Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. delirar:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für deliren (Spanisch) ins Englisch

delirar:

delirar Verb

  1. delirar (farfullar; balbucir)
    talk drunk; to splutter; to speak thickly
  2. delirar (decir tonterías; charlar; cascar; )
    to rave; to talk nonsense
    • rave Verb (raves, raved, raving)
    • talk nonsense Verb (talks nonsense, talked nonsense, talking nonsense)
  3. delirar (adelantar; perseguir; hacer subir; )
    to rush; to hurry up; to hasten; to hurry
    • rush Verb (rushs, rushed, rushing)
    • hurry up Verb (hurries up, hurried up, hurrying up)
    • hasten Verb (hastens, hastened, hastening)
    • hurry Verb (hurries, hurried, hurrying)

Konjugationen für delirar:

presente
  1. deliro
  2. deliras
  3. delira
  4. deliramos
  5. deliráis
  6. deliran
imperfecto
  1. deliraba
  2. delirabas
  3. deliraba
  4. delirábamos
  5. delirabais
  6. deliraban
indefinido
  1. deliré
  2. deliraste
  3. deliró
  4. deliramos
  5. delirasteis
  6. deliraron
fut. de ind.
  1. deliraré
  2. delirarás
  3. delirará
  4. deliraremos
  5. deliraréis
  6. delirarán
condic.
  1. deliraría
  2. delirarías
  3. deliraría
  4. deliraríamos
  5. deliraríais
  6. delirarían
pres. de subj.
  1. que delire
  2. que delires
  3. que delire
  4. que deliremos
  5. que deliréis
  6. que deliren
imp. de subj.
  1. que delirara
  2. que deliraras
  3. que delirara
  4. que deliráramos
  5. que delirarais
  6. que deliraran
miscelánea
  1. ¡delira!
  2. ¡delirad!
  3. ¡no delires!
  4. ¡no deliréis!
  5. delirado
  6. delirando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für delirar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hurry afán; apremio; apresuramiento; celo; de prisa; diligencia; marcha; precipitación; premura; presteza; prisa; prisas; prontitud; rapidez; rápidez; urgencia
rush afán; agitación; aglomeración; agolpamiento; ajetreo; alboroto; animación; apremio; apresuramiento; apreturas; asalto; ataque; barullo; concurrencia; de prisa; diligencia; hormiguero; jaleo; marcha; mucho trabajo; premura; presteza; prisas; prontitud; rapidez; temperamento; trajín; urgencia
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hasten adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; darse prisa; delirar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse acosar; agilizar; apresurarse; cazar; correr; darse prisa; hacer tempo
hurry adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; darse prisa; delirar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse acosar; apresurar; apresurarse; apurarse; cazar; correr; dar prisa; darse prisa; hacer subir; hacer tempo; incitar; instigar; ir corriendo; ir más rápido
hurry up adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; darse prisa; delirar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse
rave cascar; charlar; comprar tonteras; cotorrear; decir tonterías; delirar; desvariar; disparatar; parlotear agredir de palabra; apasionarse por; desatarse contra; despotricar contra; idolatrar; lanzar blasfemias; rabiar; ser fanático; soltar palabrotas
rush adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; crecer; darse prisa; delirar; divagar; hacer subir; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse acosar; apresurar; apresurarse; cazar; correr; correr rapidamente; darse prisa; galopar; haber gran demanda; hacer tempo; meter prisa
speak thickly balbucir; delirar; farfullar
splutter balbucir; delirar; farfullar
talk drunk balbucir; delirar; farfullar
talk nonsense cascar; charlar; comprar tonteras; cotorrear; decir tonterías; delirar; desvariar; disparatar; parlotear
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rush de junco; de paja

Synonyms for "delirar":


Wiktionary Übersetzungen für delirar:


Cross Translation:
FromToVia
delirar be delirious ijlen — van koorts wartaal spreken