Spanisch

Detailübersetzungen für variedad (Spanisch) ins Englisch

variedad:

variedad [la ~] Nomen

  1. la variedad (variación)
    the variation
  2. la variedad (diferencia; distinción; divergencia; discrepancia)
    the difference
  3. la variedad (diversidad; pluralidad; cualquier cosa; multiplicidad)
    the diversity; the variety; the difference
  4. la variedad
    the variety
  5. la variedad (variedades)
    the vaudeville; the variety show; the music hall
  6. la variedad (mixtura; mezcla; fusión; mixtión; solución)
    the blending; the blend; the mingling
  7. la variedad (mixtura; mezcla; solución; fusión; mixtión)
    the mingling; the mixing; the blending

variedad Adjektiv

  1. variedad (de todo; diversidad; cualquier cosa; pluralidad; multiplicidad)
    multitude; abundance

Übersetzung Matrix für variedad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abundance abundancia; cualquier cosa; grandeza; lujo; magnificencia; multiplicidad; plétora; profusión; riqueza; suntuosidad
blend fusión; mezcla; mixtión; mixtura; solución; variedad fusión; mezcla; mixtión; mixtura; solución
blending fusión; mezcla; mixtión; mixtura; solución; variedad combinación; derretimiento; fusión; mezcla; mezclar; mixtión; mixtura; solución
difference cualquier cosa; diferencia; discrepancia; distinción; divergencia; diversidad; multiplicidad; pluralidad; variedad
diversity cualquier cosa; diversidad; multiplicidad; pluralidad; variedad
mingling fusión; mezcla; mixtión; mixtura; solución; variedad derretimiento; fusión; mezcla; mezclar; mixtión; mixtura; solución
mixing fusión; mezcla; mixtión; mixtura; solución; variedad derretimiento; fusión; mezclar; mixtura
multitude abundancia; aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cualquier cosa; cuchilla; gran cantidad; grupo; horda; masa; montón; muchedumbre; multiplicidad; multitud; multitud de personas; pila
music hall variedad; variedades auditorio; sala de audiencias; salón de actos; teatro
variation variación; variedad
variety cualquier cosa; diversidad; multiplicidad; pluralidad; variedad
variety show variedad; variedades
vaudeville variedad; variedades
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blend entremeterse; intervenir en; meterse con; meterse en; mezclar; mezclarse; tomar cartas en
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abundance cualquier cosa; de todo; diversidad; multiplicidad; pluralidad; variedad
multitude cualquier cosa; de todo; diversidad; multiplicidad; pluralidad; variedad

Synonyms for "variedad":


Wiktionary Übersetzungen für variedad:

variedad
noun
  1. topological space
  2. race or lineage
  3. all animals or plants of the same species or subspecies
  4. collection of varying but related items
  5. variation of something
  6. state of constant change

Cross Translation:
FromToVia
variedad diversification DiversifikationVeränderung, Abwechslung, Vielfalt (Spezialisierung auf mehrere, unterschiedliche Gebiete; Prozess der Veränderung von einer Klasse in mehrere unterschiedliche)
variedad manifold MannigfaltigkeitMathematik: ein mathematisches Objekt, zur Formalisierung des Begriffs einer „Fläche“ in beliebigen Raumdimensionen
variedad variety NebenformBiologie: eine seltenere genetische Variation einer Art
variedad diversity; variety Vielfalt — Fülle verschiedener Ausprägungen (Form, Farbe, Größe oder anderer Eigenschaften) eines Konzepts oder einer Objektklasse
variedad degeneracy; species; variety Abart — eine von der Norm, von geltender Ethik und Moral, von Festlegungen oder Definitionen, vom Durchschnitt, von der Lehrmeinung, vom Mainstream abweichende Art
variedad variation afwisseling — variatie