Spanisch

Detailübersetzungen für prestar atención (Spanisch) ins Niederländisch

prestar atención:

prestar atención Verb

  1. prestar atención (tener cuidado; poner atención; andar con cuidado)
    oppassen; uitkijken; voorzichtig zijn
  2. prestar atención (poner atención)
    opletten; aandacht erbij houden
  3. prestar atención
    opletten; bij de les blijven
  4. prestar atención (tener cuidado; poner atención)
    uitkijken voor; oppassen; opletten
  5. prestar atención (atender; atender a; fijarse; )
    opletten; aandachtig luisteren; toeluisteren
  6. prestar atención (vigilar; contemplar; percatarse de; )
    in het oog houden; in de gaten houden; toezien; opletten
    • in het oog houden Verb (houd in het oog, houdt in het oog, hield in het oog, hielden in het oog, in het oog gehouden)
    • in de gaten houden Verb (houd in de gaten, houdt in de gaten, hield in de gaten, hielden in de gaten, in de gaten gehouden)
    • toezien Verb (zie toe, ziet toe, zag toe, zagen toe, toegezien)
    • opletten Verb (let op, lette op, letten op, opgelet)
  7. prestar atención (observar; mirar; guardar; percatarse de)
    toekijken
    • toekijken Verb (kijk toe, kijkt toe, keek toe, keken toe, toegekeken)

Konjugationen für prestar atención:

presente
  1. presto atención
  2. prestas atención
  3. presta atención
  4. prestamos atención
  5. prestáis atención
  6. prestan atención
imperfecto
  1. prestaba atención
  2. prestabas atención
  3. prestaba atención
  4. prestábamos atención
  5. prestabais atención
  6. prestaban atención
indefinido
  1. presté atención
  2. prestaste atención
  3. prestó atención
  4. prestamos atención
  5. prestasteis atención
  6. prestaron atención
fut. de ind.
  1. prestaré atención
  2. prestarás atención
  3. prestará atención
  4. prestaremos atención
  5. prestaréis atención
  6. prestarán atención
condic.
  1. prestaría atención
  2. prestarías atención
  3. prestaría atención
  4. prestaríamos atención
  5. prestaríais atención
  6. prestarían atención
pres. de subj.
  1. que preste atención
  2. que prestes atención
  3. que preste atención
  4. que prestemos atención
  5. que prestéis atención
  6. que presten atención
imp. de subj.
  1. que prestara atención
  2. que prestaras atención
  3. que prestara atención
  4. que prestáramos atención
  5. que prestarais atención
  6. que prestaran atención
miscelánea
  1. ¡presta! atención
  2. ¡prestad! atención
  3. ¡no prestes! atención
  4. ¡no prestéis! atención
  5. prestado atención
  6. prestando atención
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

prestar atención [el ~] Nomen

  1. el prestar atención (concentrarce; concentración)

Übersetzung Matrix für prestar atención:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aandacht verenigen concentración; concentrarce; prestar atención
concentratie concentración; concentrarce; prestar atención concentración; densidad; tensión
geconcentreerdheid concentración; concentrarce; prestar atención
oppassen atención
uitkijken atención
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aandacht erbij houden poner atención; prestar atención
aandachtig luisteren atender; atender a; escuchar; fijarse; hacer caso; poner atención; prestar atención; prestar atención a; tener cuidado
bij de les blijven prestar atención
in de gaten houden contemplar; controlar; mirar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; vigilar
in het oog houden contemplar; controlar; mirar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; vigilar
opletten atender; atender a; contemplar; controlar; escuchar; fijarse; hacer caso; mirar; observar; percatarse de; percibir; poner atención; prestar atención; prestar atención a; tener cuidado; vigilar cuidarse de
oppassen andar con cuidado; poner atención; prestar atención; tener cuidado
toekijken guardar; mirar; observar; percatarse de; prestar atención
toeluisteren atender; atender a; escuchar; fijarse; hacer caso; poner atención; prestar atención; prestar atención a; tener cuidado
toezien contemplar; controlar; mirar; observar; percatarse de; percibir; prestar atención; vigilar controlar; guardar; patrullar
uitkijken andar con cuidado; poner atención; prestar atención; tener cuidado desear; esperar; estar deseando; tener cuidado
uitkijken voor poner atención; prestar atención; tener cuidado
voorzichtig zijn andar con cuidado; poner atención; prestar atención; tener cuidado

Verwandte Übersetzungen für prestar atención