Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. retardado:
  2. retardar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für retardado (Spanisch) ins Niederländisch

retardado:

retardado Adjektiv

  1. retardado (retrasado)
  2. retardado

retardado [el ~] Nomen

  1. el retardado (deficiente mental; loco; mequetrefe; )
    de zwakzinnige; de gek; de idioot; geschifte; de achterlijke; de waanzinnige
  2. el retardado (tonto; payaso; mequetrefe; )
    de dwaas; de onnozelaar; de idioot

Übersetzung Matrix für retardado:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achterlijke deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto boba; bobo; bufón; nulidad; simplón; tonto
dwaas burro; chiflado; comodín; ganso; loco; mequetrefe; payaso; retardado; tonto alienada; alienado; boba; bobo; bufón; enajenada; enajenado; idiota; imbécil; loca; loco; nulidad; simplón; tonto
gek deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto alienada; alienado; bobo; borla; brocha; bufón; chalado; chiflado; dandi; demente; enajenada; enajenado; enfermo mental; fantasmones; fantasmón; hombre fatuo; idiota; imbécil; loca; loco; majareta; necio; perturbado mental; pincel; trastornada; trastornado
geschifte deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto
idioot burro; chiflado; comodín; deficiente mental; demente; ganso; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; payaso; retardado; subnormal; tonto Juan Lanas; alienada; alienado; boba; bobo; buenazo; bufón; chalado; enajenada; enajenado; estúpido; idiota; imbécil; loca; loco; majadero; majareta; mentecato; nulidad; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
onnozelaar burro; chiflado; comodín; ganso; loco; mequetrefe; payaso; retardado; tonto Juan Lanas; asno; boba; bobo; buenazo; bufón; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; nulidad; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
waanzinnige deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto chalado; chiflado; enfermo mental; loca; loco; majareta; perturbado mental; trastornada; trastornado
zwakzinnige deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
achtergebleven retardado; retrasado
achterlijk retardado; retrasado absurdo; anticuado; atrasado; bebido; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; con locura; confuso; curioso; demencial; demente; descabellado; desconcertado; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; furioso; idiota; imbécil; indolente; insensato; irrazonable; lelo; locamente; loco; loquillo; mentalmente enfermo; mentecato; refrito; simplote; simplón; tonto; torpe
dwaas Juan Lanas; abigarrado; absurdo; bobo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; desatinado; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estúpido; extraño; ganso; indolente; insano; insensato; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico
gek Juan Lanas; absurdo; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; confuso; cretino; cucú; curioso; cú-cú; demente; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estúpido; extraño; fracasado; furioso; ganso; grotesco; hilarante; idiota; indolente; insano; irrisorio; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentalmente enfermo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; ridículo; tontamente; tonto; típico
idioot abigarrado; absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desatinado; desconcertado; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; furioso; ganso; idiota; imbécil; indolente; insensato; irrazonable; lelo; locamente; loco; loquillo; mentecato; necio; simplote; simplón; subnormal; tonto; torpe
minderbegaafd retardado

Wiktionary Übersetzungen für retardado:


Cross Translation:
FromToVia
retardado mogool; mongol moron — person who makes uncool attempts to impress others

retardar:

retardar Verb

  1. retardar (aminorar; demorar; anudarse; )
    vertragen; ophouden; temporiseren
    • vertragen Verb (vertraag, vertraagt, vertraagde, vertraagden, vertraagd)
    • ophouden Verb (houd op, houdt op, hield op, hielden op, opgehouden)
    • temporiseren Verb (temporiseer, temporiseert, temporiseerde, temporiseerden, getemporiseerd)

Konjugationen für retardar:

presente
  1. retardo
  2. retardas
  3. retarda
  4. retardamos
  5. retardáis
  6. retardan
imperfecto
  1. retardaba
  2. retardabas
  3. retardaba
  4. retardábamos
  5. retardabais
  6. retardaban
indefinido
  1. retardé
  2. retardaste
  3. retardó
  4. retardamos
  5. retardasteis
  6. retardaron
fut. de ind.
  1. retardaré
  2. retardarás
  3. retardará
  4. retardaremos
  5. retardaréis
  6. retardarán
condic.
  1. retardaría
  2. retardarías
  3. retardaría
  4. retardaríamos
  5. retardaríais
  6. retardarían
pres. de subj.
  1. que retarde
  2. que retardes
  3. que retarde
  4. que retardemos
  5. que retardéis
  6. que retarden
imp. de subj.
  1. que retardara
  2. que retardaras
  3. que retardara
  4. que retardáramos
  5. que retardarais
  6. que retardaran
miscelánea
  1. ¡retarda!
  2. ¡retardad!
  3. ¡no retardes!
  4. ¡no retardéis!
  5. retardado
  6. retardando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für retardar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ophouden conclusión; finalización
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ophouden aminorar; anudarse; cortarse; demorar; demorarse; ganar tiempo; retardar abandonar; acabar; acabar con una; acabar de; cesar; completar; concluir; dar fin a; dar fin a una; decidir; decidirse a; dejar; dejar de; desemprender; desenganchar; desentenderse; desistir de; desprenderse; desvincular; detener; detenerse; efectuar; empatar; encontrarse en la recta final; excretar; expirar; extinguirse; finalizar; hacer respetar; levantar; llegar; llegar al fin; no ponerse; parar; pararse; poner fin a; poner fin a una; poner freno a; poner término a; poner término a una; prescendir de; quedar eliminado; realizar; renunciar a; retirarse; salir; salir de; soltar; sostener; suspender; terminar; ultimar; vencer
temporiseren aminorar; anudarse; cortarse; demorar; demorarse; ganar tiempo; retardar dejar para más tarde; demorar; demorarse; ganar tiempo; retrasar
vertragen aminorar; anudarse; cortarse; demorar; demorarse; ganar tiempo; retardar aplazar; dejar en suspenso; dejar para más tarde; demorar; demorarse; diferir; ganar tiempo; posponer; postergar; postergarse; retrasar; retrasarse; tardar

Synonyms for "retardar":


Wiktionary Übersetzungen für retardar:

retardar
verb
  1. naar een later tijdstip verschuiven

Cross Translation:
FromToVia
retardar vertragen; aanhouden; uitstellen; verdagen; verschuiven retarderdifférer, temporiser.