Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. molde:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für molda (Spanisch) ins Englisch

molde:

molde [el ~] Nomen

  1. el molde (matriz)
    the matrix; the mold
  2. el molde (molde de colada)
    the mold; the casting mould
  3. el molde (gálibo; matriz)
    the mould; the mold; the template; the shape; the die; the model; the matrix
  4. el molde (modelo)
    the template; the stencil; the model; the hand-out
  5. el molde (vaciado en molde; forma; yeso)
    the gypsum; the cast; the casting
  6. el molde
    the matrix; the printing form
  7. el molde (estatura; forma; talla; )
    the posture; the stature; the figure; the shape; the build; the size
  8. el molde (molde de fundición; manera; forma; )
    the mold; the matrix; the casting mould

Übersetzung Matrix für molde:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
build aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo compilación; complexión; constitución; constitución física; contextura; estatura; porte; postura; talla
cast forma; molde; vaciado en molde; yeso escayola; lanzamiento; tiro; vendaje enyesado; yeso
casting forma; molde; vaciado en molde; yeso arrojar; lanzar; pieza fundida; reparto
casting mould forma; manera; matrices; matriz; modal; molde; molde de colada; molde de fundición
die gálibo; matriz; molde morirse
figure aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo aparición; chalado; cifra; complexión; constitución; constitución física; contextura; estatura; figura; forma; majareta; nota; número; personaje; porte; postura; talla; tipo
gypsum forma; molde; vaciado en molde; yeso escayola; yeso
hand-out modelo; molde folleto; octavilla; panfleto
matrix forma; gálibo; manera; matrices; matriz; modal; molde; molde de fundición correosidad; elasticidad; matriz
model gálibo; matriz; modelo; molde acero; ejemplar; ejemplo; especímenes; espécimen; figurín; fotomodelo; maniquí; maqueta; modelo; monstruo; patrón; prototipo
mold forma; gálibo; manera; matrices; matriz; modal; molde; molde de colada; molde de fundición
mould gálibo; matriz; molde abono compuesto; abono orgánico; capa de humus; capa de mantillo; capa de tierra vegetal; carcoma; humus; limo; mantillo; mildíu; tierra; tierra cultivable; tierra vegetal
posture aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo postura
printing form molde
shape aparecido; aparición; estatura; figura; forma; gálibo; matriz; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo aparición; condición; estar en forma; estatura; figura; forma; forma física; postura; talla
size aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo cabida; cantidad; capacidad; cifra; contenido; dimensión; dosis; estatura; estiramiento; extensión; formato; medida; monte; número; postura; proporción; talla; tamaño; tramaño; volumen
stature aparecido; aparición; estatura; figura; forma; modal; molde; personaje; postura; silueta; talla; tipo complexión; constitución; constitución física; contextura; estatura; idea; intención; porte; postura; significación; significado; talla
stencil modelo; molde galería de símbolos
template gálibo; matriz; modelo; molde plantilla; plantilla de documento; plantilla de máquina virtual
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
build carpintear; compilar; construir; construir pegado a; crear; edificar; erguir; erigir; establecer; fundar; incorporar; levantar; montar
cast arrojar; arrojar al suelo; convertir; dar bandazos; derribar; derrocar; despeñar; echar; escorar; lanzar; precipitar; tambalearse; tirar; tirar abajo; tirar al suelo
die abandonar; adormecerse; adormilarse; agonizar; caer; dañarse; desaparecer; distender; doblar; dormirse; dormitarse; estampillar; extinguirse; fallecer; fracturar; morir; morir en combate; morir miserablemente; morirse; mortificar; padecer hambre; pasar; perecer; quebrar; refractar; reventar; reventarse; romper; sellar
figure acabar; actuar; figurar; hacer teatro; participar en el juego; poner en escena
model adecentar; amasar; arreglar; constituir; dar forma; dar masajes; diseñar; elaborar; formar; macerar; masajear; modelar; moldear
mould amasar; constituir; dar forma; dar masajes; diseñar; elaborar; enmohecerse; formar; macerar; masajear; modelar; moldear
shape adecentar; amasar; arreglar; constituir; dar forma; dar masajes; diseñar; elaborar; formar; macerar; masajear; modelar; moldear
size cambiar el tamaño
stencil copiar a ciclostil; multicopiar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
model ejemplar; modélico
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
die dado
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cast encantado

Verwandte Wörter für "molde":


Synonyms for "molde":


Wiktionary Übersetzungen für molde:

molde
noun
  1. frame or model
  2. hollow form or matrix for shaping a fluid or plastic substance
  3. -
  4. that from which a copy is made

Cross Translation:
FromToVia
molde mould; mold vorm — sjabloon of bak waarin iets gegoten...
molde baking tin BackformBehältnis, das man mit Teig füllen und in den Ofen stellen, damit dessen Form auf das Backwerk übertragen wird