Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. musitar:


Spanisch

Detailübersetzungen für musitar (Spanisch) ins Englisch

musitar:

musitar Verb

  1. musitar (bisbisear; brindar; silbar; chillar; dar alaridos)
    to whisper; to whizz; to lisp; to whoosh; to rustle; speak with a lisp
    • whisper Verb (whispers, whispered, whispering)
    • whizz Verb (whizzes, whizzed, whizzing)
    • lisp Verb (lisps, lisped, lisping)
    • whoosh Verb (whooshes, whooshed, whooshing)
    • rustle Verb (rustles, rustled, rustling)
  2. musitar (murmurar; hablar entre dientes; decir entre dientes)
    to mumble; to mutter
    – talk indistinctly; usually in a low voice 1
    • mumble Verb (mumbles, mumbled, mumbling)
    • mutter Verb (mutters, muttered, muttering)
    to murmur
    – speak softly or indistinctly 1
    • murmur Verb (murmurs, murmured, murmuring)
      • She murmured softly to the baby in her arms1

Konjugationen für musitar:

presente
  1. musito
  2. musitas
  3. musita
  4. musitamos
  5. musitáis
  6. musitan
imperfecto
  1. musitaba
  2. musitabas
  3. musitaba
  4. musitábamos
  5. musitabais
  6. musitaban
indefinido
  1. musité
  2. musitaste
  3. musitó
  4. musitamos
  5. musitasteis
  6. musitaron
fut. de ind.
  1. musitaré
  2. musitarás
  3. musitará
  4. musitaremos
  5. musitaréis
  6. musitarán
condic.
  1. musitaría
  2. musitarías
  3. musitaría
  4. musitaríamos
  5. musitaríais
  6. musitarían
pres. de subj.
  1. que musite
  2. que musites
  3. que musite
  4. que musitemos
  5. que musitéis
  6. que musiten
imp. de subj.
  1. que musitara
  2. que musitaras
  3. que musitara
  4. que musitáramos
  5. que musitarais
  6. que musitaran
miscelánea
  1. ¡musita!
  2. ¡musitad!
  3. ¡no musites!
  4. ¡no musitéis!
  5. musitado
  6. musitando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für musitar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lisp ceceo
rustle frufrú; murmullo; ruido de fondo; silbido; susurrar; susurro
whisper murmullo; susurro
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lisp bisbisear; brindar; chillar; dar alaridos; musitar; silbar hablar ceceando
mumble decir entre dientes; hablar entre dientes; murmurar; musitar chapurrear; farfullar; rezongar
murmur decir entre dientes; hablar entre dientes; murmurar; musitar zumbar
mutter decir entre dientes; hablar entre dientes; murmurar; musitar rezongar
rustle bisbisear; brindar; chillar; dar alaridos; musitar; silbar cotorrear; crujir; murmurar; silbar; susurrar; zumbar
speak with a lisp bisbisear; brindar; chillar; dar alaridos; musitar; silbar
whisper bisbisear; brindar; chillar; dar alaridos; musitar; silbar apuntar; cuchichear; decir al oído; indicar; insinuar; presentar; provocar; soplar
whizz bisbisear; brindar; chillar; dar alaridos; musitar; silbar deslizarse; resbalar
whoosh bisbisear; brindar; chillar; dar alaridos; musitar; silbar

Synonyms for "musitar":