Spanisch

Detailübersetzungen für susto (Spanisch) ins Französisch

susto:

susto [el ~] Nomen

  1. el susto (angustia; temor; miedo; terror; timidez)
    la peur; l'anxiété; l'angoisse; la crainte; la frayeur; l'appréhension; l'inquiétude; l'effroi
  2. el susto (horror; repugnancia; espanto; asco; terror)
    l'horreur; l'atrocité; le dégoût; l'épouvante; l'abomination
  3. el susto (angustia; miedo; timidez; )

Übersetzung Matrix für susto:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abomination asco; espanto; horror; repugnancia; susto; terror abominación; aborrecimiento; atrocidad; espanto
angoisse angustia; miedo; susto; temor; terror; timidez cobardía; consternación; desconcierto; empacho; inquietud; insipidez; miedo; preocupación; pánico; recelo; sosería; temor; terror; timidez
anxiété angustia; miedo; susto; temor; terror; timidez cobardía; empacho; inquietud; insipidez; miedo; recelo; sosería; temor; timidez
appréhension angustia; miedo; susto; temor; terror; timidez
atrocité asco; espanto; horror; repugnancia; susto; terror abominación; aborrecimiento; atrocidad; crimen; crimen atroz; delito; desmán; espanto; fealdad; monstruosidad
caractère farouche angustia; carácter huraño; embarazo; empacho; esquivez; miedo; susto; temor; terror; timidez
caractère ombrageux angustia; carácter huraño; embarazo; empacho; esquivez; miedo; susto; temor; terror; timidez
crainte angustia; miedo; susto; temor; terror; timidez aprensición; cobardía; desconcierto; embarazo; empacho; encogido; esquivez; inquietud; insipidez; miedo; pánico; recato; recelo; sosería; temor; terror; timidez
dégoût asco; espanto; horror; repugnancia; susto; terror abominación; aversión; hastío; horror; náuseas; repugnancia
effroi angustia; miedo; susto; temor; terror; timidez consternación; desconcierto; dislocación; horror; inquietud; preocupación; pánico; terror
frayeur angustia; miedo; susto; temor; terror; timidez consternación; desconcierto; dislocación; horror; inquietud; preocupación; pánico; terror
horreur asco; espanto; horror; repugnancia; susto; terror abominación; aborrecimiento; atrocidad; disgustos; espanto; fealdad; hombre desagradable; monstruosidad; tío repulsivo
inquiétude angustia; miedo; susto; temor; terror; timidez aprensición; congoja; desazón; inquietud; preocupación
peur angustia; miedo; susto; temor; terror; timidez cobardía; consternación; desconcierto; dislocación; empacho; horror; inquietud; insipidez; miedo; preocupación; pánico; recelo; sosería; temor; terror; timidez
épouvante asco; espanto; horror; repugnancia; susto; terror abominación; aborrecimiento; atrocidad; dislocación; espanto

Synonyms for "susto":


Wiktionary Übersetzungen für susto:


Cross Translation:
FromToVia
susto effroi; épouvante fright — A state of terror excited by the sudden appearance of danger
susto peur scare — minor fright
susto peur Schreck — heftige Emotion, die durch die Wahrnehmung von etwas Unerwartetem oder Bedrohlichem ausgelöst wird

Verwandte Übersetzungen für susto