Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Englisch ->Suche: crujido

Spanische und englische Suchergebnisse für: crujido

Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. crujido:
  2. crujir:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für crujido (Spanisch) ins Englisch

crujido:

crujido [el ~] Nomen

  1. el crujido
    the cracking
  2. el crujido
    the grating; the grinding
  3. el crujido
    the creaking noise
  4. el crujido
    the grating noise; the grating sound; the creaking noise; the rasping noise
  5. el crujido (chillido; chirrido; pitada; )
    the squeaking; the peeping; the chirp; the twitter; the chirrup

Übersetzung Matrix für crujido:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chirp chillido; chirrido; crujido; lloriqueo; piada; pitada; piído piada
chirrup chillido; chirrido; crujido; lloriqueo; piada; pitada; piído
cracking crujido chasquido; chisporroteo; fisión; fracción; grieta; hendidura; quebradura; raja; rotura; ruptura
creaking noise crujido
grating crujido
grating noise crujido
grating sound crujido
grinding crujido afilar; quitar afilando
peeping chillido; chirrido; crujido; lloriqueo; piada; pitada; piído
rasping noise crujido
squeaking chillido; chirrido; crujido; lloriqueo; piada; pitada; piído
twitter chillido; chirrido; crujido; lloriqueo; piada; pitada; piído
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chirp amanecer; apuntar; cantar; cascar; chillar; cotorrear; garlar; gorjear; piar; trinar
twitter chillar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grinding agudo; intenso; rechinando los dientes

Wiktionary Übersetzungen für crujido:

crujido
noun
  1. the sound produced by anything that creaks; a creaking
  2. a fizzing, popping sound
  3. soft, crackling sound

crujir:

crujir [el ~] Nomen

  1. el crujir
    the crunching; the crack

crujir Verb

  1. crujir (chascar; petardear; crepitar; castañetear; chasquear)
    to sputter; to crackle
    • sputter Verb (sputters, sputtered, sputtering)
    • crackle Verb (crackles, crackled, crackling)
  2. crujir (silbar; susurrar)
    to rustle
    • rustle Verb (rustles, rustled, rustling)

Konjugationen für crujir:

presente
  1. crujo
  2. crujes
  3. cruje
  4. crujimos
  5. crujís
  6. crujen
imperfecto
  1. crujía
  2. crujías
  3. crujía
  4. crujíamos
  5. crujíais
  6. crujían
indefinido
  1. crují
  2. crujiste
  3. crujió
  4. crujimos
  5. crujisteis
  6. crujieron
fut. de ind.
  1. crujiré
  2. crujirás
  3. crujirá
  4. crujiremos
  5. crujiréis
  6. crujirán
condic.
  1. crujiría
  2. crujirías
  3. crujiría
  4. crujiríamos
  5. crujiríais
  6. crujirían
pres. de subj.
  1. que cruja
  2. que crujas
  3. que cruja
  4. que crujamos
  5. que crujáis
  6. que crujan
imp. de subj.
  1. que crujiera
  2. que crujieras
  3. que crujiera
  4. que crujiéramos
  5. que crujierais
  6. que crujieran
miscelánea
  1. ¡cruje!
  2. ¡crujid!
  3. ¡no crujas!
  4. ¡no crujáis!
  5. crujido
  6. crujiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für crujir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crack crujir as; corifeo; estallido; explosión; fracaso; fracción; fractura; golpe; grieta; hendidura; intersticio; quebradura; raja; recodo; resquicio; rotura; ruptura; titán; ¡pum!; ¡zas!
crunching crujir
rustle frufrú; murmullo; ruido de fondo; silbido; susurrar; susurro
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crack abrir; abrir bruscamente; abusar de; cascar; craquear; cuartease; desarmar; desempedrar; desencajar; desfigurar; deshacer; desmontar; detonar; dividir; estallar; explotar; forzar; hacer explosión; hacer pedazos; ocupar ilegalmente; partir en pedazos; petardear; quebrantar; quebrar; rajarse; refractar; resquebrajarse; romper; separar; tronar
crackle castañetear; chascar; chasquear; crepitar; crujir; petardear cotorrear; murmurar; rezongar; romper; salpicar; susurrar
rustle crujir; silbar; susurrar bisbisear; brindar; chillar; cotorrear; dar alaridos; murmurar; musitar; silbar; susurrar; zumbar
sputter castañetear; chascar; chasquear; crepitar; crujir; petardear escupir; rezongar; salpicar; vomitar

Synonyms for "crujir":


Wiktionary Übersetzungen für crujir:

crujir
verb
  1. to crush something with a noisy crackling sound
Cross Translation:
FromToVia
• crujir → crack ↔ knappen — hoorbaar zijdelings bezwijken
• crujir → crack ↔ krachen — ein lautes Geräusch von sich geben, indem man schnell gegen etwas prallt
• crujir → rustle ↔ rauschen — ein gleichförmiges Geräusch machen
• crujir → groan ↔ ächzen — aufgrund einer schweren Last, einer körperlichen Anstrengung (wiederholt) aufstöhnen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0453 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden