba cripta; sarcófago; sepulcro; tumba
räffla arruga; canal; canaladura; cantera; fosa; mina; ranura; rendija; surco canaladura; hendidura; raja; ranura; rendija; surco; zanja
ränna arruga; canal; canaladura; cantera; fosa; mina; ranura; rendija; surco
underjordgång cripta; cámara ardiente; cámara mortuaria; cámara sepulcral; fin; fosa; hoya; hoyo; muerte; panteón; sarcófago; sepulcro; sepultura; tumba
viloplats cripta; fosa; hoya; hoyo; sepulcro; sepultura; tumba cripta; descansadero; sepulcro; sepultura; tumba
öppning bache; cueva; excavación; fosa; foso; hoya; hoyo; pozo altura de paso; apertura; horas del servicio; inauguración del servicio; puerta de artillería
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fåra entallar; grabar; hender
ränna acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trotar
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kista cofre
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grav deplorable; desagradable; grave; malo; serio

Synonyms for "fosa":


Wiktionary Übersetzungen für fosa:


Cross Translation:
FromToVia
fosa vallgrav moat — defensive ditch
fosa grop pit — hole in the ground
fosa begravningsplats; grav Begräbnisveraltet: für eine Leiche bestimmter Platz

Verwandte Übersetzungen für fosa



Schwedisch

Detailübersetzungen für fosa (Schwedisch) ins Spanisch

fösa:

fösa Verb (föser, föste, föst)

  1. fösa (skuffa; skjuta; skjutsa; knuffa)

Konjugationen für fösa:

presens
  1. föser
  2. föser
  3. föser
  4. föser
  5. föser
  6. föser
imperfekt
  1. föste
  2. föste
  3. föste
  4. föste
  5. föste
  6. föste
framtid 1
  1. kommer att fösa
  2. kommer att fösa
  3. kommer att fösa
  4. kommer att fösa
  5. kommer att fösa
  6. kommer att fösa
framtid 2
  1. skall fösa
  2. skall fösa
  3. skall fösa
  4. skall fösa
  5. skall fösa
  6. skall fösa
conditional
  1. skulle fösa
  2. skulle fösa
  3. skulle fösa
  4. skulle fösa
  5. skulle fösa
  6. skulle fösa
perfekt particip
  1. har föst
  2. har föst
  3. har föst
  4. har föst
  5. har föst
  6. har föst
imperfekt particip
  1. hade föst
  2. hade föst
  3. hade föst
  4. hade föst
  5. hade föst
  6. hade föst
blandad
  1. fös!
  2. fös!
  3. föst
  4. fösande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für fösa:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
empujar hacia delante fösa; knuffa; skjuta; skjutsa; skuffa fösa framåt

Synonyms for "fösa":


Wiktionary Übersetzungen für fösa:


Cross Translation:
FromToVia
fösa acuciar; hostigar; hostilizar pourchasserpoursuivre ou rechercher avec obstination, avec ardeur.
fösa empujar; acuciar; arrear; impeler pousser — Faire pression contre quelqu’un ou contre quelque chose, pour le déplacer ou l’ôter de sa place.

Verwandte Übersetzungen für fosa