Spanisch

Detailübersetzungen für incómodo (Spanisch) ins Englisch

incómodo:

incómodo Adjektiv

  1. incómodo (desagradable; enojadizo; molesto)
  2. incómodo (causando molesto; molesto)
  3. incómodo (bastante mal; desmañado; flojo; )
    clumsy; abstemious; unhandy; gawky; uneasy; doltish; wooden; owlish; stiff; not very good; poor
  4. incómodo (inconfortable; inquieto)
  5. incómodo (poco confortable)
  6. incómodo (desagradable; deprimente)
  7. incómodo (inconfortable; desagradable; desorientado)
    uneasy; unpleasant; ill at ease
  8. incómodo (molesto; desagradable; fastidioso)
  9. incómodo (desagradable; delicado; inoportuno; )
  10. incómodo (embarazoso; tímido; desagradable; )
  11. incómodo (teniendo achaques; desmañado; torpe; )
    clumsy; ailing; maladroit
  12. incómodo (embarazoso; molesto)
  13. incómodo (embarazoso; inconfortable)

Übersetzung Matrix für incómodo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ailing achaques
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
uneasy alarmar; angustiar; inquietar; inquietarse
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abstemious bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio débil; en baja forma; flojo
aggravating desagradable; fastidioso; incómodo; molesto agravante; difícil; fastidioso; irritante; laborioso; molesto; penoso; pesado; trabajoso
ailing desmañado; enfermizo; incómodo; inhábil; inútil; patoso; poco manejable; teniendo achaques; torpe enfermito; enfermizo; mareado
awkward a disgusto; delicado; desabrido; desagradable; desapacible; embarazoso; enojadizo; inconfortable; incómodo; inoportuno; inquieto; irascible; latoso; molesto alarmante; angustioso; apurado; arisco; bastante mal; complicado; crítico; delicado; desabrido; desgalichado; desgarbado; desmañado; difícil; doliente; doloroso; duro; débil; en baja forma; espinoso; grave; inhábil; inquietante; larguirucho; lastimoso; mastuerzo; patoso; penoso; precario; preocupante; terco; torpe; tosco; zafio
cheerless deprimente; desagradable; incómodo apagado; deplorable; deprimido; desalmado; desolado; desolador; grisáceo; melancólico; oscuro; sin ambiente; sin conciencia; sombrio; sombrío; tenebroso; triste
clumsy bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; teniendo achaques; torpe; tosco; zafio bastante mal; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; inhábil; larguirucho; mastuerzo; patoso; torpe; tosco; zafio
disagreeable a disgusto; delicado; desabrido; desagradable; desapacible; enojadizo; incómodo; inoportuno; irascible; latoso; molesto insoportable
doltish bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio desmañado; inhábil; torpe
embarrassed confundido; desagradable; embarazoso; inconfortable; incómodo; poco confortable; tímido desconcertado
embarrassing embarazoso; inconfortable; incómodo; molesto
exacting a disgusto; delicado; desabrido; desagradable; desapacible; incómodo; inoportuno; irascible; latoso; molesto difícil; exigente
gawky bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio desmañado; espigado; inhábil; joven; púber; torpe
ill at ease desagradable; desorientado; inconfortable; incómodo
inconvenient a disgusto; delicado; desabrido; desagradable; desapacible; enojadizo; fastidioso; incómodo; inoportuno; irascible; latoso; molesto; poco confortable a destiempo; complicado; confuso; difícil; en mal momento; inoportunamente; poco claro; sin visibilidad; vago
maladroit desmañado; enfermizo; incómodo; inhábil; inútil; patoso; poco manejable; teniendo achaques; torpe
owlish bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio desmañado; inhábil; mastuerzo; tonto; torpe; tosco; zafio
painful embarazoso; incómodo; molesto alarmante; amargo; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; doliente; doloroso; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante
poor bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio abominable; andrajoso; bajo; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; decaído; deficiente; delgado; delgaducho; deplorable; desafortunado; descarnado; descuidado; desfavorecido; desharrapado; desmañado; desprovisto; desvalido; débil; en baja forma; endeble; escaso; estéril; exiguo; flaco; flojo; harapiento; haraposo; inadecuado; indigente; ineficaz; infecundo; inferior; inhábil; inservible; insignificante; insuficiente; lamentable; magro; malvado; marginado; mediano; mediocre; menudo; mezquino; minúsculo; miserable; moderado; modesto; mísero; módico; necesitado; no apto; no fértil; nulo; pasable; pasado; pobre; poco espeso; poco resistente; reducido; regular; reseco; sin dinero; sin recursos; terrible; torpe; triste; árido
troublesome desagradable; fastidioso; incómodo; molesto
uncomfortable inconfortable; incómodo; inquieto; poco confortable
uneasy bastante mal; blando; de madera; desagradable; desgalichado; desgarbado; desmañado; desorientado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio angustiado; preocupado
uninviting deprimente; desagradable; incómodo
unpleasant desagradable; desorientado; enojadizo; inconfortable; incómodo; molesto antipático; con descortesía; desagradable; desatento; desconsiderado; feo; incorrecto; malo; molesto; poco amable; poco cálido
unwelcome desagradable; enojadizo; incómodo; molesto
wooden bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio austero; de madera; desgarbado; leñoso
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clumsy inhábil; torpe
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annoying desagradable; enojadizo; fastidioso; incómodo; molesto complicado; difícil; fastidioso; irritante; molesto; pesado; provocador
bothersome a disgusto; delicado; desabrido; desagradable; desapacible; enojadizo; fastidioso; incómodo; inoportuno; irascible; latoso; molesto
hindrance-causing causando molesto; incómodo; molesto
ill-at-ease inconfortable; incómodo; inquieto
not very good bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular
stiff bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio abultado; agarrotado; austero; complicado; con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; conversación difícil; cuajado; de madera; de mal humor; desabrido; desgarbado; difícil; distante; duradero; duro; enfadado; envarado; esférico; estirado; fijo; firme; firmemente; fuerte; fuertemente; hosco; inquebrantable; irrefutable; justo; malhumorado; paralizado; parsimonioso; resistente; rígido; tenso; tieso; torpe; vigoroso
unhandy bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio desmañado; inhábil; torpe

Verwandte Wörter für "incómodo":

  • incómoda, incómodas, incómodos

Synonyms for "incómodo":


Wiktionary Übersetzungen für incómodo:

incómodo
adjective
  1. not convenient
  2. not comfortable

Cross Translation:
FromToVia
incómodo uncomfortable ongemakkelijk — moeilijk, waar veel inspanning en moeite voor nodig is
incómodo uncomfortable; disquieting; troubling inconfortable — Qui manquer de confort.