Spanisch

Detailübersetzungen für capital (Spanisch) ins Englisch

capital:

capital [la ~] Nomen

  1. la capital
    the capital city; the chief town; the metropolis
    the capital
    – a center that is associated more than any other with some activity or product 1
    • capital [the ~] Nomen
      • the crime capital of Italy1
      • the drug capital of Columbia1
  2. la capital
    the capital city
    the capital
    – a seat of government 1

capital [el ~] Nomen

  1. el capital (finanzas; fundación; riqueza; )
    the financial means; the finances; the means
    the capital
    – assets available for use in the production of further assets 1
  2. el capital (haberes; hacienda; fortuna; riqueza; caudal)
    the capability; the capacity; the ability; the quality
  3. el capital (mas dineros; suma)
    the capital
    – wealth in the form of money or property owned by a person or business and human resources of economic value 1
    the fortune; the wealth; the large sum of money
  4. el capital (destino; felicidad; fortuna; )
    the be happy
  5. el capital (principal)
    the capital sum
  6. el capital (pequeña fortuna; suerte; golpe de fortuna; )
    the windfall; the luck; the fortune
  7. el capital
    the capital
    – wealth in the form of money or property owned by a person or business and human resources of economic value 1

capital

  1. capital
    the capital
    – The amount of owners' investment in a business plus retained earnings. 2
  2. capital (equidad; recursos propios)
    the equity
    – The owners' rights or claims to the assets of a business. 2

Übersetzung Matrix für capital:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ability capital; caudal; fortuna; haberes; hacienda; riqueza agilidad; aptitud; arte; artes; capacidad; capacidad motora; ciencia; comodidad; competencia; conocimientos; conveniencia; destreza; dádiva; energía; experiencia; fuerza; genialidad; genio; habilidad; manija; pericia; persona con talento; poder; potencia; presteza; saber; talento; truco
be happy capital; destino; dicha; estrella; felicidad; fortuna; golpe de fortuna
capability capital; caudal; fortuna; haberes; hacienda; riqueza aptitud; capacidad; capacidad motora; competencia; conocimientos; facultad; pericia; potencia; presteza; profesionalidad
capacity capital; caudal; fortuna; haberes; hacienda; riqueza aptitud; autoridad; capacidad; capacidad motora; competencia; dinamismo; dominio; don; dádiva; energía; facultad; fortaleza; fuerza; genialidad; genio; persona con talento; poder; potencia; potencial; potestad; talento; tamaño; vigencia; vigor; vitalidad; volumen
capital capital; finanzas; fondos en caja; fundación; letra capital; mas dineros; riqueza; suma mayúscula
capital city capital capital (ciudad)
capital sum capital; principal
chief town capital
equity capital; equidad; recursos propios
finances capital; finanzas; fondos en caja; fundación; letra capital; riqueza; suma finanzas; fondos
financial means capital; finanzas; fondos en caja; fundación; letra capital; riqueza; suma
fortune capital; chiripa; destino; fortuna; ganga; golpe de fortuna; golpe de suerte; mas dineros; pequeña fortuna; suerte; suma
large sum of money capital; mas dineros; suma
luck capital; chiripa; destino; fortuna; ganga; golpe de fortuna; golpe de suerte; pequeña fortuna; suerte dicha; felicidad
means capital; finanzas; fondos en caja; fundación; letra capital; riqueza; suma
metropolis capital metrópoli
quality capital; caudal; fortuna; haberes; hacienda; riqueza aptitud; atributo; calidad; capacidad; capacidad motora; caracterización; característica; competencia; cualidad; definición de carácter; descripción de carácter; particularidad; peculiaridad; pintura de caracteres; plumazo; potencia; propiedad; rasgo; rasgo característico; sello; señal; signo distintivo
wealth capital; mas dineros; suma abundancia; afluencia; bienestar; bonanza; prosperidad; provecho; recurso; riqueza; salud; éxito
windfall capital; chiripa; destino; fortuna; ganga; golpe de fortuna; golpe de suerte; pequeña fortuna; suerte aventador; breva; chiripa; chollo; feliz coincidencia; ganga; gol; golpe certero; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; horca; suerte; tabla; tiro certero; ventaja; índice
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
capital considerable; considerablemente; de manera sensible; en proporciones considerables; importante; llamativamente; notablemente; saliente; sensible
quality de buena calidad; de calidad

Verwandte Wörter für "capital":

  • capitales

Synonyms for "capital":


Wiktionary Übersetzungen für capital:

capital
noun
  1. sum or source of money
  2. city designated as seat of government
  3. money and wealth
adjective
  1. involving punishment by death
  2. of prime importance

Cross Translation:
FromToVia
capital property; possession; capital vermogen — een hoeveelheid kapitaal
capital capital hoofdstad — een belangrijke stad waarvandaan het land, de staat, deelstaat of provincie wordt bestuurd
capital capital; main city Hauptstadt — eine Stadt, in der die obersten Verwaltungsorgane und fast auch immer Regierungsorgane eines Staates, Landes, Bezirks, Kreises oder einer Region ihren Sitz haben
capital capital; fund Kapital — Geld oder andere Werte, die durch den Einsatz in der Produktion Gewinn generieren, Zinsen abwerfen
capital capital; capital city capitale — Ville principale
capital fund; collection; funds; capital; cash fondsensemble de biens matériels ou immatériels servant à l’usage principal d’une activité.

Verwandte Übersetzungen für capital



Englisch

Detailübersetzungen für capital (Englisch) ins Spanisch

capital:

capital [the ~] Nomen

  1. the capital (capital letter; majuscule; upper-case letter; uppercase)
    – one of the large alphabetic characters used as the first letter in writing or printing proper names and sometimes for emphasis 1
    la mayúscula
  2. the capital (capital city; chief town; metropolis)
    – a center that is associated more than any other with some activity or product 1
    la capital
  3. the capital (large sum of money; fortune; wealth)
    – wealth in the form of money or property owned by a person or business and human resources of economic value 1
    el capital; el mas dineros; la suma
  4. the capital (financial means; finances; means)
    – assets available for use in the production of further assets 1
    el capital; la fundación; la riqueza; la suma; la finanzas; el fondos en caja; la letra capital
  5. the capital (capital city)
    – a seat of government 1
    la capital
  6. the capital
    – wealth in the form of money or property owned by a person or business and human resources of economic value 1
    el capital
  7. the capital
    – The amount of owners' investment in a business plus retained earnings. 2

Übersetzung Matrix für capital:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
capital capital; capital city; chief town; finances; financial means; fortune; large sum of money; means; metropolis; wealth ability; be happy; capability; capacity; capital sum; fortune; luck; quality; windfall
finanzas capital; finances; financial means; means banking business; currency trade; finances; foreign exchange business; funds; monetary exchange; monetary transactions; money dealing
fondos en caja capital; finances; financial means; means
fundación capital; finances; financial means; means establishment; foundation; founding; installation
letra capital capital; finances; financial means; means
mas dineros capital; fortune; large sum of money; wealth
mayúscula capital; capital letter; majuscule; upper-case letter; uppercase big letter; capital letter
riqueza capital; finances; financial means; means ability; abundance; affluence; capability; capacity; luxury; opulence; quality; richness; wealth
saliente edge; process; projecting part; projection; protrusion; protuberance; ridge; side; standing out
suma capital; finances; financial means; fortune; large sum of money; means; wealth amount; count; sum; total amount
- cap; capital letter; chapiter; majuscule; upper-case letter; uppercase; working capital
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- great; majuscule
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
capital capital equity
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
considerable capital; considerable; respectable; significant; substantial big; comparative; considerable; considerably; conspicuous; decided; decisive; determined; enormous; fair; fairly; firm; generously; great; large; moderately; notable; paradigmatic; pretty; quite; quite a lot; rather; rather a lot; reasonably; relative; relatively; remarkable; resolute; respectable; robust; sizable; standing-on; staunch; stiff; striking; substantial; tall; vast
considerablemente capital; considerable; respectable; significant; substantial big; comparative; considerable; conspicuous; decided; decisive; determined; enormous; fair; fairly; firm; great; large; moderately; notable; paradigmatic; relative; relatively; remarkable; resolute; respectable; standing-on; staunch; stiff; striking; substantial; tall; vast
de manera sensible capital; considerable; respectable; significant; substantial
en proporciones considerables capital; considerable; respectable; significant; substantial
importante capital; considerable; respectable; significant; substantial aristocratic; big; central; considerable; conspicuous; crucial; dignified; distinguished; elemental; eminent; enormous; essential; fundamental; glorious; grand; great; high ranking; highranking; illustrious; important; large; leading; major; material; notable; noteworthy; obese; princely; prominent; remarkable; renowned; respectable; significant; stately; stout; striking; substantial; tall; vast; venerable; vital; wanted; weighty
llamativamente capital; considerable; respectable; significant; substantial
notablemente capital; considerable; respectable; significant; substantial big; considerable; conspicuous; enormous; great; large; notable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; vast
saliente capital; considerable; respectable; significant; substantial conspicuous; distinct; explicit; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; striking; unmistakable
sensible capital; considerable; respectable; significant; substantial delicate; easily hurt; fragile; frail; huffy; hypersensitive; over-sensitive; oversensitive; ragged; ramshackle; rickety; sensitive; subtle; susceptible; tender; tender hearted; thin-skinned; touchy; vulnerable; wobbly; wonky

Verwandte Wörter für "capital":

  • capitals, capitally

Synonyms for "capital":


Antonyme für "capital":


Verwandte Definitionen für "capital":

  1. uppercase1
    • capital A1
  2. of primary importance1
    • our capital concern was to avoid defeat1
  3. first-rate1
    • a capital fellow1
    • a capital idea1
  4. the upper part of a column that supports the entablature1
  5. one of the large alphabetic characters used as the first letter in writing or printing proper names and sometimes for emphasis1
    • printers once kept the type for capitals and for small letters in separate cases; capitals were kept in the upper half of the type case and so became known as upper-case letters1
  6. a seat of government1
  7. a center that is associated more than any other with some activity or product1
    • the crime capital of Italy1
    • the drug capital of Columbia1
  8. wealth in the form of money or property owned by a person or business and human resources of economic value1
  9. assets available for use in the production of further assets1
  10. The amount of owners' investment in a business plus retained earnings.2

Wiktionary Übersetzungen für capital:

capital
adjective
  1. uppercase
  2. involving punishment by death
  3. excellent
  4. of prime importance
noun
  1. uppermost part of a column
  2. uppercase letter
  3. money and wealth

Cross Translation:
FromToVia
capital posesión; patrimonio; capital vermogen — een hoeveelheid kapitaal
capital capital hoofdstad — een belangrijke stad waarvandaan het land, de staat, deelstaat of provincie wordt bestuurd
capital capital Hauptstadt — eine Stadt, in der die obersten Verwaltungsorgane und fast auch immer Regierungsorgane eines Staates, Landes, Bezirks, Kreises oder einer Region ihren Sitz haben
capital capital Kapital — Geld oder andere Werte, die durch den Einsatz in der Produktion Gewinn generieren, Zinsen abwerfen
capital capitel Kapitell — Kunstgeschichte: das oft reichverzierte Kopfstück einer Säule, auf dem die Last einer Decke oder die Last eines Bogens ruht
capital ciudad capital; capital capitale — Ville principale
capital capital; fondo; fondos; finca; propriedad fondsensemble de biens matériels ou immatériels servant à l’usage principal d’une activité.
capital letra mayúscula; mayúscula majuscule — Un caractère (d’écriture et d’imprimerie) plus grand.

Capital:


Übersetzung Matrix für Capital:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- Das Kapital; Washington

Verwandte Definitionen für "Capital":

  1. a book written by Karl Marx (1867) describing his economic theories1
  2. the federal government of the United States1

Verwandte Übersetzungen für capital