Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: mueca

Spanische und englische Suchergebnisse für: mueca

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. mueca:
  2. muñeca:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für mueca (Spanisch) ins Englisch

mueca:

mueca [la ~] Nomen

  1. la mueca (rictus; gesto; risa sardónica)
    the grin; the smirk; the sneer
  2. la mueca (gesto; risilla; risa sardónica)
    the sneer; the grin; the smirk; the jibe

Übersetzung Matrix für mueca:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grin gesto; mueca; rictus; risa sardónica; risilla risita; sonrisa; sonrisita
jibe gesto; mueca; risa sardónica; risilla
smirk gesto; mueca; rictus; risa sardónica; risilla
sneer gesto; mueca; rictus; risa sardónica; risilla
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grin hablar con desdén; hacer muecas; muecas
jibe burlarse; cambiar de bordado; mofarse; virar en redondo
smirk hablar con desdén; hacer muecas; hacer muecas a; muecas; reír de dientes afuera; reírse de oreja a oreja
sneer burlarse; burlarse de; decir sarcasticamente; hablar con desdén; ironizar; mofarse; mofarse de; reír de dientes afuera; reírse de oreja a oreja; ridiculizar

Verwandte Wörter für "mueca":


Synonyms for "mueca":


Wiktionary Übersetzungen für mueca:

mueca
noun
  1. a distortion of the countenance
  2. facial expression
Cross Translation:
FromToVia
• mueca → grimace ↔ grimace — contorsion du visage faite souvent à dessein.

muñeca:

muñeca [la ~] Nomen

  1. la muñeca (marioneta; títere)
    the puppet
    the doll
    – a small replica of a person; used as a toy 1
    • doll [the ~] Nomen
  2. la muñeca (pulso)
    the wrist
  3. la muñeca
    the dress-stand; the dummy; the doll
  4. la muñeca (marioneta)
    the marionette; the puppet
    the doll
    – a small replica of a person; used as a toy 1
    • doll [the ~] Nomen
  5. la muñeca (maniquí)
    the mannequin; the dummy; the tailor's dummy

Übersetzung Matrix für muñeca:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
doll marioneta; muñeca; títere cariño; chavala; chica; figurín; guapa; monada; muchacha; nena; tipa; tía
dress-stand muñeca
dummy maniquí; muñeca chupete; manequí; tetina
mannequin maniquí; muñeca manequí; maniquí; maniquí de escaparate; modelo
marionette marioneta; muñeca
puppet marioneta; muñeca; títere juguete; manequí
tailor's dummy maniquí; muñeca
wrist muñeca; pulso

Wiktionary Übersetzungen für muñeca:

muñeca
noun
  1. a toy in the form of a human
  2. wrist
Cross Translation:
FromToVia
• muñeca → puppet; doll ↔ pop — speeltuig
• muñeca → wrist ↔ pols — anatomie: 1. gewricht
• muñeca → wrist ↔ handwortel — anatomie|nld deel van de hand dat de verbinding vormt tussen de voorarm en de middelhand
• muñeca → wrist ↔ Handgelenk — Anatomie: dasjenige Gelenk, das Hand und Unterarm verbindet
• muñeca → wrist; carpus ↔ poignet — anatomie|fr articulation par laquelle l’avant-bras se joint à la main.
• muñeca → doll ↔ poupée — figurine de forme humaine qui sert de jouet aux enfants.

Verwandte Übersetzungen für mueca







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0445 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden