Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. hueso:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für hueso (Spanisch) ins Französisch

hueso:

hueso [el ~] Nomen

  1. el hueso (grano)
    le pépin; le noyau; la graine
  2. el hueso (nudillo)
    l'os
    • os [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für hueso:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
graine grano; hueso embrión; germen; orígen; pepita; semen; semilla
noyau grano; hueso corazón; corazón de una cosa; eje; empuje; epicentro; fucha; grano; kernel; mecha; núcleo; pabilo; punto esencial
os hueso; nudillo extremidad; huesos; nudillos; pierna brazo o ala
pépin grano; hueso

Synonyms for "hueso":


Wiktionary Übersetzungen für hueso:

hueso
noun
  1. Partie centrale, dure, d’une drupe et qui contient une amande. On oppose le noyau au pépin de la baie.
  2. squelette|fr indén|fr tissu dur et calcifié du squelette des animaux vertébrés, consistant en très grande partie en carbonate de calcium, phosphate de calcium et gélatine.
  3. Os impair, médian et symétrique, formé de la soudure des vertèbre sacrée (5 chez les humains), situé entre les 2 os coxal pour former le bassin osseux, et de forme triangulaire à base craniale.

Cross Translation:
FromToVia
hueso os bone — material
hueso os bone — component of a skeleton
hueso noyau; pépin pit — seed or stone inside a fruit
hueso noyau pit — the stone of a drupaceous fruit
hueso noyau stone — centre of some fruits
hueso os Knochenunzählbar: das Material, aus dem [1] ist
hueso os Knochen — Teil des Skeletts der Wirbeltiere
hueso sacrum KreuzbeinAnatomie: ein beim Menschen in etwa keilförmiger Knochen, auf dem die Wirbelsäule steht (lateinisch: Os sacrum)
hueso os OsAnatomie, nur in fachsprachlichen Zusammensetzungen: Knochen
hueso noyau Stein — der große, harte Kern der Steinfrucht
hueso os bot — onderdeel van het skelet

Verwandte Übersetzungen für hueso