Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Niederländisch ->Suche: asustado

Spanische und niederländische Suchergebnisse für: asustado

Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. asustado:
  2. asustar:
  3. asustarse:
  4. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für asustado (Spanisch) ins Niederländisch

asustado:

asustado Adjektiv

  1. asustado (angustiado; atemorizado; angustioso)
    bang; bevreesd; angstig; verschrikt; in angst; vreesachtig
  2. asustado (sobresaltado)
    opgeschrokken

Übersetzung Matrix für asustado:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angstig angustiado; angustioso; asustado; atemorizado
bang angustiado; angustioso; asustado; atemorizado
bevreesd angustiado; angustioso; asustado; atemorizado
vreesachtig angustiado; angustioso; asustado; atemorizado asustadizo; atemorizado; espantadizo; esquivo; huraño; pavoroso; retraído; temeroso; torpe; tímido
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
in angst angustiado; angustioso; asustado; atemorizado
opgeschrokken asustado; sobresaltado
verschrikt angustiado; angustioso; asustado; atemorizado consternado; desconcertado

Wiktionary Übersetzungen für asustado:

Cross Translation:
FromToVia
• asustado → bang ↔ scared — afraid, frightened

asustar:

asustar Verb

  1. asustar (amenazar; poner en peligro; meter miedo; )
    bedreigen
    • bedreigen Verb (bedreig, bedreigt, bedreigde, bedreigden, bedreigd)
  2. asustar (dar un susto)
    schokken; laten schrikken
  3. asustar (espantar)
    afschrikken
    • afschrikken Verb (schrik af, schrikt af, schrikte af, schrikten af, afgeschrikt)
  4. asustar (sobresaltar)
    doen opschrikken

Konjugationen für asustar:

presente
  1. asusto
  2. asustas
  3. asusta
  4. asustamos
  5. asustáis
  6. asustan
imperfecto
  1. asustaba
  2. asustabas
  3. asustaba
  4. asustábamos
  5. asustabais
  6. asustaban
indefinido
  1. asusté
  2. asustaste
  3. asustó
  4. asustamos
  5. asustasteis
  6. asustaron
fut. de ind.
  1. asustaré
  2. asustarás
  3. asustará
  4. asustaremos
  5. asustaréis
  6. asustarán
condic.
  1. asustaría
  2. asustarías
  3. asustaría
  4. asustaríamos
  5. asustaríais
  6. asustarían
pres. de subj.
  1. que asuste
  2. que asustes
  3. que asuste
  4. que asustemos
  5. que asustéis
  6. que asusten
imp. de subj.
  1. que asustara
  2. que asustaras
  3. que asustara
  4. que asustáramos
  5. que asustarais
  6. que asustaran
miscelánea
  1. ¡asusta!
  2. ¡asustad!
  3. ¡no asustes!
  4. ¡no asustéis!
  5. asustado
  6. asustando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für asustar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afschrikken desalentador; desanimante; disuasivo
schokken golpes; sacudidas; trompicones
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afschrikken asustar; espantar ahuyentar; atemorizar; aterrar
bedreigen amenazar; asustar; dar miedo; dar un susto; espantar; intimidar; meter miedo; poner en peligro
doen opschrikken asustar; sobresaltar
laten schrikken asustar; dar un susto
schokken asustar; dar un susto causar escándalo; escandalizar

Synonyms for "asustar":


Wiktionary Übersetzungen für asustar:

asustar
verb
  1. (overgankelijk) vrees inboezemen
  2. iemands gedrag beïnvloeden door hem angst aan te jagen
  3. ongerust maken, zorgen baren
Cross Translation:
FromToVia
• asustar → schrikken ↔ scare — to frighten
• asustar → afschrikken ↔ effrayer — remplir de frayeur.

asustarse:

asustarse Verb

  1. asustarse (darse un susto; llevarse un susto; pegarse un susto)
    schrikken
    • schrikken Verb (schrik, schrikt, schrok, schrokken, geschrokken)
  2. asustarse
    opschrikken
    • opschrikken Verb (schrik op, schrikt op, schrok op, schrokken op, opgeschrokken)
  3. asustarse
    schichtig worden
    • schichtig worden Verb (word schichtig, wordt schichtig, werd schichtig, werden schichtig, schichtig geworden)

Konjugationen für asustarse:

presente
  1. me asusto
  2. te asustas
  3. se asusta
  4. nos asustamos
  5. os asustáis
  6. se asustan
imperfecto
  1. me asustaba
  2. te asustabas
  3. se asustaba
  4. nos asustábamos
  5. os asustabais
  6. se asustaban
indefinido
  1. me asusté
  2. te asustaste
  3. se asustó
  4. nos asustamos
  5. os asustasteis
  6. se asustaron
fut. de ind.
  1. me asustaré
  2. te asustarás
  3. se asustará
  4. nos asustaremos
  5. os asustaréis
  6. se asustarán
condic.
  1. me asustaría
  2. te asustarías
  3. se asustaría
  4. nos asustaríamos
  5. os asustaríais
  6. se asustarían
pres. de subj.
  1. que me asuste
  2. que te asustes
  3. que se asuste
  4. que nos asustemos
  5. que os asustéis
  6. que se asusten
imp. de subj.
  1. que me asustara
  2. que te asustaras
  3. que se asustara
  4. que nos asustáramos
  5. que os asustarais
  6. que se asustaran
miscelánea
  1. ¡asustate!
  2. ¡asustaos!
  3. ¡no te asustes!
  4. ¡no os asustéis!
  5. asustado
  6. asustándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für asustarse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opschrikken sobresaltarse; sobresalto
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opschrikken asustarse
schichtig worden asustarse
schrikken asustarse; darse un susto; llevarse un susto; pegarse un susto

Verwandte Übersetzungen für asustado







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0593 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden