Spanisch

Detailübersetzungen für flexible (Spanisch) ins Englisch

flexible:

flexible Adjektiv

  1. flexible (dúctil; plegable; versátil; elástico; formable)
    flexible; supple; pliable; plastic
  2. flexible (elástico)
    resilient; elastic
  3. flexible (elástico)
    springy
  4. flexible (dócil; doblegable; manejable; elástico)
    flexible; pliant; yielding; supple
  5. flexible (ágil; elástico)
    flexible; limber; supple; lithe
  6. flexible
    flexible
  7. flexible (plegable; manejable; elástico; )
    pliable; mouldable; malleable
  8. flexible (dócil; indulgente; dúctil; )
  9. flexible (moldeable; manejable; versátil; )
    kneadable; mouldable; malleable; pliable; workable; plastic

flexible [el ~] Nomen

  1. el flexible (hilo; cable)
    the flex
    • flex [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für flexible:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elastic elástico; goma elástica
flex cable; flexible; hilo
plastic plástico; resina artificial; resina sintética
submissive mandado; persona servil; subalterno; subordinado
yielding abastecimiento; capitulación; entrega; expedición; rendición; suministro
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accommodating complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso
complaisant complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso accesible; afable; amable; asiduo; atento; bien criado; bien educado; complaciente; dispuesto a ayudar; indulgente; obsequioso; servicial
compliant complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso compatible; conforme a
elastic elástico; flexible
flexible complaciente; condescendiente; doblegable; dócil; dúctil; elástico; flexible; formable; indulgente; manejable; obediente; obsequioso; plegable; versátil; ágil
limber elástico; flexible; ágil
lithe elástico; flexible; ágil
malleable dócil; elástico; flexible; formable; manejable; moldeable; obediente; pastoso; plegable; plástico; suave; transigente; versátil complaciente; dócil; dúctil; forjable; indulgente; maleable; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso
obliging complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso accesible; afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; asiduo; atento; benévolo; bien criado; bien dispuesto; bien educado; complaciente; comprometedor; cordial; dispuesto a ayudar; dispuesto a prestar servicios; inclinado a perdonar; indulgente; obligatorio; obsequioso; oficioso; servicial; simpático; sociable; sumiso
plastic dócil; dúctil; elástico; flexible; formable; manejable; moldeable; obediente; pastoso; plegable; plástico; suave; transigente; versátil formable; plástico
pliable complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; formable; indulgente; manejable; moldeable; obediente; obsequioso; pastoso; plegable; plástico; suave; transigente; versátil accesible; bien criado; bien educado; complaciente; dócil; dúctil; indulgente; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso
pliant doblegable; dócil; elástico; flexible; manejable accesible; bien criado; bien educado
ready complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso acabado; benévolo; cocido; complaciente; completo; concluido; concluído; dispuesto; efectuado; inclinado; inclinado a perdonar; indulgente; listo; llevado a cabo; oficioso; pasado; perfecto; preparado; pronto; realizado; servicial; terminado; ultimado
resilient elástico; flexible
springy elástico; flexible primaveral
submissive complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso clemente; complaciente; docil; dócil; dúctil; indulgente; obediente; obsequioso; paciente; resignado; servil; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso
supple doblegable; dócil; dúctil; elástico; flexible; formable; manejable; plegable; versátil; ágil
tolerant complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso liberal; tolerante
tractable complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso complaciente; obediente; obsequioso; servicial; sumiso
willing complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso benigno; benévolo; complaciente; dispuesto; inclinado; inclinado a perdonar; indulgente; listo; obediente; obsequioso; oficioso; propenso; servicial; sumiso
workable dócil; elástico; flexible; formable; manejable; moldeable; obediente; pastoso; plegable; plástico; suave; transigente; versátil
yielding complaciente; condescendiente; doblegable; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kneadable dócil; elástico; flexible; formable; manejable; moldeable; obediente; pastoso; plegable; plástico; suave; transigente; versátil
mouldable dócil; elástico; flexible; formable; manejable; moldeable; obediente; pastoso; plegable; plástico; suave; transigente; versátil influenciable
servient complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso complaciente; obediente; obsequioso; servicial; sumiso
simple to operate complaciente; condescendiente; dócil; dúctil; elástico; flexible; indulgente; manejable; obediente; obsequioso confortable; fácil de manejar; manejable

Verwandte Wörter für "flexible":


Synonyms for "flexible":


Wiktionary Übersetzungen für flexible:

flexible
adjective
  1. easily bent without breaking

Cross Translation:
FromToVia
flexible supple soepel — gemakkelijk buigend en zich aanpassend
flexible flexible smijdiglenig, buigzaam
flexible flexible; agile lenig — met soepele ledematen
flexible flexible flexibel — het vermogen hebbend gebogen te worden
flexible flexible flexibelTechnik: Eigenschaft von Körpern, sich leicht mechanisch verändern zu lassen
flexible supple; pliant; flexible; elastic; springy souple — Qui est flexible, qui se plier aisément sans se rompre, sans s’abîmer.

Verwandte Übersetzungen für flexible



Englisch

Detailübersetzungen für flexible (Englisch) ins Spanisch

flexible:

flexible Adjektiv

  1. flexible (pliable; supple; plastic)
    flexible; dúctil; plegable; versátil; elástico; formable
  2. flexible (lithe; limber; supple)
    ágil; flexible; elástico
  3. flexible (pliant; yielding; supple)
    flexible; dócil; doblegable; manejable; elástico
  4. flexible
    flexible
  5. flexible (accommodating; submissive; compliant; )

Übersetzung Matrix für flexible:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elástico elastic
flexible flex
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- compromising; conciliatory; elastic; flexile; pliable; pliant; whippy
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
complaciente accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding a kind manner; amenable; amicable; amicably; assistent; attentive; benevolent; calm; calmly; collected; complaisant; composed; docile; friendly; good-natured; helpful; humble; kind; kind-hearted; kindly; lenient; malleable; meek; mild; obliging; peaceful; placid; pliable; quiet; quietly; readiness; ready; restful; serene; servient; silent; slavishly; still; submissive; tractable; tranquil; unemotional; uneventful; willing
condescendiente accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding
doblegable flexible; pliant; supple; yielding
dócil accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; pliant; ready; servient; simple to operate; submissive; supple; tolerant; tractable; willing; yielding amenable; docile; domesticated; house-trained; humble; kneadable; long-enduring; malleable; meek; mouldable; patient; plastic; pliable; slavishly; submissive; tame; tamed; workable
dúctil accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; plastic; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; supple; tolerant; tractable; willing; yielding amenable; docile; domesticated; house-trained; humble; malleable; meek; pliable; slavishly; submissive; tame; tamed
elástico accommodating; complaisant; compliant; flexible; limber; lithe; obliging; plastic; pliable; pliant; ready; servient; simple to operate; submissive; supple; tolerant; tractable; willing; yielding elastic; kneadable; malleable; mouldable; plastic; pliable; resilient; springy; workable
flexible accommodating; complaisant; compliant; flexible; limber; lithe; obliging; plastic; pliable; pliant; ready; servient; simple to operate; submissive; supple; tolerant; tractable; willing; yielding elastic; kneadable; malleable; mouldable; plastic; pliable; resilient; springy; workable
formable flexible; plastic; pliable; supple expressive; kneadable; malleable; mouldable; plastic; pliable; workable
indulgente accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding a kind manner; amenable; assistent; attentive; calm; charitabel; clement; complaisant; docile; forgiving; generous; gentle; gracious; helpful; humble; lenient; liberal; magnanimous; malleable; meek; merciful; munificent; noble; obliging; open minded; open-handed; patient; pliable; readiness; ready; slavishly; submissive; unsparing; waiting patiently; willing
manejable accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; pliant; ready; servient; simple to operate; submissive; supple; tolerant; tractable; willing; yielding handy; kneadable; malleable; manageable; maneuverable; manoeuvrable; mouldable; plastic; pliable; simple to operate; useful; workable
obediente accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding cooperative; docile; domesticated; fair; good; honest; house-trained; kneadable; malleable; meek; mouldable; obedient; plastic; pliable; servient; submissive; tame; tamed; tractable; well-behaved; willing; workable
obsequioso accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding assistent; attentive; complaisant; considerate; cooperative; docile; helpful; obedient; obliging; servient; submissive; tractable; willing
plegable flexible; plastic; pliable; supple foldable; foldaway; kneadable; malleable; mouldable; plastic; pliable; swing-back; tip-up; workable
versátil flexible; plastic; pliable; supple erratic; kneadable; malleable; mouldable; plastic; pliable; unstable; unsteady; variable; workable
ágil flexible; limber; lithe; supple active; adroit; agile; brisk; clever; dexterous; dynamic; energetic; expert; fast; fledged; handy; lively; neat; nimble; nimble-fingered; nimbly; quick; rapid; skilful; skillful; speedy; swift

Verwandte Wörter für "flexible":


Synonyms for "flexible":


Antonyme für "flexible":


Verwandte Definitionen für "flexible":

  1. bending and snapping back readily without breaking1
  2. able to flex; able to bend easily1
    • slim flexible birches1
  3. capable of being changed1
    • flexible schedules1
  4. making or willing to make concessions1
  5. able to adjust readily to different conditions1
    • a flexible personality1

Wiktionary Übersetzungen für flexible:

flexible
adjective
  1. easily bent without breaking

Cross Translation:
FromToVia
flexible flexible smijdiglenig, buigzaam
flexible flexible lenig — met soepele ledematen
flexible flexible flexibel — het vermogen hebbend gebogen te worden
flexible movible; móvil beweegbaar — niet gefixeerd in een bepaalde stand of positie, flexibel
flexible flexible flexibelTechnik: Eigenschaft von Körpern, sich leicht mechanisch verändern zu lassen
flexible camaleónico; camaleónica; versátil wandlungsfähig — zur Wandlung fähig
flexible flexible; elástico souple — Qui est flexible, qui se plier aisément sans se rompre, sans s’abîmer.