Spanisch

Detailübersetzungen für ferviente (Spanisch) ins Französisch

ferviente:

ferviente Adjektiv

  1. ferviente (enamorado; entusiasta; rabioso; apasionado; ardiente)
  2. ferviente (ardiente; fogoso)
  3. ferviente (fanático; poseído; obsesionado; poseso; endemoniado)
    épris; fanatique; possédé; fervent

Übersetzung Matrix für ferviente:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fanatique activista; defensor; exaltado; fanático; idólatra; maniática; maniático; paladín; persona perseverante
fervent activista; defensor; fanático; idólatra; maniática; maniático
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ardemment apasionado; ardiente; enamorado; entusiasta; ferviente; fogoso; rabioso abrasador; apasionado; ardiendo; ardiente; en llamas; fogoso; temperentamente
ardent apasionado; ardiente; enamorado; entusiasta; ferviente; fogoso; rabioso abrasador; apasionado; ardiendo; ardiente; caliente; emocionante; en llamas; entusiasmado; excitante; fogoso; picante; quemando; sensual; temperentamente
avec ferveur apasionado; ardiente; enamorado; entusiasta; ferviente; fogoso; rabioso abrasador; apasionado; ardiendo; ardiente; en llamas; fogoso; temperentamente
enflammé ardiente; ferviente; fogoso abrasador; acalorado; apasionado; ardiendo; ardiente; caldeado; colérico; de sangre caliente; en llamas; encolerizado; entusiasmado; entusiasta; fervoroso; fogoso; inflamado; inspirado; iracundo; irascible; rabioso; temperentamente; violento
enthousiaste ardiente; ferviente; fogoso abrasador; acalorado; ardiendo; ardiente; caldeado; de sangre caliente; en llamas; entusiasmado; entusiasta; exaltado; fervoroso; fogoso; inspirado; iracundo
fanatique endemoniado; fanático; ferviente; obsesionado; poseso; poseído apasionado; endemoniado; exaltado; fanático; fundamentado; inspirado; motivado; obsesionado; poseso; poseído; razonado
fervent apasionado; ardiente; enamorado; endemoniado; entusiasta; fanático; ferviente; fogoso; obsesionado; poseso; poseído; rabioso abrasador; acre; agitado; agresivo; amargo; apasionado; ardiendo; ardiente; arrebatado; brusco; con violencia; descontrolado; en llamas; encarnizado; enérgico; estridente; exaltado; fanático; fogoso; impetuoso; incontrolado; intenso; mordaz; sin saber contenerse; sin saber controlarse; temperamental; tempestuoso; tormentoso; vehemente; virulento
fougueux apasionado; ardiente; enamorado; entusiasta; ferviente; rabioso a la ligera; agitado; apasionado; apresurado; arrebatado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; con violencia; desconsiderado; descontrolado; desenfrenado; desierto; encarnizado; enérgico; estridente; feroz; frívolo; impetuoso; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; incontrolado; insensato; intenso; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; sin saber contenerse; sin saber controlarse; temperamental; temperentamente; tempestuoso; tormentoso; vehemente; virulento
passionné apasionado; ardiente; enamorado; entusiasta; ferviente; fogoso; rabioso abrasador; acre; agresivo; amarrado; apasionado; ardiendo; ardiente; atado; brusco; caliente; colocado; con pasión; consignado; emocionante; en llamas; entusiasmado; entusiasta; esposado; excitante; fanático; fervoroso; fogoso; impetuoso; inspirado; intenso; mordaz; obsesionado; picante; poseído; sensual; temperentamente; tempestuoso; tormentoso
passionnément apasionado; ardiente; enamorado; entusiasta; ferviente; rabioso apasionado; ardiente; con pasión; temperentamente
possédé endemoniado; fanático; ferviente; obsesionado; poseso; poseído apasionado; endemoniado; fanático; fundamentado; motivado; obsesionado; poseso; poseído; razonado
échauffé ardiente; ferviente; fogoso acalorado; activo; agitadamente; agitado; alegre; animado; ardiente; caliente; con fiebre; despierto; excitado; febril; irritado; nervioso; vivo
épris endemoniado; fanático; ferviente; obsesionado; poseso; poseído amoroso; apasionado; endemoniado; fanático; fundamentado; motivado; obsesionado; poseso; poseído; razonado

Verwandte Wörter für "ferviente":

  • fervientes

Synonyms for "ferviente":


Wiktionary Übersetzungen für ferviente:


Cross Translation:
FromToVia
ferviente passionné; fervent; farouche; ardent ardent — full or ardour
ferviente fervent fervent — exhibiting particular enthusiasm, zeal, conviction, persistence, or belief
ferviente zélé zealous — full of zeal; ardent
ferviente fervent, fervente inbrünstig — mit leidenschaftlichem Gefühl

Computerübersetzung von Drittern: