Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: imaginado

Spanische und englische Suchergebnisse für: imaginado

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. imaginado:
  2. imaginar:
  3. imaginarse:
  4. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für imaginado (Spanisch) ins Englisch

imaginado:

imaginado Adjektiv

  1. imaginado (pensado; inventado; fingido; sacado de la manga)
    invented; made up; spun a yarn; told a tall tale
  2. imaginado (sacado de la manga; fingido; inventado; ideado)
    drawn up; invented; made up; told a tall tale
  3. imaginado (fantaseado; inventado)
    made-up; fantasized; invented; dreamt
  4. imaginado (ficticio; inventado; fingido)
    fictitious; fictive; imaginary; invented; notional

Übersetzung Matrix für imaginado:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fictitious ficticio; fingido; imaginado; inventado desdeñoso; falsamente; falsificado; falso; ficticio; fingido; fuera de tono; hipotético; ilusorio; imaginario; inventado; malo; mezquino; simulado; vil; vilmente
fictive ficticio; fingido; imaginado; inventado ficticio; fingido; inventado; simulado
imaginary ficticio; fingido; imaginado; inventado ficticio; hipotético; ilusorio; imaginario; irreal
made-up fantaseado; imaginado; inventado
notional ficticio; fingido; imaginado; inventado
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drawn up fingido; ideado; imaginado; inventado; sacado de la manga redactado
dreamt fantaseado; imaginado; inventado
fantasized fantaseado; imaginado; inventado
invented fantaseado; ficticio; fingido; ideado; imaginado; inventado; pensado; sacado de la manga
made up fingido; ideado; imaginado; inventado; pensado; sacado de la manga disfrazado
spun a yarn fingido; imaginado; inventado; pensado; sacado de la manga
told a tall tale fingido; ideado; imaginado; inventado; pensado; sacado de la manga

Verwandte Wörter für "imaginado":

  • imaginados

Wiktionary Übersetzungen für imaginado:

imaginado
adjective
  1. imaginative or unreal

imaginar:

imaginar Verb

  1. imaginar (idear; inventar; apretar; )
    to invent; to contrive; to devise; to make up
    • invent Verb (invents, invented, inventing)
    • contrive Verb (contrives, contrived, contriving)
    • devise Verb (devises, devised, devising)
    • make up Verb (makes up, made up, making up)

Konjugationen für imaginar:

presente
  1. imagino
  2. imaginas
  3. imagina
  4. imaginamos
  5. imagináis
  6. imaginan
imperfecto
  1. imaginaba
  2. imaginabas
  3. imaginaba
  4. imaginábamos
  5. imaginabais
  6. imaginaban
indefinido
  1. imaginé
  2. imaginaste
  3. imaginó
  4. imaginamos
  5. imaginasteis
  6. imaginaron
fut. de ind.
  1. imaginaré
  2. imaginarás
  3. imaginará
  4. imaginaremos
  5. imaginaréis
  6. imaginarán
condic.
  1. imaginaría
  2. imaginarías
  3. imaginaría
  4. imaginaríamos
  5. imaginaríais
  6. imaginarían
pres. de subj.
  1. que imagine
  2. que imagines
  3. que imagine
  4. que imaginemos
  5. que imaginéis
  6. que imaginen
imp. de subj.
  1. que imaginara
  2. que imaginaras
  3. que imaginara
  4. que imagináramos
  5. que imaginarais
  6. que imaginaran
miscelánea
  1. ¡imagina!
  2. ¡imaginad!
  3. ¡no imagines!
  4. ¡no imaginéis!
  5. imaginado
  6. imaginando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für imaginar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
invent fantasear; inventar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contrive apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear planear; planificar; programar
devise apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear dejar en herencia; estimar; evaluar; inventar un plan; legar; planear; planificar; programar; tasar; tramar; urdir; valorar
invent apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear alterar; alternar; armar; averiguar; cambiar; cambiar por; compilar; componer; concebir; convertir; convertirse en; crear; desarrollar; desarrollarse; descubrir; desplegar; detectar; diseñar; elaborar; enterarse; evolucionar; extraer; fabricar; formar; ganar; hacer; instruir; inventar; modificar; montar; producir; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; trazar; variar
make up apretar; compendiar; comprimir; concentrarse; condensarse; divagar; estrujar; fantasear; idear; imaginar; inventar; pensar; planear compensar; contar un cuento chino; contribuir a los gastos; dar alcance a; hacer paces; maquillar; maquillarse; mejorar; recuperar; reparar

Synonyms for "imaginar":


Wiktionary Übersetzungen für imaginar:

imaginar
verb
  1. (transitive) to assume
  2. (transitive) to form a mental image of something
  3. to give a mental existence to something
Cross Translation:
FromToVia
• imaginar → think of; devise ↔ bedenken — door nadenken vinden
• imaginar → devise; think up; excogitate ↔ erdenken — (transitiv) etwas ausdenken, sich etwas Neues einfallen lassen
• imaginar → fancy; imagine; conceive; picture; visualize ↔ imaginer — Se représenter quelque chose dans l’esprit.

imaginarse:

imaginarse Verb

  1. imaginarse (compartir los sentimientos de; sentir; pensar; )
    to conceive; to imagine; to sympathize; feel empathy for; to be in sympathy with; to intend; to think; to feel; to sympathise

Konjugationen für imaginarse:

presente
  1. me imagino
  2. te imaginas
  3. se imagina
  4. nos imaginamos
  5. os imagináis
  6. se imaginan
imperfecto
  1. me imaginaba
  2. te imaginabas
  3. se imaginaba
  4. nos imaginábamos
  5. os imaginabais
  6. se imaginaban
indefinido
  1. me imaginé
  2. te imaginaste
  3. se imaginó
  4. nos imaginamos
  5. os imaginasteis
  6. se imaginaron
fut. de ind.
  1. me imaginaré
  2. te imaginarás
  3. se imaginará
  4. nos imaginaremos
  5. os imaginaréis
  6. se imaginarán
condic.
  1. me imaginaría
  2. te imaginarías
  3. se imaginaría
  4. nos imaginaríamos
  5. os imaginaríais
  6. se imaginarían
pres. de subj.
  1. que me imagine
  2. que te imagines
  3. que se imagine
  4. que nos imaginemos
  5. que os imaginéis
  6. que se imaginen
imp. de subj.
  1. que me imaginara
  2. que te imaginaras
  3. que se imaginara
  4. que nos imagináramos
  5. que os imaginarais
  6. que se imaginaran
miscelánea
  1. ¡imagínate!
  2. ¡imaginaos!
  3. ¡no te imagines!
  4. ¡no os imaginéis!
  5. imaginado
  6. imaginándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für imaginarse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be in sympathy with compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir
conceive compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir
feel compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir advertir; darse cuenta de; entrever; experimentar; manosear; observar; palpar; pasar por; percibir; sentir; tocar
feel empathy for compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir
imagine compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir
intend compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir concebir un plan; idear un plan; intentar; tener la intención
sympathise compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir condolerse; dar el pésame; simpatizar; tener la misma ideología
sympathize compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir condolerse; dar el pésame; simpatizar; tener la misma ideología
think compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir pensar; reflexionar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intend intencionado

Synonyms for "imaginarse":


Wiktionary Übersetzungen für imaginarse:

Cross Translation:
FromToVia
• imaginarse → imagine ↔ indenken — zich iets ~: begrip kunnen opbrengen voor iets







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0590 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden