Spanisch

Detailübersetzungen für elaboración (Spanisch) ins Englisch

elaboración:

elaboración [la ~] Nomen

  1. la elaboración (fabricación)
    the creating; the making
  2. la elaboración (fabricación)
    the manufacturing; the producing; the making; the preparation; the production; the fabrication; the repairing
  3. la elaboración (asimilación)
    the processing
  4. la elaboración (acción; funcionamiento; actividad)
    the operation; the working; the action
  5. la elaboración (fabricación; confección; producción)
    the manufacture; the production; the making
  6. la elaboración (confección; fabricación; hechura)
    the creation; the creating
  7. la elaboración (tema; sujeto; capítulo; )
    the theme; the subject; the subject matter; the principal theme; the topic; the item
  8. la elaboración (reimpresión; reedición)
    the new edition; the reprint
  9. la elaboración (educación; formaciones; adiestramiento; educaciones; progreso)
    the education; the upbringing
  10. la elaboración (hechura; confección; producción; fabricación; manufactura)
    the make; the brand
    – a recognizable kind 1
    • make [the ~] Nomen
      • what make of car is that?1
    • brand [the ~] Nomen
      • there's a new brand of hero in the movies now1
    the manufacture
  11. la elaboración (producción; confección; fabricación)
    the production; the making
  12. la elaboración (fabricación; construcción; manufactura; confección)
    the construction; the manufacture; the making
  13. la elaboración (fabricación; producción; confección)
    the production; the manufacture

Übersetzung Matrix für elaboración:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
action acción; actividad; elaboración; funcionamiento acción; acción judicial; acto; demanda; demanda judicial; empleo; exigencia; faena; función; influencia; memoria; misión; obra; ocupación; quehacer; reclamación; tarea; trabajo; trabajo escrito
brand confección; elaboración; fabricación; hechura; manufactura; producción emblema; espada; estigma; hierro; marca; marca comercial; marca de fábrica; marca registrada; nombre comercial; orza; símbolo
construction confección; construcción; elaboración; fabricación; manufactura casa; compilación; complexión; composición; configuración; construcción; cultivo; edificación; edificio; escalafón; estatura; estructura; faldón; finca; inmueble; instalación; lote; orden; ordenación; organización; parcela; prenda; ramo de la construcción; regulación; sector de la construcción; sistema; solar; talla; terreno de construcción; terreno edificable
creating confección; elaboración; fabricación; hechura
creation confección; elaboración; fabricación; hechura creación; criatura; fruta; fruto; hechura; producto; producto manufacturado; ser; sujeto; tipo
education adiestramiento; educaciones; educación; elaboración; formaciones; progreso clase; crianza; desarrollo; educación; enseñansa; enseñanza; formación; formación mental; instrucción; ministerio de educación; sistema de enseñanza
fabrication elaboración; fabricación fabricación; fantasía; ficción; figuraciones; idea; ilusión; imagen; imaginación; producción; quimera; quimeras; representación; ufanía
item asunto; capítulo; elaboración; entrenamiento; sujeto; tema; tema estelar; tema principal artículo; bien; cosa; elemento; elemento de Outlook; objeto
make confección; elaboración; fabricación; hechura; manufactura; producción fabricación; hechura; manufactura; mercancía; producción; producto
making confección; construcción; elaboración; fabricación; manufactura; producción
manufacture confección; construcción; elaboración; fabricación; hechura; manufactura; producción creación; fabricación; fruta; fruto; hechura; manufactura; mercancía; producción; producto; producto manufacturado
manufacturing elaboración; fabricación
new edition elaboración; reedición; reimpresión
operation acción; actividad; elaboración; funcionamiento operación
preparation elaboración; fabricación condimento; preparación; preparado; preparar
principal theme asunto; capítulo; elaboración; entrenamiento; sujeto; tema; tema estelar; tema principal asunto; sujeto; tema
processing asimilación; elaboración
producing elaboración; fabricación
production confección; elaboración; fabricación; producción cría; cultivo; espectáculo; fabricación; obra de teatro; producción; tragedia
repairing elaboración; fabricación
reprint elaboración; reedición; reimpresión
subject asunto; capítulo; elaboración; entrenamiento; sujeto; tema; tema estelar; tema principal asignatura; especialidad; especialización; firmante; sujeto; súbdito; tema
subject matter asunto; capítulo; elaboración; entrenamiento; sujeto; tema; tema estelar; tema principal
theme asunto; capítulo; elaboración; entrenamiento; sujeto; tema; tema estelar; tema principal tema; tema de escritorio
topic asunto; capítulo; elaboración; entrenamiento; sujeto; tema; tema estelar; tema principal asunto; línea básica; línea general; línea principal; sujeto; tema
upbringing adiestramiento; educaciones; educación; elaboración; formaciones; progreso crianza; educación; enseñanza; formación
working acción; actividad; elaboración; funcionamiento empleo; funcionamiento; función; logro; misión; obra; ocupación; trabajo; éxito
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brand estigmatizar; marcar
make alterar; alternar; armar; cambiar; cambiar por; compilar; componer; concebir; convertir; convertirse en; crear; desarrollar; desarrollarse; desplegar; diseñar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; formar; ganar; hacer; instruir; modificar; montar; producir; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; trazar; variar
manufacture armar; compilar; componer; concebir; convertirse en; crear; desarrollar; diseñar; elaborar; fabricar; formar; ganar; hacer; montar; producir; remendar; reparar; trazar
reprint reimprimir
subject someter; subyugar; supeditar; vencer
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
working activo; animado; industrioso; laborioso; trabajador
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
producing fabricante; produciendo

Synonyms for "elaboración":


Wiktionary Übersetzungen für elaboración:

elaboración
Cross Translation:
FromToVia
elaboración process; operation; cultivation; adjustment; adaptation; edit bewerking — een verandering om iets voor een bepaald doel geschikt te maken
elaboración finishing; processing; refinement VeredelungWertsteigerung von Materialien und Produkten durch intelligente Bearbeitung, Verarbeitung oder Ausbesserung

Verwandte Übersetzungen für elaboración