Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->Suche: cara

Spanische und schwedische Suchergebnisse für: cara

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. cara:
  2. caro:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für cara (Spanisch) ins Schwedisch

cara:

cara [la ~] Nomen

  1. la cara (rostro; faz; fisonomia)
    ansikte; anseende; utseende; anlete
  2. la cara (mirada; panorama; vistazo; )
    vy; utsikt; panorama
  3. la cara (aspecto; semblante; aire; expresión; figura)
    framträdande
  4. la cara (parte de delante; fachada; delantera)
    front
  5. la cara (separación; pared; raya; )
    mellanvägg; skiljevägg; skiljemur

cara [el ~] Nomen

  1. el cara
    astma

Übersetzung Matrix für cara:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anlete cara; faz; fisonomia; rostro
anseende cara; faz; fisonomia; rostro apariencia; apellido; denominación; llamada; nombre; prestigio; reputación; respetabilidad; respeto
ansikte cara; faz; fisonomia; rostro fachada; frontispicio; lara
astma cara
framträdande aire; aspecto; cara; expresión; figura; semblante aparición; apariencia; aspecto; comparación; escenario; forma de aparecer; importunidad; indiscreción; vista
front cara; delantera; fachada; parte de delante delantera; fachada; frente; frente de batalla; línea de combate
mellanvägg cara; chute; cosecha; disparo; enmaderamiento; pared; pequeño tabique; raya; revestimiento de madera; separación
panorama aspecto; cara; espectáculo; mirada; panorama; perspectiva; vistazo foto panorámica; panorámica; vista
skiljemur cara; chute; cosecha; disparo; enmaderamiento; pared; pequeño tabique; raya; revestimiento de madera; separación
skiljevägg cara; chute; cosecha; disparo; enmaderamiento; pared; pequeño tabique; raya; revestimiento de madera; separación barrera; chute; cosecha; disparo; división; divorcio; enmaderamiento; germinación; mampara; pared; pared divisoria; pared medianera; raya; revestimiento de madera; separación; tabique; tapia; tiro
utseende cara; faz; fisonomia; rostro
utsikt aspecto; cara; espectáculo; mirada; panorama; perspectiva; vistazo panorama; vista
vy aspecto; cara; espectáculo; mirada; panorama; perspectiva; vistazo vista
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
framträdande influyente; poderoso; prominente

Verwandte Wörter für "cara":


Synonyms for "cara":


Wiktionary Übersetzungen für cara:

Cross Translation:
FromToVia
• cara → anlete; ansikte; nuna; fjäs ↔ face — part of head
• cara → uppsyn; min ↔ face — facial expression
• cara → ansikte; anseende; prestige ↔ face — public image
• cara → yta ↔ face — of a polyhedron
• cara → krona ↔ heads — side of coin
• cara → ansikte ↔ Gesicht — moderner Mensch: die vom Haupthaar ausgesparte Vorderseite des menschlichen Kopfes, auf der die Augen, die Nase und der Mund liegen
• cara → attityd; hållning; fasthet ↔ Haltung — Plural ungebräuchlich oder selten: (bezüglich des Stehens, Gehens oder Sitzens) Art und Weise, den Körper, insbesondere das Rückgrat zu halten; Körperhaltung
• cara → uppsyn; min; anletsdrag ↔ Miene — Gesichtszüge als situativer Wesens- bzw. Gemütsausdruck
• cara → min ↔ Miene — äußere Erscheinung, mit besonderer Betonung des Gesichts
• cara → ansikte; anlete ↔ Antlitz — gehoben: vordere Teil des Kopfes bei Menschen und Säugetieren
• cara → anlete; ansikte; min ↔ visage — Face humaine

caro:

caro Adjektiv

  1. caro (costoso)
    dyr; dyrt

Übersetzung Matrix für caro:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dyr caro; costoso costoso
dyrt caro; costoso costoso

Verwandte Wörter für "caro":


Synonyms for "caro":


Wiktionary Übersetzungen für caro:

Cross Translation:
FromToVia
• caro → dyr ↔ dear — high in price; expensive
• caro → dyr ↔ expensive — having a high price or cost
• caro → dyr ↔ kostbaar — duur, waardevol
• caro → dyr ↔ teuer — einen hohen Preis oder hohe Kosten aufweisend oder verursachend
• caro → dyr; dyrbar; kär; rar; söt ↔ cher — Qui est chéri, tendrement aimer, auquel on tenir beaucoup.
• caro → dyr; dyrbar; kär; rar; söt ↔ coûteux — Qui coûte cher.

Verwandte Übersetzungen für cara







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0965 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden