Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. encomiar:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für encomio (Spanisch) ins Englisch

encomio:


Synonyms for "encomio":


Wiktionary Übersetzungen für encomio:

encomio
noun
  1. tribute
  2. act of commending; praise

Cross Translation:
FromToVia
encomio praise; acclaim louangediscours ou paroles par lesquelles on relever le mérite de quelqu’un, de quelque action, de quelque chose.

encomiar:

encomiar Verb

  1. encomiar (ensalzar; honrar; alabar; )
    to honour; pay deference to; to praise; show respect for; to honor
  2. encomiar (glorificar; marcar; alabar; )
    to praise; to commend
    • praise Verb (praises, praised, praising)
    • commend Verb (commends, commended, commending)

Konjugationen für encomiar:

presente
  1. encomio
  2. encomias
  3. encomia
  4. encomiamos
  5. encomiáis
  6. encomian
imperfecto
  1. encomiaba
  2. encomiabas
  3. encomiaba
  4. encomiábamos
  5. encomiabais
  6. encomiaban
indefinido
  1. encomié
  2. encomiaste
  3. encomió
  4. encomiamos
  5. encomiasteis
  6. encomiaron
fut. de ind.
  1. encomiaré
  2. encomiarás
  3. encomiará
  4. encomiaremos
  5. encomiaréis
  6. encomiarán
condic.
  1. encomiaría
  2. encomiarías
  3. encomiaría
  4. encomiaríamos
  5. encomiaríais
  6. encomiarían
pres. de subj.
  1. que encomie
  2. que encomies
  3. que encomie
  4. que encomiemos
  5. que encomiéis
  6. que encomien
imp. de subj.
  1. que encomiara
  2. que encomiaras
  3. que encomiara
  4. que encomiáramos
  5. que encomiarais
  6. que encomiaran
miscelánea
  1. ¡encomia!
  2. ¡encomiad!
  3. ¡no encomies!
  4. ¡no encomiéis!
  5. encomiado
  6. encomiando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für encomiar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
honor amor propio; condecoración; expensas; gastos; gloria; honor; honra; insignia; orgullo; pundonor; sentimiento de honor
honour amor propio; condecoración; distinción honorífica; expensas; gastos; gloria; honor; honra; insignia; orgullo; pundonor; sentimiento de honor
praise canon
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
commend alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje alabar; elogiar; glorificar; honrar; rendir homenaje
honor alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje abonar honorarios; aclamar; admitir; aplaudir; atender; compensar; desempeñar; devolver; gratificar; honorar; honrar; honrar y respetar a una persona; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; rendir homenaje; rendir una ovación; retribuir; satisfacer los deseos de una persona; tributar homenaje
honour alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje abonar honorarios; aclamar; admitir; aplaudir; atender; compensar; desempeñar; devolver; gratificar; honorar; honrar; honrar y respetar a una persona; pagar; poner algo de su parte; premiar; recompensar; reembolsar; remunerar; rendir homenaje; rendir una ovación; retribuir; satisfacer los deseos de una persona; tributar homenaje
pay deference to alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje
praise alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje alabar; elogiar; estimar mucho; glorificar; honrar; ponderar; recomendar; rendir homenaje; respetar; tener en gran estima; vocear sus mercancías
show respect for alabar; elogiar; encomiar; ensalzar; glorificar; honrar; marcar; ponderar; rendir homenaje

Synonyms for "encomiar":


Verwandte Übersetzungen für encomio