Spanisch

Detailübersetzungen für abundante (Spanisch) ins Französisch

abundante:


Übersetzung Matrix für abundante:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abondamment abundante; exuberante; fastuoso; lujoso; suntuoso; tierno abundantemente; copioso; en abundante
abondant abundante; exuberante; fastuoso; lujoso; suntuoso; tierno abundantemente; acaudalado; acomodado; adinerado; copioso; en abundante; en forma; floreciente; próspero; rico; riquísimo
aviné abundante; bebido; borracho; borracho perdido; de sobra; emborrachado; ridículo
bourré abundante; bebido; borracho; borracho perdido; de sobra; emborrachado; ridículo a tope; abarrotado; acolchado; atestado de; atiborrado; bebido; borracho; borracho perdido; cargado; colmado; como una cuba; completo; de bote en bote; emborrachado; empastado; hasta arriba; hasta los topes; lleno; muy lleno; pleno; repleto; trompa; trompa perdido
copieux abundante; copioso abundantemente; copioso; en abundante
en grand nombre abundante; en cantidad; en gran medida; en masa; masivo; numeroso abundantemente; en gran cantidad; en gran medida; en gran número
gris abundante; bebido; borracho; borracho perdido; de sobra; emborrachado; ridículo achispado; ancho; apagado; bebido; borracho; borracho perdido; canoso; cochambroso; cochino; como una cuba; de llovizna; dejado; deplorable; deprimido; desaliñado; descolorido; deslucido; desolado; desolador; emborrachado; gris; gris sucio; grisáceo; holgado; incoloro; lluvioso; lívido; maligno; medio borracho; melancólico; mudo; mugriento; oscuro; pardo; pardusco; plomizo; puerco; pálido; sin brillo; sin color; sombrear; sombrío; sordo; sucio; tenue; triste; trompa; trompa perdido
ivre abundante; bebido; borracho; borracho perdido; de sobra; emborrachado; ridículo achispado; bebido; borracho; borracho perdido; como una cuba; emborrachado; trompa; trompa perdido
juteux abundante; blando; dulce; exuberante; flojo; jugoso; lujoso; suave; suculento; suntuoso; templado; tierno jugoso; tierno
luxueuse abundante; costoso; de precio elevado; extravagante; exuberante; fastuoso; lujoso; suntuoso
luxueusement abundante; costoso; de precio elevado; extravagante; exuberante; fastuoso; lujoso; suntuoso; tierno
luxueux abundante; costoso; de precio elevado; extravagante; exuberante; fastuoso; lujoso; suntuoso; tierno
luxuriant abundante; costoso; de precio elevado; extravagante; exuberante; fastuoso; lujoso; suntuoso
nombreux abundante; en cantidad; en gran medida; en masa; masivo; numeroso abundantemente; en gran cantidad; en gran medida; muchísimo
plus qu'il n'en faut abundante; bebido; borracho; borracho perdido; como una cuba; emborrachado; harto
raide abundante; bebido; borracho; borracho perdido; de sobra; emborrachado; ridículo abultado; adusto; agarrotado; agrio; ajustado; apretado; arisco; austero; bastante mal; blando; cabezudo; cerrado; chabacano; contumaz; cuajado; de madera; desabrido; desgalichado; desgarbado; desmañado; despegado; distante; duro; débil; empecinado; empeñado; en baja forma; enfermizo; enfurruñado; envarado; esférico; estirado; fijo; firme; flojo; fláccido; gruñón; hermético; hirsuto; hosco; impenetrable; inconfortable; incómodo; inflexible; inhábil; inquieto; intransigente; inútil; lacio; larguirucho; malhumorado; mastuerzo; medido; obstinado; paralizado; parsimonioso; patoso; pedante; pertinaz; poco manejable; porfiado; preocupado; reacio a; rebarbativo; recio; refractario; ronco; rudo; rígido; sin un duro; taciturno; tedioso; tenaz; tenso; terco; tesonero; testarudo; tieso; torpe; tosco; tozudo; zafio
savoureux abundante; blando; dulce; exuberante; flojo; jugoso; lujoso; suave; suculento; suntuoso; templado; tierno de primera; deleitoso; delicioso; encantador; espléndido; estupendo; excelente; gustoso; inmejorable; magnífico; maravilloso; riquísimo; sabroso; suave
somptueuse abundante; costoso; de precio elevado; extravagante; exuberante; fastuoso; lujoso; suntuoso
somptueux abundante; costoso; de precio elevado; extravagante; exuberante; fastuoso; lujoso; suntuoso amplio; colosal; enorme; espléndido; fastuoso; glorioso; grande; grandioso; inmenso; magnífico; muy grande
soûl abundante; bebido; borracho; borracho perdido; de sobra; emborrachado; ridículo achispado; borracho; borracho perdido; como una cuba; emborrachado; trompa; trompa perdido
succulent abundante; blando; dulce; exuberante; flojo; jugoso; lujoso; suave; suculento; suntuoso; templado; tierno jugoso; tierno
à gogo abundante; bebido; borracho; borracho perdido; como una cuba; emborrachado; harto en abundancia; lleno hasta el borde; lleno hasta los topes; mucho; más que suficiente
à la pelle abundante; bebido; borracho; borracho perdido; como una cuba; emborrachado; harto
à revendre abundante; bebido; borracho; borracho perdido; como una cuba; emborrachado; harto
éméché abundante; bebido; borracho; borracho perdido; de sobra; emborrachado; ridículo achispado; bebido; borracho; emborrachado

Verwandte Wörter für "abundante":

  • abundantes

Synonyms for "abundante":


Wiktionary Übersetzungen für abundante:

abundante
adjective
  1. Qui abonder, qui dépasse nettement en quantité ce qui est suffisant.
  2. Qui dépasser en largeur et en longueur la mesure ordinaire.
  3. Qui est abondant, qui est nombreux et disponible.
  4. Qui est de nature élevée, noble.
  5. Qui est large, copieux, abondant, profus.
  6. didactique|fr Qui a tendance à se répandre, en parlant d'un fluide.

Cross Translation:
FromToVia
abundante abondant abundant — fully sufficient; plentiful
abundante abondant affluent — abundant
abundante copieux; abondant rijkelijk — overvloedig, niet nauw rekenend
abundante abondant overvloedig — in ruime hoeveelheid aanwezig
abundante généreux gul — vrijgevig
abundante varié; riche reich — eine Fülle von etwas aufweisend
abundante profus; abondant reichlich — in großer oder ausreichender Menge vorhanden

Verwandte Übersetzungen für abundante