Übersicht
Spanisch
Detailübersetzungen für pues (Spanisch) ins Französisch
pues:
-
pues (porque; ya que)
-
pues (porque; puesto que; mientras que; ya que)
-
pues (a fin de cuentas; sin embargo; no obstante; al final; por último; de todos modos; al fin y al cabo; en fin de cuentas; a la postre; por ello; de todas maneras; a pesar de todo; en el fondo; a pesar de esto)
Übersetzung Matrix für pues:
Wiktionary Übersetzungen für pues:
pues
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• pues | → car; parce que | ↔ for — because |
• pues | → puis; après | ↔ next — On the first subsequent occasion |
• pues | → alors | ↔ so — interjection used to mean "thus", "therefore", etc. |
• pues | → ben; écoutez | ↔ well — used in conversation to fill space |
• pues | → parce que; puisque; comme; car; vu que; attendu que | ↔ weil — Subjunktion, die einen kausalen Nebensatz einleitet, auf dem besonderer Nachdruck liegt; im Hauptsatz stehen oft Wörter wie darum, deshalb oder deswegen, die auf den Nebensatz hinweisen sollen, weil kann dann nicht durch da ersetzt werden |
Verwandte Übersetzungen für pues
Französisch
Detailübersetzungen für pues (Französisch) ins Spanisch
puer:
puer Verb (pue, pues, puons, puez, puent, puais, puait, puions, puiez, puaient, puai, puas, pua, puâmes, puâtes, puèrent, puerai, pueras, puera, puerons, puerez, pueront)
-
puer (sentir mauvais; empester)
Konjugationen für puer:
Présent
- pue
- pues
- pue
- puons
- puez
- puent
imparfait
- puais
- puais
- puait
- puions
- puiez
- puaient
passé simple
- puai
- puas
- pua
- puâmes
- puâtes
- puèrent
futur simple
- puerai
- pueras
- puera
- puerons
- puerez
- pueront
subjonctif présent
- que je pue
- que tu pues
- qu'il pue
- que nous puions
- que vous puiez
- qu'ils puent
conditionnel présent
- puerais
- puerais
- puerait
- puerions
- pueriez
- pueraient
passé composé
- ai pué
- as pué
- a pué
- avons pué
- avez pué
- ont pué
divers
- pue!
- puez!
- puons!
- pué
- puant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für puer:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
apestar | empester; puer; sentir mauvais | |
oler mal | empester; puer; sentir mauvais |
Synonyms for "puer":
Wiktionary Übersetzungen für puer:
puer
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• puer | → heder; apestar; oler | ↔ stinken — een onaangename geur hebben |
• puer | → heder; apestar | ↔ reek — to have or give off a strong, unpleasant smell |
• puer | → apestar | ↔ reek — to be evidently associated with something unpleasant |
• puer | → heder; apestar | ↔ stink — have a strong bad smell |