Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. concha:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für concha (Spanisch) ins Französisch

concha:

concha [la ~] Nomen

  1. la concha (cáscara; corteza; caparazón; )
    la coquille; la coque; la couche; la bogue; la peau; l'enveloppe; l'écorce; la carapace
  2. la concha (cáscara; estuche; casquillo; )
    la coquille
  3. la concha (casita; templete; alojamiento; )
    la maisonnette; la maison; le logis; l'humble cabane; la demeure
  4. la concha (cubrimiento; corteza; envoltura; )
    la peau; la couche; l'écorce; l'enveloppement

Übersetzung Matrix für concha:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bogue caparazón; capuchón; concha; corteza; cápsula; cáscara; funda error
carapace caparazón; capuchón; concha; corteza; cápsula; cáscara; funda dermatoesqueleto; élitro
coque caparazón; capuchón; concha; corteza; cápsula; cáscara; funda berberecho; casco de barco
coquille capa; caparazón; capuchón; casquillo; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; estuche; funda
couche bandeja; capa; caparazón; capuchón; casquillo; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; estuche; funda; peso; piel; plato; tapón; vaina altura; base; cajonera de forzado; cama; camposanto; capa; capa de mapa; cauce; estándar; gradación; lecho; lecho de río; litera; llano; lámina; nivel; norma; pañal; pintura de fondo; piso; primera mano de pintura; propósito
demeure alojamiento; cabaña; casilla; casita; casita de campo; casucha; choza; concha; residencia; templete alojamiento; campana de cristal; casa; caseta; casilla; casita; estancia; permanencia; residencia
enveloppe caparazón; capuchón; concha; corteza; cápsula; cáscara; funda caja; casquillo; chirona; cubierta; cubierto; cápsula; embalaje; encuadernación; envase; envoltorio; estuche; paquete; sobre
enveloppement bandeja; capa; caparazón; casquillo; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; estuche; funda; peso; piel; plato; tapón; vaina encierro
humble cabane alojamiento; cabaña; casilla; casita; casita de campo; casucha; choza; concha; residencia; templete alojamiento; campana de cristal; caseta; casilla; casita; estancia; permanencia; residencia
logis alojamiento; cabaña; casilla; casita; casita de campo; casucha; choza; concha; residencia; templete alojamiento; alojamientos; base; campana de cristal; casa; caseta; casilla; casita; domicilio; dormitorio; estancia; hogar; permanencia; residencia; vivienda
maison alojamiento; cabaña; casilla; casita; casita de campo; casucha; choza; concha; residencia; templete apartamento; casa; casa de comercio; complexión; construcción; cultivo; edificación; edificio; estatura; estructura; faldón; finca; habitación; inmueble; lote; parcela; prenda; residencia; sociedad; sociedad colectiva; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable
maisonnette alojamiento; cabaña; casilla; casita; casita de campo; casucha; choza; concha; residencia; templete alojamiento; campana de cristal; caseta; casilla; casita; estancia; permanencia; residencia
peau bandeja; capa; caparazón; capuchón; casquillo; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; estuche; funda; peso; piel; plato; tapón; vaina cuero; cutis; cáscara; membrana; pellejo; piel
écorce bandeja; capa; caparazón; capuchón; casquillo; concha; corteza; cubrimiento; cápsula; cáscara; envoltura; estuche; funda; peso; piel; plato; tapón; vaina corcho; corteza; costra; costrita; cuscurro; cáscara; piel; postilla; tapa de corcho; tapón de corcho; zoquete
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
couche nivel
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
maison hecho por uno mismo

Synonyms for "concha":


Wiktionary Übersetzungen für concha:

concha
noun
  1. à trier
  2. Gros coquillage creux.
  3. Enveloppe dure et calcaire (1)
  4. Sexe de la femme.
verb
  1. (vieilli) (vulgaire) Débuter un acte de pénétration du sexecon ») d'une femme.

Cross Translation:
FromToVia
concha chatte; con cunt — genitalia
concha chatte; minou; noune pussy — slang: female genitalia
concha coquille seashell — shell
concha coquillage shell — hard calcareous or chitinous external covering of many invertebrates
concha carapace shell — entomology: exoskeleton of certain insects
concha coquillage Muschel — Schale einer Muschel[1] oder WasserSchnecke
concha chatte Muschi — (umgangssprachlich) Vulva, oft auch Vagina
concha chatte; con Mösederb: äußere Geschlechtsorgane der Frau

Verwandte Übersetzungen für concha