Spanisch

Detailübersetzungen für objetivo (Spanisch) ins Niederländisch

objetivo:

objetivo [el ~] Nomen

  1. el objetivo (meta; apuesta; intencion; fin; gol)
    het doel; de inzet; het streven; het doeleinde
  2. el objetivo (fin)
    de doelstelling
  3. el objetivo (objetivo final)
    het doel; het einddoel
  4. el objetivo (plan; meta; objeto; proyecto)
    de planning; de opzet; de plan
  5. el objetivo (intencion; plan; fin; )
    de intentie; het voornemen; de moedwil
  6. el objetivo (meta; proyecto; fin; )
    de toeleg
  7. el objetivo (intención; propósito; fin; )
    het oogmerk
  8. el objetivo (ambición; intento; afán; aspiración)
    de aandrang; de drang
  9. el objetivo (lente adicional)
    de voorzetlens
  10. el objetivo (blanco; meta; objeto; fin; gol)
    doelschijf
  11. el objetivo (valor del objetivo)
    het doel
    • doel [het ~] Nomen

Übersetzung Matrix für objetivo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aandrang afán; ambición; aspiración; intento; objetivo afán; ansia; impulso; necesidad
doel apuesta; fin; gol; intencion; meta; objetivo; objetivo final; valor del objetivo ambicionar; apuntar a; aspirar a; blanco; dar forraje; destino; destino de viaje; destino final; empeñarse en; objeto; pretender; sentido
doeleinde apuesta; fin; gol; intencion; meta; objetivo
doelschijf blanco; fin; gol; meta; objetivo; objeto
doelstelling fin; objetivo
drang afán; ambición; aspiración; intento; objetivo afán; ansia; impulso; necesidad
einddoel objetivo; objetivo final
intentie fin; gol; intencion; meta; objetivo; objeto; plan; proyecto ambicionar; apuntar a; aspirar a; dar forraje; empeñarse en; pretender
inzet apuesta; fin; gol; intencion; meta; objetivo abertura; aplicación; banca; bote; comienzo; dedicación; devoción; empleo; inicio; plato; principio; puesta; uso; utilización
moedwil fin; gol; intencion; meta; objetivo; objeto; plan; proyecto
oogmerk fin; gol; intención; meta; objetivo; objeto; plan; propósito; proyecto
opzet meta; objetivo; objeto; plan; proyecto designio; disposición; intención; propósito
plan meta; objetivo; objeto; plan; proyecto altura; cambio de acciones; cotización; designio; disposición; estándar; gradación; intención; llano; nivel; norma; piso; plan; propósito; proyecto
planning meta; objetivo; objeto; plan; proyecto programación
streven apuesta; fin; gol; intencion; meta; objetivo ambicionar; apuntar a; aspiraciones; aspirar a; dar forraje; empeñarse en; pretender
toeleg fin; gol; meta; objetivo; plan; propósito; proyecto
voornemen fin; gol; intencion; meta; objetivo; objeto; plan; proyecto designio; disposición; intención; propósito
voorzetlens lente adicional; objetivo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
streven afanarse; afanarse por; ambicionar; aspirar; aspirar a; empeñarse; empeñarse en; esforzarse por; intentar; tratar de conseguir
voornemen proponerse
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
koel ayuno; calmo; comercial; conciso; concreto; de negocios; directo; en ayunas; indiferente; juiciosa; material; objetivo; práctico; realista; sereno; sobrio airado; calmo; cerrado; con escalofríos; despreocupado; estremecido; fresco; fresquito; frío; impasible; impávido; ligero; refrigerante; reservado; retraído
nuchter ayuno; calmo; comercial; conciso; concreto; de negocios; directo; en ayunas; indiferente; juiciosa; material; objetivo; práctico; realista; sereno; sobrio sensato; sobrio
objectief desapasionado; imparcial; objetivo; sobrio
onpartijdig desapasionado; imparcial; objetivo; sobrio
zakelijk ayuno; calmo; comercial; conciso; concreto; de negocios; directo; en ayunas; indiferente; juiciosa; material; objetivo; práctico; realista; sereno; sobrio
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plan plan

Verwandte Wörter für "objetivo":

  • objetivos

Synonyms for "objetivo":


Wiktionary Übersetzungen für objetivo:


Cross Translation:
FromToVia
objetivo doel aim — point intended to be hit
objetivo doel; bedoeling; oogmerk aim — Intention; purpose
objetivo objectief; objectieve; nuchtere; nuchter objective — not influenced by emotions
objetivo streefdoel; doel; doelstelling objective — goal
objetivo objectief objective — lens
objetivo intentie; bedoeling; opzet purpose — intention
objetivo doel; meet ZielAusrichtung oder Endpunkt einer Bestrebung
objetivo objectief objektiv — nicht von persönlichen Gefühlen oder Meinungen bestimmt
objetivo inhoudelijk; zakelijk sachbezogen — an der Sache orientiert; unter Zurückstellung persönlicher/emotionaler Faktoren
objetivo honk butobjectif.
objetivo doel; bedoeling; strekking; plan; toeleg; voornemen; zin; doelstelling; doelwit; honk; wit dessein — Intention d’exécuter quelque chose (sens général)

Verwandte Übersetzungen für objetivo