Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: determinado

Spanische und englische Suchergebnisse für: determinado

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. determinado:
  2. determinar:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für determinado (Spanisch) ins Englisch

determinado:

determinado Adjektiv

  1. determinado (definido; estimado; establecido)
    specific; specified; prescribed; fixed
  2. determinado (cierto)
    determined; estimated; rated; fixed
  3. determinado (fijado; estimado; establecido; definido)
    estimated

Übersetzung Matrix für determinado:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
determined cierto; determinado alentado; animoso; arrojado; con empeño; con firmeza; considerable; considerablemente; corpulento; de buena salud; decidido; drástico; estar a la altura de; firme; firmemente decidido; gallardo; inmune a; intenso; muy fuerte; notable; poder con; resistente; resoluto; resuelto; ser resistente a; tener fuerzas para
fixed cierto; definido; determinado; establecido; estimado abultado; agarrotado; ajustado; austero; ceñido; constante; cuajado; distante; envarado; esférico; estar a la altura de; estirado; fijo; hosco; inmune a; invariable; paralizado; parsimonioso; poder con; resistente; ser resistente a; tener fuerzas para; tenso; tieso
prescribed definido; determinado; establecido; estimado conforme a los estatutos; estatutario; obligado; obligatorio; preceptivo; reglamentario; según los estatutos
specific definido; determinado; establecido; estimado específico
specified definido; determinado; establecido; estimado
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estimated cierto; definido; determinado; establecido; estimado; fijado
rated cierto; determinado

Verwandte Wörter für "determinado":

  • determinada, determinadas, determinados

Synonyms for "determinado":


Wiktionary Übersetzungen für determinado:

determinado
adjective
  1. decided or resolute
  2. distinct, defined
Cross Translation:
FromToVia
• determinado → resolute; peremptory; firm ↔ beslist — niet onderhevig aan aarzeling of twijfel
• determinado → specific ↔ bepaald — nauwkeurig vastgesteld, nauwkeurig omschreven, afgesproken
• determinado → resolute; determined ↔ resolut — zum Handeln bereit, entschlossen
• determinado → purposeful ↔ zielbewusst — genau wissend, was erreicht werden soll, und entsprechend handelnd

determinar:

determinar Verb

  1. determinar (comprobar; fijar; constatar; )
    to determine; to identify
    • determine Verb (determines, determined, determining)
    • identify Verb (identifies, indentified, identifying)
    to establish
    – establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment 1
    • establish Verb (establishes, established, establishing)
  2. determinar (tomar una decisión; decidir)
    to determine; to identify
    • determine Verb (determines, determined, determining)
    • identify Verb (identifies, indentified, identifying)
  3. determinar (distinguir; diferenciar; discernir; )
    to decorate
    • decorate Verb (decorates, decorated, decorating)
  4. determinar (colocar; ubicar; situar; )
    to allocate
    • allocate Verb (allocates, allocated, allocating)
  5. determinar (distinguirse; distinguir; diferenciar; )
    distinguish from each other; to discern

Konjugationen für determinar:

presente
  1. determino
  2. determinas
  3. determina
  4. determinamos
  5. determináis
  6. determinan
imperfecto
  1. determinaba
  2. determinabas
  3. determinaba
  4. determinábamos
  5. determinabais
  6. determinaban
indefinido
  1. determiné
  2. determinaste
  3. determinó
  4. determinamos
  5. determinasteis
  6. determinaron
fut. de ind.
  1. determinaré
  2. determinarás
  3. determinará
  4. determinaremos
  5. determinaréis
  6. determinarán
condic.
  1. determinaría
  2. determinarías
  3. determinaría
  4. determinaríamos
  5. determinaríais
  6. determinarían
pres. de subj.
  1. que determine
  2. que determines
  3. que determine
  4. que determinemos
  5. que determinéis
  6. que determinen
imp. de subj.
  1. que determinara
  2. que determinaras
  3. que determinara
  4. que determináramos
  5. que determinarais
  6. que determinaran
miscelánea
  1. ¡determina!
  2. ¡determinad!
  3. ¡no determines!
  4. ¡no determinéis!
  5. determinado
  6. determinando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für determinar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
determine declaración; determinación; imposición
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allocate colocar; destinar; determinar; establecer; fijar; localizar; poner; situar; ubicar acceder; acceder a; admitir; aprender; asignar; atender a; atribuir; ceder; cumplir con; dar; deber de ser; dejar de lado; dividir en lotes; encuestar; entrevistar; extender; invitar a salir a una; pagar; permitir; preguntar la lección; prestar atención a; reconocer; repartir; repasar la lección; reservar un viaje; reservarse; saber; ser de
decorate condecorar; destacarse; determinar; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse adornar; ataviar; calzar la espuela; decorar; destacarse; diferenciar; discernir; embellecer; embellecerse; engalanar; honrar
determine comprobar; constatar; decidir; definir; determinar; establecer; estipular; fijar; identificar; tomar una decisión definir; describir; detallar; especificar
discern condecorar; destacarse; determinar; diferenciar; diferenciarse; distinguir; distinguirse matizar
distinguish from each other condecorar; destacarse; determinar; diferenciar; diferenciarse; distinguir; distinguirse
establish comprobar; constatar; definir; determinar; establecer; estipular; fijar; identificar colonizar; comprobar; constatar; constituir; construir; crear; edificar; erguir; erigir; establecer; formar; fundar; incorporar; instalar; levantar; nombrar
identify comprobar; constatar; decidir; definir; determinar; establecer; estipular; fijar; identificar; tomar una decisión acreditar su identidad; comprobar; constatar; identificar; legitimarse; reconocer

Synonyms for "determinar":


Wiktionary Übersetzungen für determinar:

determinar
verb
  1. determine, judge
  2. to ascertain definitely
  3. to set the limits of
  4. to determine
  5. to give or charge with
  6. find out; discover or establish
  7. To fix with power or firmness
Cross Translation:
FromToVia
• determinar → determine ↔ bepalen — vaststellen, voorschrijven, regelen
• determinar → determine ↔ bestimmen — etwas festlegen (einen Preis, eine Zeitdauer etc.)
• determinar → determine; fix; set; cause; give rise to; result in; decide; persuade; move; induce; inflict; wreak; settle; talk round; bring round; pose; provoke ↔ déterminer — fixer les limites de, délimiter précisément.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0539 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden