Spanisch

Detailübersetzungen für anterior (Spanisch) ins Französisch

anterior:

anterior [el ~] Nomen

  1. el anterior
    le dernier; le précédant

anterior Adjektiv

  1. anterior (pasado; último)
    passé; précédent; ancien; antérieur; d'avant
  2. anterior (antes; anteriormente; en otros tiempos; pasado)
    plus tôt; avant; auparavant; autrefois; antérieurement; jadis
  3. anterior (precedente)

Übersetzung Matrix für anterior:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ancien anciano; consejero parroquial; mayores; tutela de la iglesia; tutela eclesiástica; tutela religiosa
avant delantero; parte delantero de un barco
dernier anterior el último; última; último
passé pasado
précédant anterior
précédent precedente
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ancien anterior; pasado; último a la antigua; anticuado; anticuario; antiguo; antiquísimo; chapado a la antigua; ex; viejo; viejísimo
antérieur anterior; pasado; precedente; último antiguo; ex
antérieur à anterior; precedente
antérieurement anterior; anteriormente; antes; en otros tiempos; pasado antaño; anteriormente; antes; antiguamente; antiguo; en el pasado; en otros tiempos; ex; más pronto; más temprano; otrora; prematuro
auparavant anterior; anteriormente; antes; en otros tiempos; pasado al principio; antaño; anteriormente; antes; antes de; antiguamente; antiguo; de antemano; en el pasado; en otros tiempos; ex; más pronto; más temprano; otrora; prematuro; previamente; primero
autrefois anterior; anteriormente; antes; en otros tiempos; pasado antaño; anteriormente; antes; antiguamente; antiguo; en aquel entonces; en aquel tiempo; en el pasado; en otros tiempos; ex; hace tiempo; más pronto; más temprano; otrora; prematuro
avant anterior; anteriormente; antes; en otros tiempos; pasado anteriormente; antes; antes de; de antemano; dentro de; en el plazo de; en menos de; previamente
d'avant anterior; pasado; último antiguo; ex
dernier a fin de cuentas; al fin; al final; antiguo; avanzado; de alta tecnología; decisivo; definitivo; en último lugar; ex; final; finalmente; ineludible; inevitable; irremediable; irreparable; irrevocable; lo último; pasado próximo; pasado reciente; último
jadis anterior; anteriormente; antes; en otros tiempos; pasado antaño; anteriormente; antes; antiguamente; antiguo; en el pasado; en otros tiempos; ex; más pronto; más temprano; otrora; prematuro
passé anterior; pasado; último acabado; acontecido; andrajoso; antiguo; completo; concluído; corrompido; decaído; desaparecido; descuidado; desharrapado; efectuado; ex; expirado; harapiento; haraposo; indecente; inmoral; lamentable; listo; llevado a cabo; maligno; malo; miserable; mísero; ocurrido; pasado; pasado próximo; pasado reciente; perfecto; perverso; pobre; pronto; rancio; realizado; sucedido; terminado; tiempo pasado; transcurrido; transmitido; vicioso
plus tôt anterior; anteriormente; antes; en otros tiempos; pasado antaño; anteriormente; antes; antiguamente; en el pasado; en otros tiempos
précédent anterior; pasado; precedente; último antiguo; en cuestión; ex; presente

Verwandte Wörter für "anterior":

  • anteriores

Synonyms for "anterior":


Wiktionary Übersetzungen für anterior:

anterior
adjective
  1. Qui précède dans le temps
  2. Qui précède dans l’espace
  3. Prononcé avec la langue avancée dans la bouche
  4. Qui précéder, qui est immédiatement avant, en parlant ordinairement par rapport au temps.

Cross Translation:
FromToVia
anterior antérieur; précédent anterior — before in place
anterior précédent former — previous
anterior préalable previous — prior
anterior antérieur; précédant prioritized — quality or state of being prior or antecedent in time, or of preceding something else
anterior ancien einstig — zu früheren Zeiten, Ex-
anterior ancien; ancienne; jadis vormalig — der Vergangenheit angehörend, nicht mehr bestehend