Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. empotrado:
  2. empotrar:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für empotrado (Spanisch) ins Englisch

empotrado:

empotrado Adjektiv

  1. empotrado (integrado; encastrado; en el edificio; encerrado por otros edificios)
    built-in
  2. empotrado
    built in; bricked in

Übersetzung Matrix für empotrado:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
built-in empotrado; en el edificio; encastrado; encerrado por otros edificios; integrado integrado
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bricked in empotrado
built in empotrado

Wiktionary Übersetzungen für empotrado:

empotrado
adjective
  1. part of; firmly, or securely surrounded; lodged solidly into
  1. constructed as a non-detachable part
noun
  1. cabinet in which clothes may be stored

Cross Translation:
FromToVia
empotrado cupboard; closet; locker placard — Meuble de rangement

empotrar:

empotrar Verb

  1. empotrar (encastrar)
    to build in; to incorporate
    • build in Verb (builds in, built in, building in)
    • incorporate Verb (incorporates, incorporated, incorporating)
  2. empotrar (amurallar)
    to immure; to brick up; to wall in
    • immure Verb (immures, immured, immuring)
    • brick up Verb (bricks up, bricked up, bricking up)
    • wall in Verb (walls in, walled in, walling in)
  3. empotrar (delimitar; demarcar)
    to fence off; to fence in
    • fence off Verb (fences off, fenced off, fencing off)
    • fence in Verb (fences in, fenced in, fencing in)

Konjugationen für empotrar:

presente
  1. empotro
  2. empotras
  3. empotra
  4. empotramos
  5. empotráis
  6. empotran
imperfecto
  1. empotraba
  2. empotrabas
  3. empotraba
  4. empotrábamos
  5. empotrabais
  6. empotraban
indefinido
  1. empotré
  2. empotraste
  3. empotró
  4. empotramos
  5. empotrasteis
  6. empotraron
fut. de ind.
  1. empotraré
  2. empotrarás
  3. empotrará
  4. empotraremos
  5. empotraréis
  6. empotrarán
condic.
  1. empotraría
  2. empotrarías
  3. empotraría
  4. empotraríamos
  5. empotraríais
  6. empotrarían
pres. de subj.
  1. que empotre
  2. que empotres
  3. que empotre
  4. que empotremos
  5. que empotréis
  6. que empotren
imp. de subj.
  1. que empotrara
  2. que empotraras
  3. que empotrara
  4. que empotráramos
  5. que empotrarais
  6. que empotraran
miscelánea
  1. ¡empotra!
  2. ¡empotrad!
  3. ¡no empotres!
  4. ¡no empotréis!
  5. empotrado
  6. empotrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für empotrar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fence in alambrada
fence off alambrada
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brick up amurallar; empotrar
build in empotrar; encastrar
fence in delimitar; demarcar; empotrar abrigar; abrir; acorralar; acotar; agrandarse; alzar; amanecer; amañar; amover; amputar; apagar; apear; apoyarse en; atrabancar; camelar; camuflar; cercar; cerrar; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; colocar; cubrir; dar salida; dar un sablazo; definir; delimitar; demarcar; depositar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; deslindar; destituir; destronar; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; encerrar; encubrir; enredar; ensuciarse; estafar; formular; frangollar; guardar; hacer mal; hacer una mala jugada; levantar; mancharse; mentir; pegarle a una persona; perfilar; proteger; proyectar; robar con engaño; sablear; socaliñar; tapar; timar; tomar el pelo
fence off delimitar; demarcar; empotrar abrigar; abrir; acorralar; acotar; agrandarse; alzar; amanecer; amañar; amover; amputar; apagar; apear; apoyarse en; atrabancar; camelar; camuflar; cercar; cerrar; cerrar herméticamente; chafallar; chapucear; clarear; clarecer; colocar; cubrir; dar salida; dar un sablazo; definir; delimitar; demarcar; depositar; derrocar; desahuciar; desalojar; desconectar; deslindar; destituir; destronar; elaborar; embarullar; embaucar; emporcarse; encerrar; encubrir; enredar; ensuciarse; estafar; formular; frangollar; guardar; hacer mal; hacer una mala jugada; levantar; mancharse; mentir; pegarle a una persona; perfilar; proteger; proyectar; robar con engaño; sablear; socaliñar; tapar; timar; tomar el pelo
immure amurallar; empotrar
incorporate empotrar; encastrar adoptar; anexar; anexionar; incorporar; tomar
wall in amurallar; empotrar
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
incorporate encarnado

Synonyms for "empotrar":


Wiktionary Übersetzungen für empotrar:

empotrar
verb
  1. lay as in a bed; lay in surrounding matter