Spanisch

Detailübersetzungen für llamativo (Spanisch) ins Englisch

llamativo:

llamativo Adjektiv

  1. llamativo (destacado; característico; notable; )
  2. llamativo
  3. llamativo
  4. llamativo (de tonos vivos; vistoso)
    colourful; colorful
  5. llamativo (de tonos vivos; vistoso; alegre; floreciente)
    colourful; high-coloured; coloured; colorful; colored
  6. llamativo (de colores vivos; vistoso; abigarrado)
    colourful; blooming; florid; flowered; cheerful; colorful
    bright
    – having striking color 1
    • bright Adjektiv
      • bright dress1
  7. llamativo (ostentoso; ruidoso; bullicioso; )
    blatant; showy; obvious
  8. llamativo (explícito; marcado; pronunciado; destacado; manifiesto)
    explicit; distinct; unmistakable; definite; clear-cut
  9. llamativo (ostentoso; fantoche; bambollero)
    boastful; lah-di-dah; flaunting; overweening; haughty; loud

Übersetzung Matrix für llamativo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blooming crecimiento; floración; período de floración
notable notable
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blatant bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso alto; de verdad; en voz alta; francamente; puramente; ruidoso; verdaderamente
blooming abigarrado; de colores vivos; llamativo; vistoso próspero
boastful bambollero; fantoche; llamativo; ostentoso fanfarrón; ostentador; presumido
cheerful abigarrado; de colores vivos; llamativo; vistoso alegre; alegremente; alegrísimo; animado; contento; de buen humor; entusiasta; extasiado; lleno de alegría; lleno de color; muy contento; no caber en sí de alegría; optimista; rebosante de alegría; suscitado; vivamente; vivo
clear-cut destacado; explícito; llamativo; manifiesto; marcado; pronunciado claro; evidente; inequívoco; más claro que el agua; obvio
colored alegre; de tonos vivos; floreciente; llamativo; vistoso con cierto tenor; tendencioso
colorful abigarrado; alegre; de colores vivos; de tonos vivos; floreciente; llamativo; vistoso abigarrado; alegre; de colores vivos; de muchos colores; lleno de color; vivo
coloured alegre; de tonos vivos; floreciente; llamativo; vistoso con cierto tenor; tendencioso
colourful abigarrado; alegre; de colores vivos; de tonos vivos; floreciente; llamativo; vistoso abigarrado; alegre; de colores vivos; de muchos colores; lleno de color; vivo
conspicuous característico; curioso; destacado; llamativo; notable; saliente; típico asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
definite destacado; explícito; llamativo; manifiesto; marcado; pronunciado definitivo; ineludible; inevitable; irremediable; irrevocable
distinct característico; curioso; destacado; explícito; llamativo; manifiesto; marcado; notable; pronunciado; saliente; típico clarificativo; claro; cristalino; despejado; diáfano; evidente; inequívoco; lúcido; más claro que el agua; obvio; resplandeciente; sonoro; transparente
explicit característico; curioso; destacado; explícito; llamativo; manifiesto; marcado; notable; pronunciado; saliente; típico abiertamente; abierto; acuciante; apremiante; categórica; claramente; claro; con franqueza; con insistencia; con énfasis; concienzudo; de modo expreso; directamente; enfático; especificado; explícitamente; explícito; expresamente; francamente; insistente; sin reserva
florid abigarrado; de colores vivos; llamativo; vistoso alegre; colorido; floreciente; florido; lleno de color; lleno de flores; vivo
flowered abigarrado; de colores vivos; llamativo; vistoso colorido; floreciente; florido; lleno de color; lleno de flores; vivo
haughty bambollero; fantoche; llamativo; ostentoso altanero; altivo; arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; desdeñoso; despectivo; endiosado; engreído; estirado; gallardo; glorioso; grande; grandioso; insolente; magnífico; orgullo; pagado de sí mismo; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; satisfecho; soberbio; vanidoso; vano
notable característico; curioso; destacado; llamativo; notable; saliente; típico asombroso; bastante; considerable; considerablemente; destacable; destacado; digno de mención; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; memorable; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
obvious bullicioso; característico; curioso; destacado; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; notable; ostentoso; ruidoso; saliente; tumultuoso; típico audible; claro; comprensible; destacando; entendible; evidente; identificable; indudable; inequívoco; innegable; manifiesto; más claro que el agua; obvio; reconocible
outstanding característico; curioso; destacado; llamativo; notable; saliente; típico destacando; no pagado; no remunerado; no retribuido; pendiente; sin amortizar; sin pagar
overweening bambollero; fantoche; llamativo; ostentoso
pronounced característico; curioso; destacado; llamativo; notable; saliente; típico
remarkable característico; curioso; destacado; llamativo; notable; saliente; típico asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
sensational llamativo de mala fama; espectacular; notorio; sensacional
showy bullicioso; en voz alta; estridente; estruendoso; llamativo; ostentoso; ruidoso; tumultuoso alto; en voz alta; espectacular
striking característico; curioso; destacado; llamativo; notable; saliente; típico asombroso; bastante; considerable; considerablemente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; impresionante; inmenso; mayor; memorable; notable; notablemente; significante; tremendo; vasto
stunning llamativo bellísimo; de mala fama; de una belleza extraordinaria; espectacular; imáculo; notorio; precioso; sensacional
unmistakable característico; curioso; destacado; explícito; llamativo; manifiesto; marcado; notable; pronunciado; saliente; típico audible; claro; comprensible; entendible; identificable; indudable; innegable; manifiesto; reconocible
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attention drawing llamativo
bright abigarrado; de colores vivos; llamativo; vistoso a flote; a la moda; afilado; agudo; alegre; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bello; brillante; buen mozo; claro; con soltura; cortante; de buen ver; de moda; descansado; despierto; destacado; diestro; espiritual; evidente; guapa; guapo; inequívoco; ingenioso; inteligente; juicioso; ladino; listo; lleno de color; mañoso; mono; más claro que el agua; obvio; oportuno; perspicaz; progre; pronto a la réplica; razonable; reluciente; resplandeciente; sabihondo; sabio; sensato; vivaracho; vivo; zorro
flaunting bambollero; fantoche; llamativo; ostentoso brillante
high-coloured alegre; de tonos vivos; floreciente; llamativo; vistoso
lah-di-dah bambollero; fantoche; llamativo; ostentoso
loud bambollero; fantoche; llamativo; ostentoso a gritos; a voces; a voz en cuello; a voz en grito; agitado; alto; atronador; en voz alta; ensordecedor; ruidoso; tumultuoso

Verwandte Wörter für "llamativo":

  • llamativa, llamativas, llamativos

Synonyms for "llamativo":


Wiktionary Übersetzungen für llamativo:

llamativo
adjective
  1. flashy or showy
  2. very showy or ornamented
  3. of that which makes a strong impression

Cross Translation:
FromToVia
llamativo evident; conspicuous; flashy; obvious; striking auffällig — die Aufmerksamkeit auf sich ziehend