Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. barca:
  2. barco:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für barca (Spanisch) ins Englisch

barca:

barca [la ~] Nomen

  1. la barca (barco; vapor; bote; )
    the ship
    – a vessel that carries passengers or freight 1
    • ship [the ~] Nomen
    the vessel
    – a craft designed for water transportation 1
    the boat
    – a small vessel for travel on water 1
    • boat [the ~] Nomen
    the craft
    – a vehicle designed for navigation in or on water or air or through outer space 1

Übersetzung Matrix für barca:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boat barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor
craft barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor actividad; actividades; agrupación; apelación; artesanía; asignatura; asociación; asociación de artesanos; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; club; cofradía; compartimiento; compañía; cordón circunvalatorio; gremio; grupo; hermandad; mercancía; ocupación; organización profesional; profesión; trabajo; unión
ship barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor
vessel barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor balde; barreño; barril; bañera; buque; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ship cargar; embarcar; entregar; entregar a domicilio; enviar; expedir; ir a bordo; llevar; mandar; recargar; remitir; repartir; repartir a domicilio; retransmitir; suministrar; traer

Verwandte Wörter für "barca":


Synonyms for "barca":


Wiktionary Übersetzungen für barca:

barca
noun
  1. water craft
  2. three-masted vessel, foremast and mainmast square-rigged, mizzenmast schooner-rigged

barca form of barco:

barco [el ~] Nomen

  1. el barco (vapor; barca; bote; )
    the ship
    – a vessel that carries passengers or freight 1
    • ship [the ~] Nomen
    the vessel
    – a craft designed for water transportation 1
    the boat
    – a small vessel for travel on water 1
    • boat [the ~] Nomen
    the craft
    – a vehicle designed for navigation in or on water or air or through outer space 1
  2. el barco (buque)

Übersetzung Matrix für barco:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boat barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor
craft barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor actividad; actividades; agrupación; apelación; artesanía; asignatura; asociación; asociación de artesanos; asunto; asuntos; aventura; caseta; casilla; causa; club; cofradía; compartimiento; compañía; cordón circunvalatorio; gremio; grupo; hermandad; mercancía; ocupación; organización profesional; profesión; trabajo; unión
ocean-going vessel barco; buque
sea-going vessel barco; buque
ship barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor
vessel barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; embarcación; góndola; lancha; lanchón; nave; naveta; navícula; navío; vapor balde; barreño; barril; bañera; buque; cubo; cubo para bañarse; pila; tonel; tonelada
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ship cargar; embarcar; entregar; entregar a domicilio; enviar; expedir; ir a bordo; llevar; mandar; recargar; remitir; repartir; repartir a domicilio; retransmitir; suministrar; traer

Verwandte Wörter für "barco":


Synonyms for "barco":


Wiktionary Übersetzungen für barco:

barco
noun
  1. boat
  2. water craft
  3. sailing vessel, all masts but sternmost square-rigged
  4. large water vessel
  5. craft

Cross Translation:
FromToVia
barco vessel; craft vaartuig — een vervoermiddel voor vervoer over wateroppervlakten
barco boat boot — een klein vaartuig
barco boat Boot — kleines Wasserfahrzeug
barco ship; boat Schiff — großes Wasserfahrzeug (in der Regel mit über 10 m Rumpflänge, sonst ist es ein Boot)
barco boat; vessel; craft; ship bateau — Ouvrage flottant destiné à la navigation