Spanisch

Detailübersetzungen für extremo (Spanisch) ins Englisch

extremo:

extremo Adjektiv

  1. extremo (especial; muy; extraordinariamente; )
  2. extremo (extremadamente; extremado; extremista)
    extreme; ultra
  3. extremo (excesivo; desmedido; desmesurado)
    excessive; extreme
  4. extremo (enormemente; de puta madre; grave; )
    gross; terrible
  5. extremo (blando; de puta madre; duro; )
    weak; dizy
  6. extremo (afligido; desgraciado; infame; )
  7. extremo (escandaloso; tremendo; doloroso; )
  8. extremo (grandemente; mucho; extremadamente; )
  9. extremo (excesivo; enorme; enormemente)
  10. extremo (excesivo; desmesurado; desmedido; )

extremo [el ~] Nomen

  1. el extremo (límite; frontera)
    the utmost; the last-ditch; the extreme; the limit
  2. el extremo (cojinete; cerveza; caña)
    the beer; the lager; the brew; the ale
  3. el extremo (cabo; fin; final; )
    the far end; the tip; the terminus
  4. el extremo (borde; margen; linde; )
    the seam
    • seam [the ~] Nomen
  5. el extremo
    the winger
  6. el extremo
    the ultra; the extremity
  7. el extremo
    the lower end; the lower side
  8. el extremo
    the endpoint
    – A company or entity that participates in a business-to-business (B2B) or application-to-application (A2A) data exchange. 1
  9. el extremo
    the endpoint
    – The logical representation of a location, typically expressed in URL form, providing a physical address for data received or sent. 1
  10. el extremo
    the cap; the end cap
    – For paths that contain unconnected ends, such as lines, the end of a stroke. You can change the way the stroke looks at each end by applying one of four end cap styles: flat cap, round cap, square cap, and triangle cap. 1
  11. el extremo
    the endpoint
    – A device connected to a computer network. 1
  12. el extremo
    the endpoint
    – A construct that consists of an address, a binding, and a contract used for communicating with a WCF service. 1

extremo

  1. extremo
    the endpoint
    – Either of the handles that appear at the beginning or end of a selected line, arc, or other one-dimensional (1-D) shape. 1
  2. extremo
    the End
    – A participating entity in an association. 1
    • End [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für extremo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
End extremo
ale caña; cerveza; cojinete; extremo cerveza; cerveza de cebada
beer caña; cerveza; cojinete; extremo cerveza
brew caña; cerveza; cojinete; extremo brebaje; calderada; cerveza de cebada
cap extremo birreta; birrete; boina; bonete; capilla; capota; capuchita; capuchón; chapa; cúpula; fulminante; gorra; gorrita; gorrito; gorro; gorro de uniforme; mascarilla de anestesia; montera; quepis; sombrero; tapa; tapón; tapón roscado; techito; tejado; toca
end cap extremo
endpoint extremo
extreme extremo; frontera; límite
extremity extremo extremidades
far end cabo; extremidad; extremo; fin; final; punta; término
gross grueso; mayor parte; mayoría
lager caña; cerveza; cojinete; extremo cerveza de cebada
last-ditch extremo; frontera; límite
limit extremo; frontera; límite limitación; límite; límites; restricción; valor limitado
lower end extremo
lower side extremo agujero; asentaderas; bache; boquete; brecha; corte; cuarto trasero; parte de abajo; parte de atrás; parte inferior; posaderas
particular detalle especial; particularidad; peculiaridad; singularidad
rank barra; categoría; clasificación; cola; disposición; fila; jerarquía; línea; orden; prestigio; rango; raya; reputación; respeto; serie; tira; título
seam almena; borde; confín; dobladillo; extremo; lado; linde; marco; margen; moldura; reborde costura; intersticio; junta; juntura; ranura; soldadura
special edición especial; número especial
terminus cabo; extremidad; extremo; fin; final; punta; término destino; destino de viaje; destino final; estaciones de cabeza; estaciones terminales; parada final
tip cabo; extremidad; extremo; fin; final; punta; término cumbre; espolón; esporo; espuela; gesto; huella; indicación; información; pico; propina; punta; punto más alto; seña; señal; sugerencia; top; tope; vestigio; vía
ultra extremo
utmost extremo; frontera; límite
winger extremo delantero izquierda; jugador de fuera
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
End Finalizar
brew aderezar; apercibir; aprestar; arreglar; destilar; preparar; prepararse
limit acorralar; acotar; aislar; apear; cercar; cercenar; cerrar; colocar; comprimir; contener; depositar; derrocar; deslindar; destituir; destronar; encapsular; encauzar; encerrar; englobar; envolver; estafar; incluir; limitar; neutralizar; recortar; reducir; restringir; vallar
rank clasificar; clasificar por orden de prioridad; formar filas; ordenar
seam dobladillar; hacer un dobladillo
tip inclinar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appalling afligido; alarmante; bárbaro; deplorable; desgraciado; extremo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo alarmante; amenazador; atemorizador; aterrador; bárbaro; endemoniado; escalofriante; escandaloso; espantoso; espeluznante; estremecedor; grave; horrendo; horrible; horripilante; horroroso; infame; lúgubre; peligroso; temible; temido; terrible; terrorífico; tremendo; vergonzoso
disgraceful abominable; afligido; alarmante; avergonzante; bárbaro; deplorable; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; indigno; infame; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo; trágico escandaloso; impropio; inaudito; incalificable; incorrecto; indecente; indignante; pecaminoso
eccentric en extremo; especial; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; excéntrico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; particular; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
exceptional en extremo; especial; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo ajeno; antojadizo; aparte; característico; curiosamente; curioso; de una manera extraña; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; excepcional; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; extremadamente; exótico; particular; peculiar; poco frecuente; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
excessive desmedido; desmesurado; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo afectado; amanerado; cursi; dengoso; desmedido; desmesurado; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; ilimitadamente; inmoderado; melindroso; sin limites; sin medida; sin moderación
exorbitant desmedido; desmesurado; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo afectado; amanerado; cursi; dengoso; desmedido; desmesurado; exagerado; exorbitante; extravagante; ilimitadamente; inmoderado; melindroso; sin limites; sin medida; sin moderación
extravagant desmedido; desmesurado; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo desmedido; exorbitante; extravagante
extreme desmedido; desmesurado; excesivo; extremadamente; extremado; extremista; extremo
gross de puta madre; enorme; enormemente; escalofriante; excesivo; extremo; grave; terrible; terriblemente; tremendamente; tremendo a sotavento; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bruto; burdo; chapuzo; criminal; desaliñado; desaseado; deshonroso; grosero; guarro; malo; menos; rudo; sucio; trivial; vulgar
outrageous abominable; afligido; alarmante; avergonzante; bárbaro; deplorable; desgraciado; deshonroso; desmedido; desmesurado; detestable; doloroso; escandaloso; exagerado; excesivo; execrable; exorbitante; extravagante; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; ilimitadamente; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; indigno; infame; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo; trágico de puta madre; desmedido; escandaloso; espléndido; estupendo; exorbitante; extravagante; fabuloso; fantástico; fenomenal; impropio; inaudito; incalificable; incorrecto; indecente; indignante; magnífico; maravilloso; pecaminoso; perfecto; súper; vergonzoso
particular en extremo; especial; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo aparte; fuera de lo común; poco corriente; único en su especie
rank afligido; alarmante; bárbaro; deplorable; desgraciado; extremo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo escandaloso; rancio; vergonzoso
scandalous abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico difamatorio; escandaloso; impropio; inaudito; incalificable; incorrecto; indecente; indignante; insultante; maldiciente; ofensivo; pecaminoso
shocking afligido; alarmante; bárbaro; deplorable; desgraciado; extremo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo chocante; engorroso; repugnante; sucio
special en extremo; especial; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo especial; excepcional; exclusivo; extraordinario; peculiar; sin parecido; único; único en su especie
terrible de puta madre; enorme; enormemente; escalofriante; excesivo; extremo; grave; terrible; terriblemente; tremendamente; tremendo abominable; alarmante; aterrador; buenísimo; bárbaro; catastrófico; colosal; deplorable; desastroso; enorme; escalofriante; espantoso; espeluznante; excelente; grave; horrendo; horrible; horripilante; horroroso; infame; lamentable; lúgubre; miserable; muy; mísero; pobre; temible; temido; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo; triste; trágico
ultra en extremo; especial; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo extremadamente
unprecedented desmedido; desmesurado; exagerado; excesivo; exorbitante; extravagante; extremo; ilimitadamente; inmoderado; muy abundante; pantagruélico; radical; sin limites; sin medida; sin moderación; tremendo desconocido; incomparable; indignante; inigualable; inigualado; no igualado; sin igual; sin par
utmost lo más extremo
weak atroz; blando; bárbaro; crudo; de puta madre; deplorable; duro; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; flojo; grave; horrendo; horrible; horroroso; lamentable; lastimero; malo; mollicio; radical; sudoroso; terrible; terriblemente; transpirado; tremendamente; tremendo; triste; áspero achacoso; algo mareado; blando; cansado; delicado; débil; en baja forma; enfermizo; escaso; falta de carácter; flojo; fláccido; frágil; lacio; poco resistente; pálido; sin carácter; sin fuerza; sin potencia; sin vitalidad
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enormously enorme; enormemente; excesivo; extremo enorme; gigantesco; ingente; inmenso
exceedingly altamente; en extremo; en sumo grado; extraordinario; extremadamente; extremo; grandemente; harto; lo mas alto; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; sobremanera; sumamente; supremo excesivamente; excesivo; sumamente
extraordinarily altamente; en extremo; en sumo grado; extraordinario; extremadamente; extremo; grandemente; harto; lo mas alto; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; sobremanera; sumamente; supremo excesivamente; sumamente
extremely altamente; en extremo; en sumo grado; especial; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; grandemente; harto; lamentable; lo mas alto; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo excesivamente; excesivo; extremadamente; sumamente
greatly altamente; en extremo; en sumo grado; especial; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; grandemente; harto; lamentable; lo mas alto; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
highly altamente; en extremo; en sumo grado; especial; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; grandemente; harto; lamentable; lo mas alto; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo muy
immensely enorme; enormemente; excesivo; extremo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crying shame afligido; alarmante; bárbaro; deplorable; desgraciado; extremo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo
crying to heaven afligido; alarmante; bárbaro; deplorable; desgraciado; extremo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; terrible

Verwandte Wörter für "extremo":


Synonyms for "extremo":


Wiktionary Übersetzungen für extremo:

extremo
adjective
  1. archaic: ultimate, final or last
  2. of a place, the most remote, farthest or outermost
  3. greatest or maximum
  4. Situated at the most distant limit
noun
  1. the part of something that goes last

Cross Translation:
FromToVia
extremo tip; summit; point; peak neus — het voorste deel van een voorwerp
extremo extreme extreem — uiterst, uitzonderlijk
extremo extreme extrem — (umgangssprachlich) außerordentlich, besonders
extremo peak; point; summit; tip; apex; highlight; zenith; acme; end; ending; conclusion; finish; termination boutpartie extrême d’une chose.
extremo peak; point; summit; tip; apex; highlight; zenith; acme; climax; culmination cime — La partie la plus haute d’une montagne, d’un rocher, d’un arbre, etc.
extremo peak; point; summit; tip; apex; highlight; zenith; acme pointeextrémité piquante et aiguë de quelque chose que ce être.

Verwandte Übersetzungen für extremo