Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für pataleo (Spanisch) ins Niederländisch

pataleo:

pataleo [el ~] Nomen

  1. el pataleo (pateadura)
    het gestamp; het getrappel
  2. el pataleo (golpeo; latido; golpeteo)
    het gebonk; het gebeuk; het gebons
  3. el pataleo (pisoteo)
    het gespartel; het getrappel
  4. el pataleo (meter a patadas; romper a patadas)
    intrappen; inschoppen

Übersetzung Matrix für pataleo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gebeuk golpeo; golpeteo; latido; pataleo
gebonk golpeo; golpeteo; latido; pataleo
gebons golpeo; golpeteo; latido; pataleo
gespartel pataleo; pisoteo
gestamp pataleo; pateadura
getrappel pataleo; pateadura; pisoteo
inschoppen meter a patadas; pataleo; romper a patadas
intrappen meter a patadas; pataleo; romper a patadas caer en la trampa
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inschoppen patear abajo
intrappen patear abajo

Verwandte Wörter für "pataleo":

  • pataleos

patalear:

patalear Verb

  1. patalear
    spartelen
    • spartelen Verb (spartel, spartelt, spartelde, spartelden, gesparteld)
  2. patalear (dar patadas en el suelo)
    stampen; stampvoeten
    • stampen Verb (stamp, stampt, stampte, stampten, gestampt)
    • stampvoeten Verb (stampvoet, stampvoette, stampvoetten, voetgestampt)
  3. patalear (patear; golpear con los pies; andar con pasos pesados; andar con mucho ruido)
    stampen; fijnstampen
  4. patalear (bailar; patear; danzar; )
    trappelen
    • trappelen Verb (trappel, trappelt, trappelde, trappelden, getrappeld)

Konjugationen für patalear:

presente
  1. pataleo
  2. pataleas
  3. patalea
  4. pataleamos
  5. pataleáis
  6. patalean
imperfecto
  1. pataleaba
  2. pataleabas
  3. pataleaba
  4. pataleábamos
  5. pataleabais
  6. pataleaban
indefinido
  1. pataleé
  2. pataleaste
  3. pataleó
  4. pataleamos
  5. pataleasteis
  6. patalearon
fut. de ind.
  1. patalearé
  2. patalearás
  3. pataleará
  4. patalearemos
  5. patalearéis
  6. patalearán
condic.
  1. patalearía
  2. patalearías
  3. patalearía
  4. patalearíamos
  5. patalearíais
  6. patalearían
pres. de subj.
  1. que patalee
  2. que patalees
  3. que patalee
  4. que pataleemos
  5. que pataleéis
  6. que pataleen
imp. de subj.
  1. que pataleara
  2. que patalearas
  3. que pataleara
  4. que pataleáramos
  5. que patalearais
  6. que patalearan
miscelánea
  1. ¡patalea!
  2. ¡patalead!
  3. ¡no patalees!
  4. ¡no pataleéis!
  5. pataleado
  6. pataleando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für patalear:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fijnstampen andar con mucho ruido; andar con pasos pesados; golpear con los pies; patalear; patear
spartelen patalear
stampen andar con mucho ruido; andar con pasos pesados; dar patadas en el suelo; golpear con los pies; patalear; patear
stampvoeten dar patadas en el suelo; patalear
trappelen andar con mucho ruido; andar con pasos pesados; bailar; danzar; golpear con los pies; machacar; patalear; patear

Synonyms for "patalear":