Spanisch
Detailübersetzungen für saludo (Spanisch) ins Englisch
saludo:
-
el saludo (salutación; palabras de bienvenida; bienvenida; acogida)
-
el saludo (ademán)
-
el saludo (recuerdos; salva; salutación)
Übersetzung Matrix für saludo:
Verwandte Wörter für "saludo":
Synonyms for "saludo":
Wiktionary Übersetzungen für saludo:
saludo
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • saludo | → salutation; salute | ↔ Gruß — das Ansprechen einer Person bei Ankunft, Abschied, zu bestimmten Tageszeiten oder Anlässen als Zeichen freundlicher Gesinnung, ursprünglich beinhaltete der Gruß einen gebetsähnlichen Wunsch hinsichtlich des Wohlergehens der gegrüßten Person, heute ist der Gruß im Allgemeinen auf eine Höflichkeitsformel |
| • saludo | → greeting | ↔ begroeting — het erkennen van elkaars aanwezigheid wanneer men elkaar ontmoet |
| • saludo | → salute | ↔ salut — Action de saluer, salutation |
saludar:
-
saludar
Konjugationen für saludar:
presente
- saludo
- saludas
- saluda
- saludamos
- saludáis
- saludan
imperfecto
- saludaba
- saludabas
- saludaba
- saludábamos
- saludabais
- saludaban
indefinido
- saludé
- saludaste
- saludó
- saludamos
- saludasteis
- saludaron
fut. de ind.
- saludaré
- saludarás
- saludará
- saludaremos
- saludaréis
- saludarán
condic.
- saludaría
- saludarías
- saludaría
- saludaríamos
- saludaríais
- saludarían
pres. de subj.
- que salude
- que saludes
- que salude
- que saludemos
- que saludéis
- que saluden
imp. de subj.
- que saludara
- que saludaras
- que saludara
- que saludáramos
- que saludarais
- que saludaran
miscelánea
- ¡saluda!
- ¡saludad!
- ¡no saludes!
- ¡no saludéis!
- saludado
- saludando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für saludar:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| welcome | acogida; bienvenida; buena acojida; fiesta; guateque; palabras de bienvenida; palabras de bienvenido; recepción; saludo; saludos de bienvenido; salutación | |
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| bid welcome | saludar | recibir |
| hail | saludar | granizar; llamar a gritos; recibir |
| welcome | saludar | acoger; recibir |
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| welcome | bienvenido; popular | |
| Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| welcome | bienvenido |
Synonyms for "saludar":
Wiktionary Übersetzungen für saludar:
saludar
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • saludar | → welcome; greet | ↔ begrüßen — jemanden mit einem Gruß willkommen heißen |
| • saludar | → remember | ↔ grüßen — Grüße übermitteln oder weitergeben lassen |
| • saludar | → greet | ↔ grüßen — Worte oder Gebärden als Höflichkeitsgeste beim Zusammentreffen entbieten |
| • saludar | → salute | ↔ salutieren — Militär: militärisch grüßen, die militärische Ehre erweisen |
| • saludar | → greet; salute; hail | ↔ saluer — donner à quelqu’un une marque extérieure de civilité, de déférence ou de respect, en l’aborder, en le rencontrer, en le quitter. |