Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. fábula:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für fábula (Spanisch) ins Englisch

fábula:

fábula [la ~] Nomen

  1. la fábula (cuento; invención)
    the fairytale
    – an interesting but highly implausible story; often told as an excuse 1
    the delusion
    – the act of deluding; deception by creating illusory ideas 1
    the fiction; the fable
    – a deliberately false or improbable account 1
    the fib; the story
    – a trivial lie 1
    • fib [the ~] Nomen
      • he told a fib about eating his spinach1
    • story [the ~] Nomen
      • how can I stop my child from telling stories?1
    the old wive's tale

Übersetzung Matrix für fábula:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
delusion cuento; fábula; invención alucinación; anamorfósis; convencimiento; creencia; delirio; espectro; espejismo; fantasma; fantasía; figura fantasmal; idea falsa; ilusiones; ilusión; ilusión optica; imagen engañosa; imaginación; quimera; visión
fable cuento; fábula; invención cuento de hadas
fairytale cuento; fábula; invención cuento de hadas
fib cuento; fábula; invención mentirilla
fiction cuento; fábula; invención
old wive's tale cuento; fábula; invención
story cuento; fábula; invención artículo; crónica; cuento; cuento de hadas; historia; narración; pretexto; relato; subterfugio
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fib contar un cuento chino; mentir; tomar el pelo

Verwandte Wörter für "fábula":

  • fábulas

Synonyms for "fábula":


Wiktionary Übersetzungen für fábula:

fábula
noun
  1. fictitious narration to enforce some useful truth or precept

Cross Translation:
FromToVia
fábula fairy tale sprookje — een meestal moraliserend verhaal voor kinderen waarin fantasiewezens en magie een belangrijke rol spelen
fábula fable FabelLiteraturwissenschaft: eine Form der Erzählung, in der menschliche Verhaltensweisen auf Tiere (seltener auf Pflanzen oder Dinge) übertragen werden, um so auf unterhaltsame Weise eine bestimmte Moral zu vermitteln
fábula fairy tale Märchen — auf mündlicher Überlieferung beruhende, kurze Erzählung, oft mit fantastischen und wunderbaren Begebenheiten
fábula fable; apologue fable — propre|fr rare|fr (vieilli) Ce que l’on dire, ce que l’on raconte.