Spanisch

Detailübersetzungen für salón (Spanisch) ins Französisch

salón:

salón [el ~] Nomen

  1. el salón (cuarto; sala)
    la salle de séjour; la chambre; la pièce spacieuse; la pièce
  2. el salón (sala de recepción; suite)
    le salon; la suite; l'accueil; la réception; la salle d'attente
  3. el salón (suite)
    la suite; le salon; la deux pièces en enfilade
  4. el salón (sala de recepción)
    le salon; l'entrée; le foyer; la pièce de réception; l'accueil; l'halle; la réception; l'hall; la grande salle
  5. el salón
    la salle commune
  6. el salón
    le salon; la salle d'apparat

Übersetzung Matrix für salón:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accueil sala de recepción; salón; suite acogida; bienvenida; buena acojida; recepción; recibimiento
chambre cuarto; sala; salón cuarto
deux pièces en enfilade salón; suite
entrée sala de recepción; salón acceso; alameda; avenida; barrera; camino de acceso; camino de entrada; entrada; entrada de un barco; entrar; habitación de delante; habitación intermedia; hall; importaciones; importación; ingreso; ingresos; llegada; pasada; paso; portal; primer plato; puerta; pórtico; rampa de acceso; recaudación; recibidor; sala de caballeros; sobradillo; soportal; subida; subir en; umbral; vestíbulo; vestíbulo delantero; vía de acceso; zaguán; éxito
foyer sala de recepción; salón albergue; alojamiento; asilo; bar; casa; centro de acogida; chimenea; cocina; criadero; cuarto de hora; domicilio; estufa; foco; foco de incendio; foco de leña; foco del incendio; fogón; foyer; fuego; habitación; hervidero; hogar; hogar de uno; horno; hospedaje; hospicio; lumbre; nido; perrera; punto de combustión; recogedero; refugio; residencia; residencia de animales; vivienda
grande salle sala de recepción; salón portal; sala de caballeros; vestíbulo
hall sala de recepción; salón habitación intermedia; hall; paso; patio principal; portal; pórtico; recibidor; sala de caballeros; sobradillo; soportal; vestíbulo; zaguán
halle sala de recepción; salón mercado de pescado; portal; sala de caballeros; vestíbulo
pièce cuarto; sala; salón boleto; bono; comprobante; cuarto; cupón; guiñapo; harapo; lapón; paño; pieza; tarjeta de descuento; trapito; trapo; vale; vivienda
pièce de réception sala de recepción; salón
pièce spacieuse cuarto; sala; salón
réception sala de recepción; salón; suite acogida; bienvenida; buena acojida; copita; entrega; entrega final; entrega final de una obra; fiesta; guateque; malversación; mostrador; palabras de bienvenido; recepción; recepción de pie; recibimiento; saludos de bienvenido
salle commune salón
salle d'apparat salón
salle d'attente sala de recepción; salón; suite sala de espera
salle de séjour cuarto; sala; salón
salon sala de recepción; salón; suite cuarto de estar; exhibición; exposición
suite sala de recepción; salón; suite atender; ciclo; conclusión; conjunto de aplicaciones; continuación; cumplir; ferrocarril; inducción; resultado; resultado definitivo; resultado final; secuencia; serie; sucesión; suite; suma definitiva; suma final; séquito; tren; tren de barcas
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
salle d'attente Sala de espera
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
réception recibiendo

Verwandte Wörter für "salón":


Synonyms for "salón":


Wiktionary Übersetzungen für salón:

salón
noun
  1. pièce, dans un appartement, dans une maison, qui est ordinairement plus grande et plus orner que les autres, et qui servir à recevoir les visites.

Cross Translation:
FromToVia
salón salle; salon hall — meeting room
salón salon; séjour living room — room in a private house
salón salon salon — large room
salón salle Saal — großer, nicht durch Säulen unterteilter Raum innerhalb eines Gebäudes
salón salon Salon — das Empfangszimmer/Gesellschaftszimmer eines großen Hauses
salón salle de séjour WohnzimmerRaum in einem Haus oder einer Wohnung, der für den Aufenthalt von Personen am Tag bestimmt ist

Verwandte Übersetzungen für salón



Französisch

Detailübersetzungen für salón (Französisch) ins Spanisch

salon:

salon [le ~] Nomen

  1. le salon (living)
    el cuarto de estar
  2. le salon (accueil; entrée; foyer; )
    el salón; la sala de recepción
  3. le salon (exposition; exhibition; étalage)
    la exposición; la exhibición
  4. le salon (suite; deux pièces en enfilade)
    la suite; el salón
  5. le salon (salle d'attente; suite; accueil; réception)
    el salón; la suite; la sala de recepción
  6. le salon (salle d'apparat)
    el salón

Übersetzung Matrix für salon:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cuarto de estar living; salon
exhibición exhibition; exposition; salon; étalage acte de montrer; apparance; démonstration; exhibition; exposition; happening; représentation; show; étalage
exposición exhibition; exposition; salon; étalage attestation; chronométrage; déclaration; déposition; exhibition; exposition; expression; happening; jour d'exposition; représentation; show; témoignage; éclaircissement; étalage
sala de recepción accueil; entrée; foyer; grande salle; hall; halle; pièce de réception; réception; salle d'attente; salon; suite
salón accueil; deux pièces en enfilade; entrée; foyer; grande salle; hall; halle; pièce de réception; réception; salle d'apparat; salle d'attente; salon; suite chambre; pièce; pièce spacieuse; salle commune; salle de séjour
suite accueil; deux pièces en enfilade; réception; salle d'attente; salon; suite suite
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exposición exposition

Synonyms for "salon":


Wiktionary Übersetzungen für salon:

salon
noun
  1. pièce, dans un appartement, dans une maison, qui est ordinairement plus grande et plus orner que les autres, et qui servir à recevoir les visites.

Cross Translation:
FromToVia
salon salón hall — meeting room
salon salón; sala de estar; sala living room — room in a private house
salon sala de estar; estancia lounge — living room
salon salón salon — large room
salon feria trade fair — exhibition for a particular field
salon salón Salon — das Empfangszimmer/Gesellschaftszimmer eines großen Hauses
salon cámara Stube — warmer Wohnraum oder Zimmer

Verwandte Übersetzungen für salón