Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Französisch ->Suche: equilibrar

Spanische und französische Suchergebnisse für: equilibrar

Übersicht

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

equilibrar:
- Wiktionary:
  equilibrar → équilibrer
  equilibrar → équilibrer
- Synonyms for "equilibrar":
  abalanzar; igualar
  aparear; emparejar; nivelar; equiparar; casar; alcanzar
  balancear; bambolear; contonear; menear; mover; ondular; oscilar; columpiar; mecer; dudar; titubear; vacilar; tambalearse; fluctuar
  matizar; combinar; destacar; teñir
  neutralizar; anular; contrarrestar; contrapesar
  alisar; aplanar; compensar; enrasar; allanar
  unificar; uniformar; homogeneizar; armonizar; normalizar; despersonalizar

Spanisch

Detailübersetzungen für equilibrar (Spanisch) ins Französisch

equilibrar:

Synonyms for "equilibrar":

abalanzar; igualar
aparear; emparejar; nivelar; equiparar; casar; alcanzar
balancear; bambolear; contonear; menear; mover; ondular; oscilar; columpiar; mecer; dudar; titubear; vacilar; tambalearse; fluctuar
matizar; combinar; destacar; teñir
neutralizar; anular; contrarrestar; contrapesar
alisar; aplanar; compensar; enrasar; allanar
unificar; uniformar; homogeneizar; armonizar; normalizar; despersonalizar

Wiktionary Übersetzungen für equilibrar:

equilibrar

verb

mettre, tenir en équilibre.
- équilibrer → equilibrar

Cross Translation:

From	To	Via
• equilibrar	→ équilibrer	↔ austarieren — figurativ: ein Gleichgewicht der Kräfte herstellen
• equilibrar	→ équilibrer	↔ austarieren — ein Gewicht beim Wiegen ausgleichen, so dass von der Waage nur das anzugebende Gewicht des Inhalts angezeigt wird