Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. desvestir:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für desvestir (Spanisch) ins Niederländisch

desvestir:

desvestir Verb

  1. desvestir (quitar la ropa)
    uittrekken; uitdoen; uitkleden; ontkleden
    • uittrekken Verb (trek uit, trekt uit, trok uit, trokken uit, uitgetrokken)
    • uitdoen Verb (doe uit, doet uit, deed uit, deden uit, uitgedaan)
    • uitkleden Verb (kleed uit, kleedt uit, kleedde uit, kleedden uit, uitgekleed)
    • ontkleden Verb (ontkleed, ontkleedt, ontkleedde, ontkleedden, ontkleed)
  2. desvestir (hacer strip-tease; desnudar; quitar la ropa)
    strippen
    • strippen Verb (strip, stript, stripte, stripten, gestript)

Konjugationen für desvestir:

presente
  1. desvisto
  2. desvistes
  3. desviste
  4. desvestimos
  5. desvestís
  6. desvisten
imperfecto
  1. desvestía
  2. desvestías
  3. desvestía
  4. desvestíamos
  5. desvestíais
  6. desvestían
indefinido
  1. desvestí
  2. desvestiste
  3. desvistió
  4. desvestimos
  5. desvestisteis
  6. desvistieron
fut. de ind.
  1. desvestiré
  2. desvestirás
  3. desvestirá
  4. desvestiremos
  5. desvestiréis
  6. desvestirán
condic.
  1. desvestiría
  2. desvestirías
  3. desvestiría
  4. desvestiríamos
  5. desvestiríais
  6. desvestirían
pres. de subj.
  1. que desvista
  2. que desvistas
  3. que desvista
  4. que desvistamos
  5. que desvistáis
  6. que desvistan
imp. de subj.
  1. que desvistiera
  2. que desvistieras
  3. que desvistiera
  4. que desvistiéramos
  5. que desvistierais
  6. que desvistieran
miscelánea
  1. ¡desviste!
  2. ¡desvestid!
  3. ¡no desvistas!
  4. ¡no desvistáis!
  5. desvestido
  6. desvistiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

desvestir [el ~] Nomen

  1. el desvestir (desnudarse)
    uitkleden

Übersetzung Matrix für desvestir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
uitkleden desnudarse; desvestir
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ontkleden desvestir; quitar la ropa
strippen desnudar; desvestir; hacer strip-tease; quitar la ropa
uitdoen desvestir; quitar la ropa apagar; cerrar; desconectar; desenchufar
uitkleden desvestir; quitar la ropa quitar la ropa
uittrekken desvestir; quitar la ropa abandonar; abrir; apartar; arrancar; asignar; censurar; criticar; dejar; desabrochar; desanudar; desatar; descolgar; desconectar; descoser; desenganchar; desentenderse; deshacer; desnudarse; despertar; despojarse de; desprenderse; destinar; desvincular; estirar; estirar el brazo; estirar el pie; extraer; hacer; limpiar a fondo; lograr desabrochar; lograr desanudar; lograr desprender; mullir; quitarse; relajar; reprochar; resumir; retirarse; sacar; sacar el estiércol; salir; salir de; separar; soltar; soltarse; tirar de; vaciar

Wiktionary Übersetzungen für desvestir:

desvestir
verb
  1. refl|nld zich ~: zijn kleding afdoen

Cross Translation:
FromToVia
desvestir uitkleden strip — to take off clothing
desvestir uitkleden undress — (transitive) remove somebody’s clothing

Computerübersetzung von Drittern: