Übersicht
Spanisch nach Englisch: mehr Daten
-
tirar la toalla:
-
Wiktionary:
tirar la toalla → throw in the towel
tirar la toalla → throw in the towel, capitulate, surrender, surrender one's weapons, give up
-
Wiktionary:
Spanisch
Detailübersetzungen für tirar la toalla (Spanisch) ins Englisch
tirar la toalla: (*Wort und Satz getrennt)
- tirar: throw away; throw out; fire; shoot; fusillade; throwing out; fire a shot; cast; drop; pull the trigger; pitch; fling; heave; cast off; throw off; print; edition; printing; upset; throw; hurl; knock over; throw down; throw on the ground; discard; stretch; tighten; pull out; push over; throw in
- la: it; the
- toalla: towel; bathing towel; bath towel
Wiktionary Übersetzungen für tirar la toalla:
tirar la toalla
Cross Translation:
verb
-
(idiomatic) to quit; to give up
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • tirar la toalla | → throw in the towel | ↔ de handdoek in de ring werpen — het opgeven |
| • tirar la toalla | → throw in the towel | ↔ die Flinte ins Korn werfen — zu schnell aufgeben |
| • tirar la toalla | → capitulate; surrender; surrender one's weapons; give up; throw in the towel | ↔ rendre les armes — terme|Guerre capituler lors d'un conflit armé, se rendre. |