Übersicht
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. morirse de hambre:
  2. muerto de hambre:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für muerto de hambre (Spanisch) ins Französisch

morirse de hambre:

morirse de hambre Verb

  1. morirse de hambre (tener hambre)
  2. morirse de hambre (hacer padecer hambre; sitiar por hambre; matar de hambre)
    affamer; mourir de faim
    • affamer Verb (affame, affames, affamons, affamez, )

Konjugationen für morirse de hambre:

presente
  1. me muero de hambre
  2. te mueres de hambre
  3. se muere de hambre
  4. nos morimos de hambre
  5. os morís de hambre
  6. se mueren de hambre
imperfecto
  1. me moría de hambre
  2. te morías de hambre
  3. se moría de hambre
  4. nos moríamos de hambre
  5. os moríais de hambre
  6. se morían de hambre
indefinido
  1. me morí de hambre
  2. te moriste de hambre
  3. se murió de hambre
  4. nos morimos de hambre
  5. os moristeis de hambre
  6. se murieron de hambre
fut. de ind.
  1. me moriré de hambre
  2. te morirás de hambre
  3. se morirá de hambre
  4. nos moriremos de hambre
  5. os moriréis de hambre
  6. se morirán de hambre
condic.
  1. me moriría de hambre
  2. te morirías de hambre
  3. se moriría de hambre
  4. nos moriríamos de hambre
  5. os moriríais de hambre
  6. se morirían de hambre
pres. de subj.
  1. que me muera de hambre
  2. que te mueras de hambre
  3. que se muera de hambre
  4. que nos muramos de hambre
  5. que os muráis de hambre
  6. que se mueran de hambre
imp. de subj.
  1. que me muriera de hambre
  2. que te murieras de hambre
  3. que se muriera de hambre
  4. que nos muriéramos de hambre
  5. que os murierais de hambre
  6. que se murieran de hambre
miscelánea
  1. ¡muérete! de hambre
  2. ¡moríos! de hambre
  3. ¡no te mueras! de hambre
  4. ¡no os muráis! de hambre
  5. muerto de hambre
  6. muriéndose de hambre
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für morirse de hambre:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affamer hacer padecer hambre; matar de hambre; morirse de hambre; sitiar por hambre
avoir faim morirse de hambre; tener hambre agonizar; anhelar; ansiar; dañarse; distender; morirse; padecer hambre
crever de faim morirse de hambre; tener hambre agonizar; dañarse; distender; morirse; padecer hambre
mourir de faim hacer padecer hambre; matar de hambre; morirse de hambre; sitiar por hambre

Wiktionary Übersetzungen für morirse de hambre:


Cross Translation:
FromToVia
morirse de hambre manger de la vache enragée am Hungertuch nagenarm sein, hungern

muerto de hambre:

muerto de hambre Adjektiv

  1. muerto de hambre (famélico)

Übersetzung Matrix für muerto de hambre:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
famélique famélico; muerto de hambre

Wiktionary Übersetzungen für muerto de hambre:


Cross Translation:
FromToVia
muerto de hambre crève-la-faim; meurt-de-faim; meurt-la-faim Hungerleiderumgangssprachlich, pejorativ: jemand, der sehr arm ist, ein armer Schlucker

Verwandte Übersetzungen für muerto de hambre