Spanisch

Detailübersetzungen für consulta (Spanisch) ins Englisch

consulta:

consulta [la ~] Nomen

  1. la consulta (aconsejo; asesoramiento)
    the advice; the counsel; the advising; the suggestion
  2. la consulta
    the training; the study; the doctor's practice
  3. la consulta
    the consulting-hours
  4. la consulta
    the query
    – A formalized instruction to a database to either return a set of records or perform a specified action on a set of records as specified in the query. 1
  5. la consulta
    the query
    – A formalized instruction to a data source to either extract data or perform a specified action. The query can be in the form of a query expression, or a method-based query (or a combination of the two). The data source can be in different forms, e.g. relational databases, XML documents, or in-memory objects. 1
  6. la consulta
    the query
    – A named set of criteria that Visual Studio Team Foundation uses to display work items. 1
  7. la consulta
    the query
    – An expression in the form of a query expression or a Standard Query Operator method call (or a combination of the two) that extracts information from a data source. 1
  8. la consulta (asesoramiento)
    the consultation
  9. la consulta (rutina; prácticas; práctica; )
    the practice; the experience; the routine; the skill; the practise
  10. la consulta (hora de consulta; hora de visita; horario de visita)
    the visiting hour
  11. la consulta (consultorio)
    the consulting-room

Übersetzung Matrix für consulta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advice aconsejo; asesoramiento; consulta informes; recomendación; referencia
advising aconsejo; asesoramiento; consulta
consultation asesoramiento; consulta conferencia; debate; deliberación
consulting-hours consulta
consulting-room consulta; consultorio
counsel aconsejo; asesoramiento; consulta abogado; asesor; consejero; defensor; jurista; procurador
doctor's practice consulta
experience capacitación; carrera; consulta; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina comprobación; destreza; experiencia; habilidad; hallazgo; práctica; resultado; rutina; vivencia
practice capacitación; carrera; consulta; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina aplicación; educación; ejercer la medicina; ejercicio; ejercicio de destreza; ejercicio de habilidad; ejercición; estudios; practicar la medicina; práctica; prácticas; reliación; uso; utilización
practise capacitación; carrera; consulta; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina aplicación; educación; ejercer la medicina; ejercicio; ejercicio de destreza; ejercicio de habilidad; ejercición; estudios; practicar la medicina; práctica; prácticas; reliación; uso; utilización
query consulta demanda; exigencia
routine capacitación; carrera; consulta; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina procedimiento; rutina
skill capacitación; carrera; consulta; entrenamiento; estudios; experiencia; formación; habilidad; práctica; prácticas; rutina agilidad; aptitud; arte; artes; capacidad profesional; ciencia; comodidad; conocimientos; destreza; experiencia; habilidad; manija; pericia; presteza; profesionalidad; saber; talento; trabajo de especialista; trabajo profesional; truco
study consulta carrera; cuarto de estudio; cursillo; curso; ejercicio; estudio; estudios
suggestion aconsejo; asesoramiento; consulta humor; impresión; proposición; propuesta; punto de referencia
training consulta actividad muscular; adiestramiento; doma; educación; ejercicio; ejercicio de destreza; ejercicio de habilidad; enseñansa; enseñanza; entrenamiento; estudios; formación; instrucción; prácticas
visiting hour consulta; hora de consulta; hora de visita; horario de visita
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
experience experimentar; pasar por; sentir
practice adiestrar; administrar; aplicar; apostar; aprender; aprovechar; consumir; dedicarse a; desempeñar; ejercer; ejercitar; ejercitarse; ejercitarse en; emplear; ensayar; estudiar; hacer deporte; hacer ejercicios; hacer uso de; iniciar; insertar; introducir; invertir; jugarse; poner; practicar; prepararse para; repasar; repetido; repetir; tomar en uso; usar; utilizar
practise adiestrar; administrar; aplicar; apostar; aprender; aprovechar; consumir; dedicarse a; desempeñar; ejercer; ejercitar; ejercitarse; ejercitarse en; emplear; ensayar; estudiar; hacer deporte; hacer ejercicios; hacer uso de; iniciar; insertar; introducir; invertir; jugarse; poner; practicar; prepararse para; repasar; repetido; repetir; tomar en uso; usar; utilizar
query pedir; preguntar; preguntarse; presentar una instancia; presentar una solicitud; rogar; solicitar; suplicar
study adquirir; alzar; amarrar; aprender; averiguar; capacitarse para; comenzar; comprobar; controlar; cursar; dar clases; embotellar; empollar; encender; enseñar; estallar; estudiar; examinar; investigar; practicar; rastrear; seguir estudios; seguir una carrera

Wiktionary Übersetzungen für consulta:

consulta
noun
  1. consultation
  2. act of consulting
  3. question or inquiry
  4. computing: set of instructions passed to a database

Cross Translation:
FromToVia
consulta office; surgery Arztpraxis — Arbeitsstätte eines niedergelassen Allgemeinmediziners oder Facharztes
consulta question; request vraag — een verzoek om inlichting
consulta consultation consult — een advies van een arts of rechtsgeleerde

consultar:

consultar Verb

  1. consultar (asesorarse)
    to consult
    – seek information from 2
    • consult Verb (consults, consulted, consulting)
      • You should consult the dictionary2
    to seek
    – inquire for 2
    • seek Verb (seeks, sought, seeking)
      • seek directions from a local2
  2. consultar
    to consult
    – To confer with the call recipient before transferring a call or adding the call recipient to a conference call. 1
    • consult Verb (consults, consulted, consulting)

Konjugationen für consultar:

presente
  1. consulto
  2. consultas
  3. consulta
  4. consultamos
  5. consultáis
  6. consultan
imperfecto
  1. consultaba
  2. consultabas
  3. consultaba
  4. consultábamos
  5. consultabais
  6. consultaban
indefinido
  1. consulté
  2. consultaste
  3. consultó
  4. consultamos
  5. consultasteis
  6. consultaron
fut. de ind.
  1. consultaré
  2. consultarás
  3. consultará
  4. consultaremos
  5. consultaréis
  6. consultarán
condic.
  1. consultaría
  2. consultarías
  3. consultaría
  4. consultaríamos
  5. consultaríais
  6. consultarían
pres. de subj.
  1. que consulte
  2. que consultes
  3. que consulte
  4. que consultemos
  5. que consultéis
  6. que consulten
imp. de subj.
  1. que consultara
  2. que consultaras
  3. que consultara
  4. que consultáramos
  5. que consultarais
  6. que consultaran
miscelánea
  1. ¡consulta!
  2. ¡consultad!
  3. ¡no consultes!
  4. ¡no consultéis!
  5. consultado
  6. consultando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für consultar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
seek llamada
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
consult asesorarse; consultar debatir; deliberar; discutir
seek asesorarse; consultar afanarse por; aspirar a; buscar; empeñarse en; esforzarse por; intentar encontrar

Wiktionary Übersetzungen für consultar:

consultar
verb
  1. ask advice
  2. discuss, consult
  3. computing: search database
  4. ask questions of

Cross Translation:
FromToVia
consultar consult raadplegen — een bron van informatie of ervaring aanspeken
consultar ask; consult; question; query; interrogate; survey befragen — um mehrere Auskünfte bitten; Fragen an jemanden stellen
consultar consult konsultieren — (transitiv) zu Rate ziehen, zurückgreifen auf
consultar look up nachschlagen — in einem Buch nach einer Information suchen
consultar consult; reference consulter — Prendre avis, conseil ou instruction de quelqu’un.

Verwandte Übersetzungen für consulta