Spanisch

Detailübersetzungen für encantos (Spanisch) ins Englisch

encantos:

encantos [el ~] Nomen

  1. el encantos (angelitos)
    the cuties; the sweeties

Übersetzung Matrix für encantos:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cuties angelitos; encantos
sweeties angelitos; encantos

Verwandte Wörter für "encantos":


encanto:

encanto [el ~] Nomen

  1. el encanto (querido; corazón; sol)
    the darling; the dear; the love
  2. el encanto (gracia; atractivo; atracción; hechizo; garbo)
    the charm; the power of attraction; the allurement; the delightfulness; the loveliness; the splendidness
  3. el encanto (amenidad; atracción; fascinación; )
    the fascination; the enchantment; the attractiveness; the charm; the enticement; the appeal; the splendidness
  4. el encanto (amenidad; gracia; elegancia)
    the amiability; the charm; the sweetness
  5. el encanto (benevolencia; gracia; elegancia; amenidad)
    the mercy; the benevolence; the clemency; the loving kindness
  6. el encanto (gracia; simpatía; donaire)
    the charm; the loveliness
  7. el encanto (seducción; tentación; atracción; persuasión; satería)
    the seductiveness; the lure; the temptation
  8. el encanto (delicia)
    the delightfulness; the loveliness

encanto Adjektiv

  1. encanto
    sweet; charming; lovely

Übersetzung Matrix für encanto:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allurement atracción; atractivo; encanto; garbo; gracia; hechizo tentación
amiability amenidad; elegancia; encanto; gracia amabilidad; amenidad; benignidad; bondad; clemencia; complacencia; cordialidad; cortesía; dulzor; dulzura; galantería; honestidad; honradez; indulgencia; jovialidad; mansedumbre; misericordia; simpatía; suavidad
appeal amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia apelación; atractividad; llamada; petición; plegaria; reclamación; súplica; vía de recurso
attractiveness amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia atractividad
benevolence amenidad; benevolencia; elegancia; encanto; gracia beneficencia; benevolencia; bondad; buena acción; caridad; clemencia; complacencia; condescendencia; dadivosidad; dulzura; entidad benéfica; favor; filantropía; garbo; generosidad; gozo; gracia; honestidad; honradez; humanidad; institución benéfica; largueza; misericordia; munificencia; obra de caridad
charm amenidad; atracción; atractivo; donaire; elegancia; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; hechizo; magia; simpatía afabilidad; amabilidad; atracción; fascinación; seducción; símbolo; tentación
charming atractar; enganche; fascinar
clemency amenidad; benevolencia; elegancia; encanto; gracia blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; indulto; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
darling corazón; encanto; querido; sol amado; amante; amor; amor de alma; amorcito; cariño; cariñoso; chica; cielo; corazoncito; corazón; favorito; fortuna; monada; moza; muchacha; nene; niña; novio; persona muy sociable; preferido; querida; querido; tesoro; ángel
dear corazón; encanto; querido; sol amado; amante; amor; amorcito; cariño; chica; corazón; fortuna; monada; moza; muchacha; nene; niña; niña del ojo; ojo derecho; querida; querido; tesoro; ángel; ídolo
delightfulness atracción; atractivo; delicia; encanto; garbo; gracia; hechizo exquisitez
enchantment amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia arte mágico; brujería; hechicería; hechizo; magia; poder mágico
enticement amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia acecho; anzuelo; cebo; reclamo; señuelo; tentación
fascination amenidad; atracción; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; magia entusiasmo; fascinación; interés; tentación
love corazón; encanto; querido; sol afición; amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazón; fortuna; intimidad; moza; muchacha; nene; niña; pasión; querida; querido; ternura; tesoro; ángel
loveliness atracción; atractivo; delicia; donaire; encanto; garbo; gracia; hechizo; simpatía
loving kindness amenidad; benevolencia; elegancia; encanto; gracia
lure atracción; encanto; persuasión; satería; seducción; tentación acecho; anzuelo; artimaña; cebo; reclamo; señuelo; tentación; trampa; treta; truco; voz seductora
mercy amenidad; benevolencia; elegancia; encanto; gracia blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; dispensa; dispensación; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; merced; misericordia; munificencia; perdón; suavidad; ternura; tolerancia
power of attraction atracción; atractivo; encanto; garbo; gracia; hechizo
seductiveness atracción; encanto; persuasión; satería; seducción; tentación
splendidness amenidad; atracción; atractivo; donaire; encantamiento; encanto; fascinación; garbo; gracia; hechizo; magia exquisitez
sweet amado; amante; amor; artículos de confitería; azúcar cande; caramelo; cariño; chica; chucherías; confite; confitería; confites; corazón; dulces; dulzura; fortuna; golosinas; monada; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; tesoro; ángel
sweetness amenidad; elegancia; encanto; gracia dulzor; dulzura; suavidad
temptation atracción; encanto; persuasión; satería; seducción; tentación atracción; fascinación; seducción; tentación
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appeal anotar; apelar; designar; formular apelación; grabar; interponer apelación; nombrar; pedir; protestar; recurrir; referir; rogar; solicitar; suplicar
charm abrigar con algo; alegrar; complacer; dar gusto; embalar; encantar; encapsular; fascinar; gustar
love acostarse; agradar; amar; coser; dar gusto; gustar; hacer el amor; mantener; querer
lure atraer; seducir
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
charming encanto adorable; agraciado; agradable; amable; amada; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; bueno; cariñoso; con gracia; de buen ver; dulce; el más encantador; el más querido; encantador; entretenido; espléndido; gracioso; guapa; guapo; hermoso; interesante; lindo; majo; mono; monísimo; muy atractivo; muy encantador; muy simpático; precioso; seductor; simpatiquísimo; simpático; tentador
lovely encanto adorable; agraciado; agradable; airoso; amable; amada; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; bueno; cariñoso; con gracia; confortable; cómodo; de buen ver; decorativo; delicadamente; delicado; dulce; elegante; encantador; entretenido; espléndido; finamente; fino; gracioso; grato; guapa; guapo; hermoso; lindo; majo; mono; monísimo; muy mono; placentero; precioso; querido; seductor; simpático; sutilmente; tentador
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dear adorable; amable; amado; cariñoso; con gracia; deseado; elegante; encantador; escogido; exclusive; exclusivo; favorito; gracioso; mono; preciado; precioso; preferente; preferido; privilegiado; querida; querido
sweet encanto adorable; agraciado; agradable; amable; amada; amado; ameno; amigable; apetitoso; atractivo; bello; bonito; bueno; con gracia; deseado; dulce; elegante; encantador; entretenido; espléndido; favorito; gracioso; guapo; hermoso; lindo; mono; monísimo; precioso; preferido; querido; seductor; simpático; tentador

Verwandte Wörter für "encanto":


Synonyms for "encanto":


Wiktionary Übersetzungen für encanto:

encanto
noun
  1. tempting or attractive object
  2. quality of inspiring delight or admiration
  3. The power to attract, entice; the quality causing attraction
  4. magical incantation

Cross Translation:
FromToVia
encanto charm Charme — bezauberndes, gewinnendes Wesen
encanto charmer charmeur — iemand die vrouwen weet te bekoren
encanto charm charme — bekoring
encanto charm; spell; grace; gracefulness charme — Ascendant physique ou sentimental