Spanisch

Detailübersetzungen für sólido (Spanisch) ins Englisch

sólido:

sólido Adjektiv

  1. sólido (detenidamente; honesto; detenido; seriamente)
    reliable; solid; substantial; durable; sound
  2. sólido
    substantial; firm; solid; stable; stout
  3. sólido
    hard core
  4. sólido
    massive; robust; burly; heavily built; sturdy
  5. sólido
    elaborate
  6. sólido
    sound
  7. sólido (corpulento; gordo; masivo; )
    obese; stout
  8. sólido (fijo; estable; firme; duradero; inmóvil)
    staunch; firm
  9. sólido (fuerte; digno de confianza; estable; )
    solid; sound
  10. sólido (durable; estable; perdurable; fuerte; permanente)
    durable
    lasting
    – existing for a long time 1
  11. sólido (constante; permanente; constantemente; )
    lasting; everlasting; constant
  12. sólido (robusto; grande; masivo; )

Übersetzung Matrix für sólido:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
constant constante
firm asociación; casa comercial; casa de comercio; empresa; empresa comercial; negocio
lasting continuación
sound alboroto; ballanga; entonación; escándalo; estrecho de mar; estruendo; jaleo; nota musical; ruido; rumor; sonido; timbre; tono; tumulto
stable caballeriza; cuadra; establo
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elaborate especificar; precisar
sound campanear; hacer eco; llamar; llamar por teléfono; reflejar; repercutir; repicar; resonar; sonar; sondar; telefonear; tronar
stable dejar en el establo
staunch restañar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
burly sólido fornido; fuerte; robusto
constant constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; estable; fuerte; perdurable; permanente; sólido cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; en todo momento; estable; eterno; incesante; ininterrumpido; interminable; perdurable; permanente; perpetuo; sin acabar; sin interrupción; uniforme
durable detenidamente; detenido; durable; duradero; estable; fuerte; honesto; perdurable; permanente; seriamente; sólido de gran duración; indestructible; muy resistente al uso; que no se desgasta
elaborate sólido a lo ancho; abundantemente; amplio; ancho; circunstanciado; con todo detalle; copioso; demasiado extenso; demasiado vasto; detalladamente; detallado; dilatado; elaborado; en abundante; en detalle; en todo detalle; espacioso; excesivo; exhaustivo; extensivo; extenso; extinto; holgado; intrincado; largo; minucioso; nimio; prolijo; prolongado; que ha dejado de surtir efecto; tremendamente; tremendo; vasto; verboso; voluminoso
everlasting constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; estable; fuerte; perdurable; permanente; sólido constante; constantemente; continuamente; continuo; eterno; ilimitado; imperecedero; incesante; interminable; no pasajero; permanente; perpetuo; sempiterno
heavyset de peso; fornido; fuerte; grande; macizo; masivo; musculoso; robusto; sólido; vigoroso
lasting constante; constantemente; continuamente; continuo; durable; duradero; estable; fuerte; perdurable; permanente; sólido constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; eterno; incesante; interminable; perdurable; permanente; perpetuo
massive de peso; fornido; fuerte; grande; macizo; masivo; musculoso; robusto; sólido; vigoroso complicado; con intensidad; difícil; duro; intensamente; intenso; masivo; profundo
obese corpulento; entrado; entrado en carnes; espeso; extenso; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; importante; llenito; lucrativo; masivo; movido; negrilla; obeso; penoso; pesado; puesto; reducido; repleto; rollizo; severo; sólido; voluminoso ancho; corpulento; de peso; gordo; grasiento; pesado; voluminoso
reliable detenidamente; detenido; honesto; seriamente; sólido aceptable; admisible; alegre; concienzudo; conclusivo; detenidamente; detenido; fiable; honesto; persuasivo; plausible; probable; probablemente; seguro
robust sólido bastante; considerable; decididamente; decidido; drástico; enérgicamente; enérgico; fisicamente fuerte; fornido; fuerte; notable; potente; resuelto; robusto; vigoroso
solid detenidamente; detenido; digno de confianza; estable; firme; fuerte; honesto; resistente; seriamente; sólido concienzudo; convincente; detenidamente; detenido; firme; fornido; fuerte; fundado; honesto; legítimo; musculoso; plausible; poderoso; potente; válido
sound detenidamente; detenido; digno de confianza; estable; firme; fuerte; honesto; resistente; seriamente; sólido concienzudo; convincente; de buena posición económica; de confianza; detenidamente; detenido; digno de confianza; digno de crédito; estable; fundado; honesto; legítimo; plausible; válido
stable sólido constante; constantemente; controlado; equilibrado; estable; estacionario; firme; invariable
staunch duradero; estable; fijo; firme; inmóvil; sólido con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; duradero; firme; firmemente; fuerte; fuertemente; inquebrantable; irrefutable; justo; resistente; vigoroso
stout corpulento; entrado; entrado en carnes; espeso; extenso; fértil; gordo; grasiento; graso; grave; gravemente; grueso; hinchado; importante; llenito; lucrativo; masivo; movido; negrilla; obeso; penoso; pesado; puesto; reducido; repleto; rollizo; severo; sólido; voluminoso ancho; corpulento; de peso; decididamente; decidido; drástico; enérgico; firme; fornido; fuerte; gordo; grasiento; musculoso; pesado; poderoso; potente; resuelto; robusto; voluminoso
sturdy sólido firme; fornido; fuerte; musculoso; poderoso; potente; recio; robusto
substantial detenidamente; detenido; honesto; seriamente; sólido asombroso; bastante; considerable; considerablemente; de manera sensible; digno de mención; en proporciones considerables; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; inmenso; llamativamente; mayor; notable; notablemente; saliente; sano; sensible; significante; tremendo; vasto
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
firm duradero; estable; fijo; firme; inmóvil; sólido con empeño; con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; decididamente; decidido; duradero; firme; firmemente; firmemente decidido; fuerte; fuertemente; inquebrantable; intrépido; irrefutable; justo; resistente; resoluto; resuelto; vigoroso
hard core sólido
heavily built de peso; fornido; fuerte; grande; macizo; masivo; musculoso; robusto; sólido; vigoroso

Verwandte Wörter für "sólido":

  • sólida, sólidas, sólidos

Synonyms for "sólido":


Wiktionary Übersetzungen für sólido:

sólido
adjective
  1. in the solid state
  2. of firm build
  3. solid in structure or person
noun
  1. chemistry: fundamental state of matter
  2. geometry: three-dimensional object

Cross Translation:
FromToVia
sólido stable; firm; robust; hefty; sturdy stevig — van aanzienlijk sterkte
sólido firm; steady degelijk — goed tegen een stootje kunnend
sólido solid festPhysik: wie ein Festkörper; nicht gasförmig oder flüssig
sólido firm; hard; solid; unflinching; stiff ferme — Qui a de la consistance, de la dureté.
sólido solid; firm; substantial; stout; sterling solide — physique|fr Qui a de la consistance.
sólido solid solideétat fondamental de la matière quand elle a un volume et une forme propres.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für sólido