Spanisch

Detailübersetzungen für violar (Spanisch) ins Englisch

violar:

violar Verb

  1. violar (profanar; deshonrar)
    to desecrate; to defile
    • desecrate Verb (desecrates, desecrated, desecrating)
    • defile Verb (defiles, defiled, defiling)
  2. violar
    to rape
    • rape Verb (rapes, raped, raping)
  3. violar
    to break in
    • break in Verb (breaks in, broke in, breaking in)
  4. violar (deshonrar; forzar; atacar)
    to dishonour; to ravish; to rape; to violate; dishonor
    • dishonour Verb, britisch (dishonours, dishonoured, dishonouring)
    • ravish Verb (ravishs, ravished, ravishing)
    • rape Verb (rapes, raped, raping)
    • violate Verb (violates, violated, violating)
    • dishonor Verb, amerikanisch
  5. violar (quebrantar; avanzar; imponer; )
    use force; to assault
  6. violar (abusar; abusar de)
    to abuse
    – change the inherent purpose or function of something 1
    • abuse Verb (abuses, abused, abusing)
      • Don't abuse the system1
    to misuse; to violate
    • misuse Verb (misuses, misused, misusing)
    • violate Verb (violates, violated, violating)
  7. violar (atentar; asaltar)

Konjugationen für violar:

presente
  1. violo
  2. violas
  3. viola
  4. violamos
  5. violáis
  6. violan
imperfecto
  1. violaba
  2. violabas
  3. violaba
  4. violábamos
  5. violabais
  6. violaban
indefinido
  1. violé
  2. violaste
  3. violó
  4. violamos
  5. violasteis
  6. violaron
fut. de ind.
  1. violaré
  2. violarás
  3. violará
  4. violaremos
  5. violaréis
  6. violarán
condic.
  1. violaría
  2. violarías
  3. violaría
  4. violaríamos
  5. violaríais
  6. violarían
pres. de subj.
  1. que viole
  2. que violes
  3. que viole
  4. que violemos
  5. que violéis
  6. que violen
imp. de subj.
  1. que violara
  2. que violaras
  3. que violara
  4. que violáramos
  5. que violarais
  6. que violaran
miscelánea
  1. ¡viola!
  2. ¡violad!
  3. ¡no violes!
  4. ¡no violéis!
  5. violado
  6. violando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

violar [el ~] Nomen

  1. el violar
    the violating; the assault; the criminal assault

Übersetzung Matrix für violar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abuse abuso; contravención; denostar; profanación; vilipendiar; violación; violentar
assault violar acometer; asalto; atacar; ataque; ataque masivo; atentado; batida; correría; idea; incursiones; incursión; invasión; merodeo; rapiña; razia; redada; robo con asalto
criminal assault violar
misuse abuso; contravención
rape estupro; violación
violating violar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abuse abusar; abusar de; violar afrentar; agraviar; blasfemar; burlarse de; calumniar; difamar; hacer escarnio de; injuriar; injuriar a; insultar; insultar a; poner por los suelos; ultrajar; vilipendiar
assault agraviar; arrebatar; asaltar; asediar; atacar; atracar; avanzar; forzar; imponer; infringir; quebrantar; violar acometer; agredir; asaltar; asediar; atacar; maltratar; violar a una mujer
assault someone asaltar; atentar; violar
break in violar adiestrar; amaestrar; cometer un robo con fractura; domar; domesticar; entrar por fuerza; entrenar; escalar; interrumpir; irrumpirse; romper
defile deshonrar; profanar; violar
desecrate deshonrar; profanar; violar atacar; atracar; quebrantar
dishonor atacar; deshonrar; forzar; violar
dishonour atacar; deshonrar; forzar; violar
misuse abusar; abusar de; violar
rape atacar; deshonrar; forzar; violar
ravish atacar; deshonrar; forzar; violar alegrar; cautivado; complacer; dar gusto; embrujar; encantar; fascinar; hechizar
use force agraviar; arrebatar; asaltar; asediar; atacar; atracar; avanzar; forzar; imponer; infringir; quebrantar; violar
violate abusar; abusar de; atacar; deshonrar; forzar; violar acometer; agredir; asaltar; atacar; atracar; comportarse mal; hacer mal; infringir; mal comportarse; portarse mal; quebrantar

Synonyms for "violar":


Wiktionary Übersetzungen für violar:

violar
verb
  1. force sexual intercourse
  2. to have sex with
  3. -
  4. to break or fail to act by rules

Cross Translation:
FromToVia
violar infringe; violate overtreden — bepaalde denkbeeldige of daadwerkelijke lijnen te buiten gaan
violar pervert beugenRecht: Gesetz oder Recht willkürlich verändern
violar rape vergewaltigenvon Personen: jemanden unter Gebrauch oder Androhung von Gewalt gegen seinen Willen zum Geschlechtsverkehr zwingen
violar defile; desecrate; violate violer — Enfreindre, porter atteinte à, attenter à
violar rape; defile; desecrate; force; violate violer — Avoir un rapport sexuel avec quelqu’un sans son consentement

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für violar