Spanisch

Detailübersetzungen für ilusiones (Spanisch) ins Niederländisch

ilusiones:

ilusiones [la ~] Nomen

  1. la ilusiones (ilusión optica; delirio; quimera; )
    het gezichtsbedrog
  2. la ilusiones (quimeras; alucinaciones; fantasías; presunciones; engreimientos)
    de hersenschimmen; de verbeeldingen; de inbeeldingen
  3. la ilusiones (espejismo; ilusión; delirio; )
    de fata morgana; de luchtspiegeling
  4. la ilusiones (imagen engañosa; ilusión; delirio; )
    het schijnbeeld
  5. la ilusiones
    de wensdromen

Übersetzung Matrix für ilusiones:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fata morgana alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; imaginación; visión
gezichtsbedrog alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; quimera; visión alucinación; ilusión; ilusión óptica
hersenschimmen alucinaciones; engreimientos; fantasías; ilusiones; presunciones; quimeras
inbeeldingen alucinaciones; engreimientos; fantasías; ilusiones; presunciones; quimeras alucinaciones; presunciones; suficiencias
luchtspiegeling alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; imaginación; visión
schijnbeeld alucinación; creencia; delirio; fantasma; fantasía; ilusiones; ilusión; imagen engañosa; imaginación
verbeeldingen alucinaciones; engreimientos; fantasías; ilusiones; presunciones; quimeras
wensdromen ilusiones

Verwandte Wörter für "ilusiones":


ilusión:

ilusión [la ~] Nomen

  1. la ilusión (ensueño)
    de droom
  2. la ilusión (fantasía; quimera; fantasma; espectro)
    het droombeeld; de illusie
  3. la ilusión (fantasía; imaginación; quimera; )
    de fantasie; de verbeelding
  4. la ilusión (espejismo; delirio; idea falsa; )
    de fata morgana; de luchtspiegeling
  5. la ilusión (pretensión; apariencia)
    de schijn; de illusie
  6. la ilusión (utopía; Utopía)
    de utopie; de heilstaat
  7. la ilusión (imagen engañosa; delirio; fantasma; )
    het schijnbeeld
  8. la ilusión (anamorfósis)
    het drogbeeld; de chimère; anamorfose
  9. la ilusión (alucinación; espejismo; quimera; fantasía; delirio)
    de waanvoorstelling; de illusie; de waan; het waandenkbeeld; het waanbeeld; de waanidee
  10. la ilusión (alucinación; fantasma; quimera; )
    de hallucinatie; de zinsbegoocheling
  11. la ilusión (espectro; fantasma; imaginación; figura fantasmal)
    de hersenschim; het spookbeeld
  12. la ilusión (sueño)
    de wensdroom
  13. la ilusión (alucinación; ilusión óptica)
    het gezichtsbedrog; de zinsbegoocheling
  14. la ilusión

Übersetzung Matrix für ilusión:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anamorfose anamorfósis; ilusión
chimère anamorfósis; ilusión
drogbeeld anamorfósis; ilusión
droom ensueño; ilusión
droombeeld espectro; fantasma; fantasía; ilusión; quimera convencimiento; creencia; fantasía
fantasie fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía
fata morgana alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; imaginación; visión
gezichtsbedrog alucinación; ilusión; ilusión óptica alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión optica; quimera; visión
hallucinatie alucinación; delirio; fantasma; fantasía; ilusión; imagen engañosa; imaginación; quimera
heilstaat Utopía; ilusión; utopía
hersenschim espectro; fantasma; figura fantasmal; ilusión; imaginación convencimiento; creencia; fantasía
illusie alucinación; apariencia; delirio; espectro; espejismo; fantasma; fantasía; ilusión; pretensión; quimera convencimiento; creencia; fantasía
luchtspiegeling alucinaciones; alucinación; delirio; espejismo; fantasía; idea falsa; ilusiones; ilusión; imaginación; visión
schijn apariencia; ilusión; pretensión apariencia; brillo; chispeo; destello; fachada; luz; pretexto; resplandor
schijnbeeld alucinación; creencia; delirio; fantasma; fantasía; ilusiones; ilusión; imagen engañosa; imaginación
spookbeeld espectro; fantasma; figura fantasmal; ilusión; imaginación
utopie Utopía; ilusión; utopía
verbeelding fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; quimera; quimeras; representación; ufanía
voorspiegeling ilusión
waan alucinación; delirio; espejismo; fantasía; ilusión; quimera convencimiento; creencia; fantasía
waanbeeld alucinación; delirio; espejismo; fantasía; ilusión; quimera
waandenkbeeld alucinación; delirio; espejismo; fantasía; ilusión; quimera
waanidee alucinación; delirio; espejismo; fantasía; ilusión; quimera
waanvoorstelling alucinación; delirio; espejismo; fantasía; ilusión; quimera
wensdroom ilusión; sueño
zinsbegoocheling alucinación; delirio; fantasma; fantasía; ilusión; ilusión óptica; imagen engañosa; imaginación; quimera alucinación

Verwandte Wörter für "ilusión":


Synonyms for "ilusión":


Wiktionary Übersetzungen für ilusión:

ilusión
Cross Translation:
FromToVia
ilusión inbeelding delusion — act of deluding; deception; a misleading of the mind
ilusión hallucinatie hallucination — sensory perception of something that does not exist
ilusión zinsbegoocheling; illusie illusion — anything that seems to be something that it is not
ilusión wensdenken wishful thinking — illusion that what you would like is true