Balde: spanische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Spanisch nach Niederländisch: mehr Daten

balde:
- vat; barrel; ton; fust; bak; emmer; pot; teil; kuip; schepemmers
Wiktionary:
- balde → emmer

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

ballen:
- bolas; globos; esferas; cojones; testículos
- jugar la pelota
Wiktionary:
- ballen → huevos

Spanisch

Detailübersetzungen für balde (Spanisch) ins Niederländisch

balde:

balde [el ~] Nomen

el balde (barreño; cubo; barril; cubo para bañarse; tonel; tonelada; bañera; pila)
de vat; de barrel; de ton; het fust; de bak; de emmer; de pot; de teil; de kuip
- vat [de ~ (m)] Nomen
- barrel [de ~ (m)] Nomen
- ton [de ~] Nomen
- fust [het ~] Nomen
- bak [de ~ (m)] Nomen
- emmer [de ~ (m)] Nomen
- pot [de ~ (m)] Nomen
- teil [de ~] Nomen
- kuip [de ~] Nomen
el balde (cubos)
schepemmers
- schepemmers [znw.] Nomen

Übersetzung Matrix für balde:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bak	balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada	caja del gato; cautiverio; centro penitenciario; chirona; chiste; comedero; complejo penitenciario; contenedor; cubeta para el gato; cárcel; depósito; establecimiento penal; establecimiento penitenciario; hueco; penal; plato; prisión; recipiente; trasera de un coche
barrel	balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada
emmer	balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada
fust	balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada
kuip	balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada	abogacía; baranda; barra; barril; cuba; tonel
pot	balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada	banca; bote; cacerola; carrera; combate; competición; encuentro; lesbiana; match; olla; partido; plato; puchero; puesta; tortillera
schepemmers	balde; cubos
teil	balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada
ton	balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada
vat	balde; barreño; barril; bañera; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada

Synonyms for "balde":

barreño; jofaina; vasija; tinaja; odre; artesa; cubo; palangana; herrada
cacimba; cuba

Wiktionary Übersetzungen für balde:

Cross Translation:

From	To	Via
• balde	→ emmer	↔ bucket — container

Computerübersetzung von Drittern:

Niederländisch

Detailübersetzungen für balde (Niederländisch) ins Spanisch

balde form of ballen:

ballen [de ~] Nomen, Plural

de ballen (bollen)
la bolas; el globos; la esferas
- bolas [la ~] Nomen
- globos [el ~] Nomen
- esferas [la ~] Nomen
de ballen (testikels; kloten)
la cojones; la bolas; el testículos
- cojones [la ~] Nomen
- bolas [la ~] Nomen
- testículos [el ~] Nomen

ballen Verb (bal, balt, balde, balden, gebald)

ballen (bal spelen)
jugar la pelota
- jugar la pelota Verb

Konjugationen für ballen:

o.t.t.

bal
balt
balt
ballen
ballen
ballen

o.v.t.

balde
balde
balde
balden
balden
balden

v.t.t.

heb gebald
hebt gebald
heeft gebald
hebben gebald
hebben gebald
hebben gebald

v.v.t.

had gebald
had gebald
had gebald
hadden gebald
hadden gebald
hadden gebald

o.t.t.t.

zal ballen
zult ballen
zal ballen
zullen ballen
zullen ballen
zullen ballen

o.v.t.t.

zou ballen
zou ballen
zou ballen
zouden ballen
zouden ballen
zouden ballen

diversen

bal!
balt!
gebald
ballende

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für ballen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bolas	ballen; bollen; kloten; testikels	stormballen
cojones	ballen; kloten; testikels	driestheid; durf; gewaagdheid; kloekheid; koenheid; lef; moed; onverschrokkenheid; stoutmoedigheid; vermetelheid
esferas	ballen; bollen
globos	ballen; bollen
testículos	ballen; kloten; testikels
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
jugar la pelota	bal spelen; ballen

Wiktionary Übersetzungen für ballen: